Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
RAIL
BRAVO 1
Lisez ces instructions d'entretien
avant d'utiliser le produit et rangez-les
pour pouvoir les consulter ultérieurement.
C/ Narcís Monturiol, 34
08192 Sant Quirze del Vallès
BARCELONA
TEL. 93 714-49-24
Ventas@kartsana.com
www.kartsana@kartsana.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kartsana RAIL BRAVO 1

  • Page 1 C/ Narcís Monturiol, 34 08192 Sant Quirze del Vallès BARCELONA TEL. 93 714-49-24 Ventas@kartsana.com www.kartsana@kartsana.com MANUEL D’UTILISATION RAIL BRAVO 1 Lisez ces instructions d'entretien avant d'utiliser le produit et rangez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement.
  • Page 2 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 Rev. 1 19-02-16...
  • Page 3: Table Des Matières

    3.1.- F ’ IXATION DU RAIL DANS L AMBULANCE 3.2.- B ......................13 RANCHEMENT ELECTRIQUE 4.- POSITIONS INTERMÉDIAIRES (OPTIONNEL) 5.- DÉSINFECTION 6.- ENTRETIEN 7.- VUE ÉCLATÉ BRAVO-1 8.- CONDITIONS DE GARANTIE DES BRANCARDS ET CHAISES IBERIK KARTSANA : Rev. 1 19-02-16...
  • Page 4 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 Rev. 1 19-02-16...
  • Page 5: Introduction

    Kartsana ou par son représentant. Le fabricant n’assumera aucune responsabilité en cas d’anomalie provoquée sur le rail suite à l’utilisation de produits autres que les produits d’origine Kartsana. Pour les autres clauses de la garantie, consulter les Conditions de la Garantie jointes au produit.
  • Page 6: Attention

    - Pour éviter l’apparition de blessures sur les extrémités et les autres parties du corps, ne pas les placer sur la trajectoire des parties mobiles du rail. - Le rail R-1002 Bravo 2 a été conçu pour être compatible avec les brancards homologués : série TG-1000 Power Brava de Kartsana. Et c'est une responsabilité de l'opérateur que ces produits travaillent conjointement.
  • Page 7 Certains produits de nettoyage sont corrosifs par nature et susceptibles d’endommager le produit si les prescriptions d’emploi ne sont pas respectées. Si de tels produits sont utilisés pour nettoyer l’équipement Kartsana, s’assurer que les civières sont rincées à l’eau propre et complètement séchées après le...
  • Page 8 - Kartsana cherche continuellement à améliorer le design et la qualité de ses produits. Il est donc possible qu’il existe des différences mineures entre le brancard et ce manuel, bien que ce dernier contient les informations produit les plus récentes à sa date d’impression. Pour toutes questions, contacter le service clientèle ou le support technique de Kartsana.
  • Page 9: Manuel D'utilisation

    Pour réduire au maximum le risque de blessures sur le patient et les accompagnateurs en cas d’accidents, il est conseillé d’éviter les bords coupants et les surfaces saillantes à l’intérieur de l’ambulance, surtout à proximité du rail BRAVO 1. Ne pas endommager les zones où se trouvent les mécanismes du brancard, afin d’éviter un mauvais fonctionnement de ces-derniers.
  • Page 10: Caracteristiques Techniques

    FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 2.1.- Caractéristiques techniques Poids approximatif du rail : 95 Kg. Charge maximale admise : 300 Kg. Dimensions approximatives du brancard (en mm) d’après le schéma ci-dessous. 2.2.- Fonctionnement et manipulation du rail. Pour éviter l’apparition de blessures sur les extrémités et les autres parties du corps, ne pas les placer sur la trajectoire des parties mobiles du rail.
  • Page 11 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 - Actionner la manette rouge B située devant à droite du rail pour débloquer le mécanisme et pousser le brancard vers l’intérieur, jusqu’à la butée. Pour s’assurer que l’ensemble brancard-rail est bien fixé, vérifier que le levier de déchargement est en position horizontale.
  • Page 12: Levier De Dechargement

    FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 2.2.2.- Levier de déchargement Abaisser le levier de déchargement C situé entre les glissières à l’avant du rail comme indiqué sur la figure suivante. Tout en maintenant le levier dans cette position, tirer le brancard vers l’extérieur de l’ambulance jusqu’à...
  • Page 13: Montage Du Rail Dans L'ambulance

    FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 3.- MONTAGE DU RAIL DANS L’AMBULANCE 3.1.- Fixation du rail dans l’ambulance Le rail Bravo 2 doit être fixé dans l’ambulance à l’aide de 8 vis DIN 7991 M10 – 10.1. L’emplacement des trous est le suivant : Pour fixer l’ensemble dans l’ambulance, placer le rail Bravo au bout de sa trajectoire...
  • Page 14: Branchement Electrique

    FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 3.2.- Branchement électrique 12 V Le système électronique est préparé pour admettre un courant de Le rail BRAVO doit être raccordé au réseau électrique du véhicule avec un câble électrique d’au moins 4 mm2 de section (faire particulièrement attention aux pôles + et).
  • Page 15: Positions Intermédiaires (Optionnel)

    FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 4.- POSITIONS INTERMÉDIAIRES (OPTIONNEL) Si vous voulez augmenter la hauteur du brancard à l'intérieur de l'ambulance, vous devez soulever la petite poignée sur l'avant, que vous pouvez voir ci-dessous, et déplacer la partie de mobile du rail jusqu'à...
  • Page 16: Désinfection

    FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 ATTENTION: 5.- DÉSINFECTION Pour la désinfection du rail, appliquer sur la surface à désinfecter des produits qui ne risquent pas d’endommager les matières, à l’aide d’une éponge, d’un chiffon ou autre. Si la surface à...
  • Page 17 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 7.- VUE ÉCLATÉ BRAVO-1 Rev. 1 19-02-16...
  • Page 18 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 Rev. 1 19-02-16...
  • Page 19 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 Nº REFERENCIA Descripción CANT. 01-0215-001 FUNDICIÓN TERCER PTO. BRAVO 01-0231-001 GANCHO INTERMEDIO CORTO BRAVO 01-0236-001 TOPE 3º PUNTO BRAVO 01-0252-001 ENTRADA BRAVO IZQ. 01-0253-001 ENTRADA BRAVO DCHA. 01-0254-001 PROTECCION MECANISMO TIRANTE INFERIOR BRAVO 03-0879-001 PERFIL PARA GUIA DESPLAZ.
  • Page 20 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 11-0705-002 TAPA PERFIL UNIÓN GUIA-LATERALES 11-0718-002 CHAPA TUBO BLOQUEO BRAVO 11-0719-002 CHAPA BLOQUEO IZQ. BRAVO 11-0720-001 PASAMANO TUERCA GANCHOS BRAVO 11-0756-001 TAPA CONECTOR BRAVO2 11-0767-001 CHAPA PROTECCIÓN DOBLE RUEDA ENTRADA BRAVO 12-0188-001 TORNILLO PALANCA S-860...
  • Page 21 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 13-0382-001 VALONA HEXAGONAL M5 13-0383-001 DIN 7380 ULS M8x30 -10.9 CINCADO 13-0385-001 ALLEN DIN 912 M6X40 - 8.8 CINCADO TODO ROSCA 13-0386-001 ARANDELA d4 CINCADA 13-0387-001 DIN 7380 ULS M4X20 -10.9 CINCADO 13-0388-001...
  • Page 22: Conditions De Garantie Des Brancards Et Chaises Iberik Kartsana

    3- Les réparations et la prise en charges des pièces sous garantie seront effectuées après contrôle par nos techniciens, et sous leurs critères exclusifs. 4- IBERIK KARTSANA n’est pas responsable des dégâts matériels causés par une utilisation non conforme au mode d’emploi du manuel d’instructions, ou en cas d’intervention sur le produit ou de modifications partielles ou totales, ou encore en cas...
  • Page 23 FONCTIONNEMENT ET MANIPULATION DU RAIL BRAVO 1 Système de gestion certifié Rev. 1 19-02-16...

Ce manuel est également adapté pour:

R-1001Rail bravo 2R-1002

Table des Matières