Publicité
DEUTSCHE VERSION ........................................................................................................ 7
1.
Einführung und Sicherheit ................................................................................... 7
2.
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................ 10
3.
Sicherheitshinweise für das Ladegerät .............................................................. 13
4.
Sicherheitshinweise für Li-Ionen Akkus ............................................................. 14
5.
Präsentation ....................................................................................................... 15
6.
Arbeitshinweise ................................................................................................. 17
7.
Wartung und Pflege ........................................................................................... 18
8.
Entsorgungshinweis ........................................................................................... 19
9.
Technische Daten ............................................................................................... 20
10.
EU-Konformitätserklärung / Declaration of Conformity ............................... 21
VERSION FRANCAISE ..................................................................................................... 22
11.
Introduction et sécurité ................................................................................. 22
12.
Consignes générales de sécurité .................................................................... 25
13.
Consignes de sécurité du chargeur ................................................................ 28
14.
Consignes de sécurité pour les batteries Li-ion ............................................. 28
15.
Présentation ................................................................................................... 30
16.
Notes de travail .............................................................................................. 32
17.
Entretien et soins ........................................................................................... 33
18.
Recyclage ........................................................................................................ 34
19.
Données techniques ....................................................................................... 36
20.
Déclaration de conforité UE / Déclaration de Conformité ............................ 37
VERSIONE ITALIANA ...................................................................................................... 38
21.
Introduzione e sicurezza ................................................................................ 38
22.
Istruzioni generali di sicurezza ....................................................................... 41
23.
Istruzioni di sicurezza del caricabatterie ........................................................ 44
24.
Istruzioni di sicurezza per batterie agli ioni di litio ........................................ 45
25.
Presentazione ................................................................................................. 46
26.
Note di lavoro ................................................................................................. 48
27.
Manutenzione e cura ..................................................................................... 49
28.
Informazioni sullo smaltimento ..................................................................... 50
Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1
3
Publicité
