03 Planifiez votre voyage
Paramètres
Lors de la mise à jour de la base de données
cartographiques, cette fonction affiche le
déroulement du processus de mise à jour. Pour
de plus amples informations, se reporter à la
page 28.
03
Importer/Rédiger My POI
Paramètres
Importer/editer MyPOI
(Settings > Import/Edit My POI)
De nombreuses sociétés proposent des
fichiers POI sur leur site internet. Cette fonction
permet à l'utilisateur de compléter la base de
données cartographique de Volvo avec des
établissements d'autres fournisseurs.
5
Vous trouverez sur Internet des programmes de conversion gratuits à télécharger.
60
NOTE
•
Compléter la base de données carto-
graphique avec des fichiers POI requiert
une certaine aisance en informatique !
•
Le format des fichiers POI et leur télé-
chargement sur Internet dépendent de
chaque fabricant/distributeur. Il n'existe
donc aucune procédure type pour le
téléchargement de fichier POI sur Inter-
net et c'est pour cette raison que ces
instructions ne constituent pas un mode
opératoire exact.
•
Si vous avez des question, contactez
votre réparateur agréé Volvo.
Pour comprendre le principe de télécharge-
ment d'un fichier POI sur Internet, suivez cet
exemple simple de la société fictive "Grand
magasin" et de ses boutiques :
1. Naviguez jusqu'au site internet de la
société et cherchez l'emplacement de son
fichier POI.
2. Sélectionnez un fichier POI au format
"gpx" et téléchargez-le sur votre ordina-
teur. Si ce format n'est pas proposé, le
fichier POI devra être converti au format
5
gpx
après le téléchargement.
3. Sauvegardez le fichier POI "grandmaga-
sin.gpx" sur une clé USB.
4. Insérez ensuite la mémoire USB dans le
port USB de la voiture (sous l'accoudoir/
trappe de la console de tunnel) et cherchez
le chemin
Paramètres
Importer/editer
MyPOI
dans le menu.
5. Sélectionnez
Importer
+ OK et suivez les
instructions à l'écran.
Une fois l'importation terminée, il est possible
d'effectuer des réglages pour le nouveau
groupe My POI "Grand magasin" :
•
le nom peut être modifié
•
l'icône My POI de la carte peut être rem-
placée (si une icône est incluse dans le
fichier POI importé, elle est automatique-
ment présélectionnée)
•
un des 3 sons peut être choisi (pour obtenir
un avertissement lorsque la voiture appro-
che d'une icône My POI - voir page 59)
•
choisissez si l'icône My POI doit apparaître
sur le carte ou non.
Une fois tous les choix effectués, cochez
Enregistrer
+ OK pour terminer ou vous pou-
vez importer/rédiger un autre groupe POI.
Tous les établissements ajoutés sont stockés
sous le nom "My POI".