Publicité
2
БЕЗОПАСНОСТЬ
Изделие, описанное в этом руководстве, предназначен для промышленного использования, водоснабжения, орошения или аналогичного
использования, поэтому транспортировка, установка, управление, техническое обслуживание, любой ремонт и вывод из эксплуатации
должны выполняться специализированным персоналом с необходимой квалификацией, оснащенным соответствующим оборудованием,
который изучил и понял содержание этого руководства и любой другой документации, прилагаемой к изделию.
Во время каждой отдельной операции необходимо соблюдать все указания по безопасности, предотвращению несчастных случаев и
загрязнения окружающей среды, содержащиеся в документации, а также любые другие ограничительные местные положения в этой
области.
Во время работы будьте осторожны с гладким вращающимся валом в районе сальника, чтобы за него не зацепились концы одежды,
длинные волосы и т.п.
Обратите внимание приводная машина и насос при работе с горячей водой могут нагреваться до опасной для кожи температуры
поверхности.
В случае возгорания электрооборудования не используйте воду для тушения.
Из соображений безопасности и обеспечения гарантийных условий покупателю запрещено использовать изделие при поломке или
внезапном изменении его производительности.
Монтаж должен производиться таким образом, чтобы исключить случайное, опасное для людей, животных и имущества прикосновение к
изделию.
Должны быть предусмотрены процедуры контроля и технического обслуживания, чтобы исключить любую форму риска, возникающую в
результате любого отказа изделия.
Информацию о безопасном перемещении и хранении см. в главе 4 «Хранение и перемещение».
3
ОПИСАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
3.1
Технические и рабочие характеристики
Насосы, описанные в данном руководстве, имеют одно или два центробежных рабочих колеса, расположенных последовательно, с
направлением вращения выступа вала против часовой стрелки. Они имеют аксиальный всасывающий и радиальный нагнетательный
патрубки (BHD - тангенциальный), оборудованы валом насоса и первичным валом, которые опираются на подшипники качения и
соединены парой косозубых цилиндрических шестерен; весь узел смазывается маслом. Насосы могут быть соединены с медленным ВОМ
двигателя внутреннего сгорания с помощью карданной передачи.
Если изделие установлено в соответствии с указаниями, приведенными в данном руководстве, и предусмотренными схемами, уровень
акустического давления, создаваемого машиной, всегда меньше минимум на 5 дБ(А) по отношению к уровню шума, издаваемого
двигателем внутреннего сгорания.
Точные значения шума будут предоставлены по запросу во время заказа.
В частности:
- измерение уровня шума проводится в соответствии со стандартом ISO 3746;
- точки замера в соответствии с директивой EC расположены на расстоянии 1 метра от контрольной поверхности машины и 1,6 метра от
пола или платформы доступа;
- значения имеют допуск ± 3 дБ (А);
- показатели насоса измеряются в режиме максимального КПД.
3.2
Сферы использования
Изделие стандартного исполнения предназначено для перекачки чистой воды в стационарных и передвижных системах орошения.
3.3
Противопоказания ВНИМАНИЕ
Изделие стандартного исполнения не подходит для:
- работы всухую;
- перекачивания жидкостей, отличных от пресной, прозрачной, холодной, химически и механически неагрессивной воды;
- перекачка жидкостей с концентрацией твердых частиц выше 20 г/м
- перекачивания легковоспламеняющихся жидкостей;
- эксплуатации во взрывоопасных местах;
- работы при закрытом патрубке более10 минут;
- входного давления ниже достаточного для всасывания (см. техническую или торговую документацию компании или обратитесь
непосредственно в компанию Caprari S.p.A.;
- рабочего давления выше указанного в «Технических данных»);
- рабочей скорости, превышающей пределы, указанные в таблицах см. таблицу «Эксплуатационные ограничения» в главе 10 «Технические
характеристики»);
- чрезмерных перебоев в работе, вызванных, например, работой двигателя трактора на малых оборотах;
- эксплуатации в нештатных условиях двигателя трактора (см. соответствующее руководство по эксплуатации и техническому
обслуживанию, которой двигатель должен быть оснащен);
- эксплуатации с рабочим углом между насосом и приводной машиной более 15°.
Ограничения использования специальных версий см. в технической или торговой документации компании Caprari S.p.A. и/или в данных,
указанных в подтверждении заказа.
Также проверьте соответствие изделия любым соответствующим местным ограничениям.
Caprari S.p.A.
(20 частей/млн);
3
MEC-D / MEC-DMR / BHD
RU
53
Publicité
