Publicité
29.
Dati tecnici ...................................................................................................... 51
30.
Dichiarazione di conformità UE / Dichiarazione di Conformità ..................... 52
ENGLISH VERSION ......................................................................................................... 53
31.
Introduction and Security .............................................................................. 53
32.
General safety instructions ............................................................................ 56
33.
Safety instructions for the charger ................................................................ 58
34.
Safety instructions for Li-ion batteries ........................................................... 59
35.
Presentation ................................................................................................... 60
36.
Work instructions ........................................................................................... 62
37.
Maintenance and care ................................................................................... 63
38.
Disposal instructions ...................................................................................... 64
39.
Technical data ................................................................................................ 65
40.
EN Declaration of Conformity / Declaration of Conformity .......................... 66
VERSION ESPANOLA ...................................................................................................... 67
41.
Introducción y seguridad ............................................................................... 67
42.
Instrucciones generales de seguridad ............................................................ 70
43.
Instrucciones de seguridad del cargador ....................................................... 73
44.
Instrucciones de seguridad para baterías de iones de litio ........................... 74
45.
Presentación ................................................................................................... 75
46.
Notas de trabajo ............................................................................................. 77
47.
Mantenimiento y cuidado .............................................................................. 78
48.
Información de eliminación ........................................................................... 79
49.
Datos técnicos ................................................................................................ 80
50.
Declaración UE de Conformidad / Declaración de Conformidad .................. 81
VERSAO PORTUGUESA .................................................................................................. 82
51.
Introdução e segurança ................................................................................. 82
52.
Instruções gerais de segurança ...................................................................... 85
53.
Instruções de segurança do carregador......................................................... 88
54.
Instruções de segurança para baterias de íon-lítio ........................................ 88
55.
Apresentação ................................................................................................. 90
56.
Notas de trabalho ........................................................................................... 92
57.
Manutenção e cuidados ................................................................................. 93
Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1
4
Publicité
