Page 1
C. Narcís Monturiol, 34 08196 Sant Quirze del Vallès BARCELONA TEL. 93 714-49-24 Ventas@kartsana.com www.kartsana@kartsana.com MANUEL D’UTILISATION CHAISE PLIABLE S-129 Lisez ces instructions d'entretien avant d'utiliser le produit et rangez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement.
LIAGE ET DÉPLIAGE DE LA CHAISE 2.3.- P LATEAU REPOSE PIEDS 2.4.- P OIGNÉES 2.5.- C OMMENT ATTACHER LES CEINTURES SUR LE BUSTE DU PATIENT 3.- DÉSINFECTION 4.- ENTRETIEN 5.- VUE ÉCLATÉE S-129 6.- CONDITIONS DE GARANTIE DES BRANCARDS ET CHAISES IBERIK KARTSANA:...
Page 4
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DES CHAISES S-129 Rev.2 18-01-16...
CHAISES S-129 1.- INTRODUCTION 1.1.- Prologue La chaise S-129 a été spécialement conçue pour le sauvetage et le transport de malades. Les chaises S-129 ont été testées conformément aux normes UNE-EN 1865 et UNE-EN 1789. Toutes les informations concernant le traitement, la désinfection et la manipulation sont fournies en tenant compte de notre expérience et de l’état actuel de nos connaissances.
Certains produits de nettoyage sont corrosifs par nature et susceptibles d’endommager le produit si les prescriptions d’emploi ne sont pas respectées. Si de tels produits sont utilisés pour nettoyer l’équipement Kartsana, s’assurer que les civières sont rincées à l’eau propre et complètement séchées après le...
Page 7
Garder le plancher du compartiment patient dégagé. - Kartsana cherche continuellement à améliorer le design et la qualité de ses produits. Il est donc possible qu’il existe des différences mineures entre la civière et ce manuel, bien que ce dernier contienne les informations produit les plus récentes à sa date d’impression.
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DES CHAISES S-129 2.- MANUEL D’UTILISATION 2.1.- Caractéristiques techniques Poids : 8,6 Kg. Dimensions approximatives de la chaise en mm Charge max : 150 Kg. CHAISE PLIÉE CHAISE DÉPLIÉE Rev.2 18-01-16...
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DES CHAISES S-129 2.2.- Pliage et dépliage de la chaise Pour déplier la chaise, la placer en position verticale, tenir le dossier d'une main et, de l'autre, faire descendre l'assise jusqu'à la butée. (voir étape suivante) Barre transversale à...
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DES CHAISES S-129 Pour replier la chaise, en s'aidant du pied, débloquer la barre transversale de couleur noir située sur la partie inférieure arrière de la chaise. Lorsque la chaise est pliée, vérifier que les roues avant sont orientées vers l'intérieur afin d'éviter que l'ensemble ne bouge une fois rangé...
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DES CHAISES S-129 2.4.- Poignées Une fois que le patient est assis sur la chaise, placer les poignées dans la position adéquate pour transporter le malade. Il existe deux types de poignées Poignées télescopiques avant Actionner le bouton situé sur le dessus de la poignée, puis tirer pour allonger celle-ci jusqu’à...
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DES CHAISES S-129 Pour transporter le patient, en descendant des escaliers par exemple, toutes les poignées doivent être dépliées, comme indiqué sur le dessin suivant : Il est possible de déplier les poignées arrière supérieures ou inférieures en fonction des conditions externes du transport.
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DES CHAISES S-129 3.- DÉSINFECTION Pour désinfecter la chaise, appliquer sur la surface à désinfecter des produits qui n’abîment pas la surface des matériaux, à l’aide d’une lavette, d’un chiffon ou autre. Si la surface à désinfecter est graissée, la graisser à nouveau après la désinfection.
3- Les réparations et la prise en charges des pièces sous garantie seront effectuées après contrôle par nos techniciens, et sous leurs critères exclusifs. 4- IBERIK KARTSANA n’est pas responsable des dégâts matériels causés par une utilisation non conforme au mode d’emploi du manuel d’instructions, ou en cas d’intervention sur le produit ou de modifications partielles ou totales, ou encore en cas...
Page 18
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DES CHAISES S-129 Système de gestion certifié Rev.2 18-01-16...