Publicité
1.4.- Atención
Con esta señal informamos sobre medidas importantes de seguridad para la correcta
utilización de la camilla/raíl para evitar posibles accidentes. Las advertencias alertan al
lector sobre situaciones que, si no se evitan, podrían producir la muerte o lesiones graves.
Por otro lado, las precauciones alertan sobre situaciones potencialmente peligrosas que de
no evitarse podrían producir lesiones leves o moderadas al usuario o al paciente, o daños
al equipo u objetos colindantes. Incluye cuidados especiales y específicos necesarios para
un uso eficaz y seguro del producto y evitar los daños debidos al uso o mal uso.
1.5.- Resumen de las precauciones de seguridad
Lea detenidamente y siga las advertencias y precauciones indicadas en estas páginas. El
mantenimiento y reparaciones solo lo puede realizar el personal cualificado.
ADVERTENCIAS:
- El uso inadecuado de la camilla/raíl puede causar lesiones al paciente o al manipulador. Utilice la camilla/raíl solo de la manera indicada
en este manual.
- No modifique el raíl ni ninguno de sus componentes. La modificación del dispositivo puede ocasionar un funcionamiento impredecible
que podría llegar a causar lesiones al paciente o al operador. La modificación del dispositivo anula la garantía.
- Este raíl debe trabajar con una camilla compatible.
- La fijación del raíl al vehículo de urgencias debe hacerse según instrucciones adjuntas. Si no se podrían causar lesiones al paciente,
operador o vehículo.
- Practique el cambio de las posiciones de entrada y salida de la camilla del raíl hasta que aprenda totalmente el funcionamiento del
producto. El uso inadecuado puede causar lesiones.
- No permita que ayudantes sin la formación adecuada le ayuden a utilizar el raíl. Los técnicos y ayudantes sin formación adecuada
pueden provocar lesiones al paciente y a ellos mismos.
- No se suba a la base del raíl porque podría dañar el producto, desequilibrar el paciente y/o causar lesiones.
- la sujeción incorrecta de la camilla puede causar lesiones. Evite poner las manos, dedos o pies en las partes móviles tanto del raíl
como de la camilla. Para evitar lesiones, cuando suba y baje la camilla tenga mucho cuidado al colocar las manos y los pies cerca de
las partes móviles (bandeja de entrada).
- Utilice siempre todos los cinturones de sujeción para asegurar el paciente en la camilla. Si no está bien sujeto, el paciente podría
caerse de la camilla y lesionarse.
- Las camillas serie TGM-241 pueden alojarse en los railes
del operador que estos productos trabajen conjuntamente.
- Si la camilla está ocupada por una persona de excesivo volumen recomendamos dos operadores para manejarla y asegurar al
paciente.
- Los operadores deben estar capacitados para levantar el peso total del paciente, la camilla y los elementos adicionales de la camilla.
- Cuando realice la limpieza, utilice el equipo de protección personal adecuado (gafas protectoras o respiradores) para evitar el riesgo
de inhalar organismos
- Algunos productos de limpieza son corrosivos y pueden dañar el producto si se usan de formas incorrectas. Deben tomarse medidas
para asegurar que las camillas y raíles se limpian con agua limpia y se secan bien después de su limpieza. Si no se enjuagan y secan
debidamente las unidades se puede dejar un residuo corrosivo en la superficie de las mismas, lo que es posible que cause una
corrosión prematura de los componentes más importantes.
- La falta de limpieza adecuada o el desecho incorrecto de un colchón u otros componentes contaminados aumenta el riesgo de
exposición a patógenos de transmisión hemática y podría causar lesiones en el paciente o el operador.
Rev.5
20-03-21
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA
infecciosos.
R-419 / R-450 -S / R-800 y R-900
SERIE TGM-241
de Kartsana, y es responsabilidad
4
Publicité
