Spektrum MR200 Guide De L'utilisateur page 13

MR200 Marine Receiver User Guide
MR200 Marine Empfänger Bedienungsanleitung
Der MR200 2 Kanal 2,4 GHz Sport Marine Empfänger ist speziell für den Einsatz in Booten
The MR200 2-channel 2.4GHz Sport Marine receiver is specifically designed for
entwickelt und arbeitet mit allen (Surface) Car Sendern zusammen die folgende Logos haben:
boating applications and is compatible with all surface transmitters featuring this logo:
Ist Ihr Car (Surface) Sender mit dem Marine Logo versehen, ist er mit dem MR200 kompatibel.
If your pistol-grip (surface) transmitter has the Marine logo, then it is compatible with the
Der MR 200 ist ebenfalls mit Spektrum und JR DSM2 Flugzeugfernsteurungen kompatibel. Die
MR200. The MR200 is also compatible with Spektrum and JR
vollständige Kompatibilitätsliste können Sie unter www.spektrumrc.com ersehen.
For a complete list of compatible transmitters, please visit www.spektrumrc.com.
Eigenschaften
Features
• 2-channel Marine-specific receiver
• 2 Kanal Boot / Marine Empfänger
• Conformal coating on the circuitry provides protection from moisture
• spritzwassergeschützte Beschichtung der Platine
• Dual switching feeder antennas
• Duale Feeder Antennen
• Preset Failsafe system
• Preset Failsafe
• QuickConnect
• Quick Connect
Applikationen Applications
• All types and sizes of glow, gas and electric powered boats
• Alle Typen und Größen von Elektro und Verbrenner Booten
• All types and sizes of sailboats
• Alle Typen und Größen von Segelbooten
Specifications
Spezifikationen
Type: 2.4GHz Sport Marine receiver
Typ:
Channels: 2
Kanäle:
Modulation: Marine
Modulation:
Dimensions: 21.5mm x 34mm x 9mm (13mm to top of pins)
Abmessungen:
Weight: 6.8 g
Gewicht:
Voltage Range: 3.5 to 9.6V
Betriebsspannung:
Resolution: 1024
Auflösung:
Compatibility: Spektrum surface systems with marine logo and all DSM2
Kompatiblität:
Empfänger Einbau
Receiver Installation
In Verbrenner Booten ist es angebracht den Empfänger vibrationsgeschützt in Schaum- In gas- and glow-powered boats, the typical practice is to wrap the main receiver in
stoff zu wickeln und ihn mit Gummi- oder Klettbändern in der RC Box zu befestigen. protective foam for vibration protection and fasten it in place using rubber bands or
In elektrisch angetriebenen Booten ist es ausreichend, den Empfänger mit geschäumten hook and loop straps inside the radio box. Alternately, in electric boats, it's acceptable
doppelseitigen Klebeband zu befestigen. to use thick double-sided foam tape to fasten the receiver in place.
Anleitung SPMMR200 DE.indd 1
2.4 GHz Sport Marine Empfänger
2
Marine
21,5 x 34 x 9mm (13mm über Höhe der Pins)
6,8 g
3,5 bis 9,6 Volt
1024
Spektrum Surface Sender mit Marine Logo, alle DSM2 Flugzeug Sender
aircraft transmitters
DSM2 aircraft radios.
® ™
Fee
Fe
Th
Der
red
Red
or
kein
Wä
Du
den
an
Lag
the
Ein
Ins
Für
Fo
ein
po
mo
hig
die
jus
Die
Plu
Ste
Plu
lari
of
DE