SunTech CT40 Manuel D'utilisation page 31

Transmissions vers le EMR
Le chapitre 4 présente les bases de l'envoi de mesures vers le système EMR. Vous y trouverez plus de
détails.
Valider l'ID patient avec le EMR
Scanner l'ID du code-barres du patient à l'aide de votre lecteur de code-barres. Si votre SunTech CT40
est connecté à un système EMR, une requête de vérification est envoyée automatiquement au système
EMR pour confirmer la validité de l'ID patient. Si le système EMR répond que l'ID patient est valide, l'icône
ID patient, les valeurs de champ et l'icône Marque de contrôle
Si le système EMR répond que l'ID patient n'est pas valide, le champ de l'icône patient, les valeurs de
champ et l'icône X clignotent six fois et un message apparaît dans le champ de l'ID patient indiquant que
l'ID patient entré n'est pas valide.
REMARQUE : l'ID patient doit être validé par le système EMR avant que des mesures de signaux vitaux puissent être
envoyées vers le système EMR.
Envoyer des mesures vers le système EMR
L'envoi de mesures vers un système EMR fonctionne seulement si le SunTech CT40 a été configuré pour
se connecter à un système EMR. Après avoir scanné un ID patient valide et effectué des mesures des
signes vitaux, presser le bouton Mémoire
mettent à clignoter. Presser le bouton sélecteur pour envoyer les données vers le système EMR. Une fois
que les mesures ont été envoyées avec succès vers le système EMR, l'icône Message EMR
Marque de contrôle
Si le système EMR a un problème de réception des mesures, l'icône Message EMR
clignotent huit fois et quatre bips sonores brefs retentissent. Un message indiquant la nature du problème
apparaît, par exemple :
« Rejecte » (Refusé) ou « Rejected for an error » (Refusé à cause d'un défaut) Ce message apparaît quand
l'appareil est connecté au réseau mais que le système EMR refuse le message. Un message
correspondant apparaît dans le champ de l'ID patient pendant trois secondes quand l'icône Message
et l'icône X clignotent.
« No response (time out) » (Aucune réponse (temps écoulé) Ce message apparaît quand l'appareil est
connecté au réseau mais que le système EMR ne répond pas. Il peut également apparaître quand la
connectivité du réseau est perdue. S'il y a une connexion réseau, le SunTech CT40 continue à essayer de
transmettre le message toutes les 10 secondes. Un message dans le champ de l'ID patient vous alerte
qu'une nouvelle tentative d'envoyer le message aura lieu dans 10 secondes. Si la connectivité du réseau
est perdue, un message correspondant s'affiche dans le champ de l'ID patient et l'appareil continue à
essayer de rétablir une connexion et d'envoyer les mesures aux intervalles réglés lors de la configuration
du système EMR. Si le problème persiste, vous pouvez contacter le service informatique de votre
établissement. Les mesures patient sont stockées dans la mémoire de l'appareil en pressant le bouton
Mémoire, et peuvent être récupérées en suivant la procédure détaillée au début du chapitre 9.
Remarque : après avoir pressé le bouton Mémoire, toutes les valeurs à stocker en mémoire clignotent deux fois, avec les
icônes Marque de contrôle et Mémoire ainsi que le numéro d'emplacement mémoire. Après le clignotement, l'affichage
revient aux valeurs nulles pour l'ID patient et toutes les données de mesure, et l'icône Marque de contrôle clignote deux
fois de plus.
80-0067-01-MO-RevF
clignotent quatre fois.
clignotent quatre fois.
. Les icônes EMR
Manuel d'utilisation SunTech CT40 | 31
et Marque de contrôle
et l'icône
et l'icône X
se