gefran 1000 Manuel D'utilisation page 10

• FONCTIONNEMENT DES ALARMES
Les alarmes peuvent être absolues ou asservies, directes ou
inverses, asservies symétriques.
Alarme absolue: seuil configuré avec une valeur absolue par
rapport au 0 (par ex. pour 1000: consigne = 400, AL1 = 450,
AL2 = 350, AL3 = 500).
Alarme asservie: seuil configuré avec un décalage par rapport
à la consigne (par ex. pour 1000: consigne = 400, AL1 = +50,
AL2 = -50, AL3 = +100).
Alarme directe: relais correspondant excité avec mesure
contrôlée au-delà de la valeur de seuil réglée, aussi bien en
mode absolu qu'asservi (alarme détection haute).
Pour alarme HB relais excité si le courant est supérieur à la
valeur réglée.
Alarme inverse: relais correspondant excité avec mesure
contrôlée au-dessous de la valeur de seuil réglée, aussi bien
en mode absolu qu'asservi (alarme détection basse).
Pour alarme HB relais excité si le courant est supérieur à la
valeur réglée.
Avec alarme asservie symétrique: le décalage programmé par
rapport à la consigne est à la fois sommé et soustrait, ce qui
détermine une bande d'intervention.
Avec alarmes absolues les seuils prennent au maximum les
valeurs limite programmées dans la phase CFG2 (Lo.S et
Hi.S).
Avec alarmes asservies les seuils ont des valeurs dans
la plage -199/+999 et la valeur réglée est sommée
algébriquement à la consigne; (on peut avoir un
franchissement du seuil d'alarme asservie au-dessous de
la limite inférieure ou au-dessus de la limite supérieure de
l'échelle configurée) .
• ENTRÉE T.I. (transformateur d'intensité)
A pour fonction de signaler les variations d'absorption dans
la charge en discriminant la valeur du courant en entrée de
courant dans la plage d'échelle configurée.
La présence de la petite carte T.I. (signalée de manière
appropriée par le paramètre brd) permet la lecture sur
l'entrée analogique auxiliaire (terminaux 6 et 7, cf. Schéma
de raccordement) du courant dans le secondaire du T.I. (5 A
c.a.). Par l'intermédiaire du paramètre Hb.S disponible dans la
phase CFG.1, on définit la valeur de pleine échelle de courant
directement rapportée au circuit de charge (exemple: pour un
T.I. 75/5 A, on doit programmer Hb.S = 75.0); par défaut, le
début d'échelle est considérée = 0. La lecture du courant est
disponible dans la phase 5 du mode opératoire (sur l'afficheur
inférieur est visualisée la valeur entière du courant suivie de la
lettre "A", exemple: 45.A), ou dans la phase de configuration
du seuil alarme HB sur l'afficheur supérieur avec résolution
d'un dixième d'ampère (par ex. 45.8).
Remarques:
- La présence de la petite carte T.I. rend accessible la
procédure de calibration de l'entrée de courant (Hb.C).
- La fonction Entrée T.I. peut être utilisée indépendamment de
l'alarme HB, pour la simple visualisation du courant en entrée
de courant.
ALARME HB (Heater Break Alarm)
Ce type d'alarme nécessite l'option entrée de courant
pour transformateur d'intensité (T.I.) avec la configuration
appropriée du paramètre brd dans la phase CFG.2. La fonction
alarme HB est indépendante des alarmes AL1, AL2, AL3.
La validation se fait par l'intermédiaire de la configuration du
paramètre Out dans la phase CFG.2 à une valeur impaire (bit1
= 1).
La validation permet la configuration du seuil dans la phase 4
10
10 • REMARQUES DE FONCTIONNEMENT
du mode opératoire, avec l'affichage de l'entrée de courant sur
l'afficheur supérieur et du seuil avec la lettre A clignotant sur
l'afficheur inférieur (par ex. 25.A).
En appuyant sur les touches Incrémentation ou
Décrémentation, au lieu de la lettre A, on voit apparaître le
chiffre décimal du seuil qui persiste pendant la modification.
Lorsqu'on lâche les touches, le "A" réapparaît après une seconde.
Par l'intermédiaire du paramètre A.r.F dans la phase CFG.2,
on peut associer l'alarme HB à chacune des sorties d'alarme
installées (AL1, AL2, AL3). S'il n'est associé à aucune sortie,
l'état de l'alarme est disponible de toute façon en lecture par
liaison série (si elle est validée) à l'adresse 10H (cf. chapitre
Carte de mémoire).
La fonction alarme HB peut être sélectionnée parmi 4 modes
différents par l'intermédiaire du paramètre Hb.F dans la phase
CFG.2:
0 - alarme active à la baisse du courant de charge au-dessous
du seuil configuré dans le temps de ON de la sortie MAIN
(temps d'évaluation: 30 s globales de ON; arrêt de l'alarme
immédiat au franchissement du seuil).
1 - alarme active au franchissement de la valeur de 12% de la
pleine échelle ampèremétrique (Hb.S) dans le temps de OFF;
arrêt de l'alarme immédiat à la descente au-dessous du seuil
de 12%)
2 - alarme active si l'une des fonctions 0 et 1 (décrites
ci-dessus) est active. (OR logique entre les fonctions 0 et 1).
3 - ALARMES HB pour sortie continue (commande PWM,
configuration Ct= -1 ou -2 avec duty cycle fixe de 100 ms; ne
tient pas compte des temps de ON/OFF et nécessite une petite
carte ampèremétrique spéciale avec intégration matérielle du
courant de charge.
L'alarme devient active si, pendant 15 s, le courant se trouve
au-dessous du seuil configuré.
Fonctionne uniquement avec une puissance en sortie
supérieure à 10% (2% pour la version 12) sinon l'alarme est
désactivée. Le reset de l'alarme se fait automatiquement si on
élimine la condition l'ayant générée. Une configuration du seuil
à la valeur 0 provoque la désactivation de l'alarme HB.
Remarques:
- I tempi di ON/OFF si riferiscono al tempo di ciclo impostato
(v. parametro ct in fase 0 Programmazione).
ALARME LBA (Loop Break Alarm):
Cette alarme détecte la rupture de la boucle de régulation
causée par un court-circuit du capteur, par l'inversion de
câblage du capteur ou une rupture de la charge.
Si elle est validée (Lb.t <>0), une alarme s'active dans le
cas où la valeur de la mesure n'augmente pas en mode
chauffage (ou ne diminue pas en mode refroidissement), dans
la phase de puissance maximale fournie pendant un temps
programmable (Lb.t) dans la plage 0...240 mn.
Si la valeur de la mesure se situe hors de la bande
proportionnelle, la puissance est limitée à la valeur programmé
(Lb.P) dans la plage 0-100%.
La condition d'alarme active est signalée par le clignotement
des afficheurs. De plus, par l'intermédiaire du paramètre
A.r.F (dans la phase CFG.2), on peut associer l'alarme LBA à
chacune des sorties d'alarme installées (AL1, AL2, AL3).
Si elle n'est pas associée à une sortie, l'état de l'alarme
est disponible de toute façon en lecture par la liaison
série (si elle est validée). La condition d'alarme se remet
à zéro en cas d'augmentation de la température en mode
chauffage (ou de diminution en mode refroidissement) ou,
par clavier, en appuyant en même temps sur les touches "F"
et "Incrémentation" pendant 3 secondes (appuyer sur "F" en
premier).
80343I_MHW_1000_07-2011_FRA