2
LA SÉCURITÉ
2.3
Conformité d'utilisation
2.4
Consignes de sécurité et mesures de protection d'ordre général
6
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | E100
•
faire contrôler régulièrement le bon fonctionnement des protecteurs par le person‐
nel qualifié au sens du paragraphe 4.3
AVERTISSEMENT
L'utilisateur est responsable de la sécurité du câblage d'insertion du poussoir de quit‐
tance dans un système de sécurité plus large. À cet effet, l'ensemble du système doit
être validé, par ex. selon ISO 13849-2.
Si la validation fait appel à la procédure simplifiée selon le paragraphe 6.3 de la
norme ISO 13849-1 actuelle, et que plusieurs appareils sont câblés les uns derrière les
autres, il est possible que le niveau Performance Level (PL) soit réduit. L'exploitant du
poussoir de quittance doit évaluer et documenter le risque résiduel.
Le poussoir de quittance E100 ne peut être utilisé que dans les domaines décrits
au paragraphe 2.2 « Domaine d'utilisa-tion du poussoir de quittance ». Le poussoir de
quittance ne peut en particulier être mis en oeuvre que sur la machine sur laquelle il a
été initialement monté, installé et mis en service par des techniciens compétents selon
les prescriptions de cette notice d'instructions.
Le produit peut être utilisé dans des fonctions de sécurité.
Pour toute autre utilisation, aussi bien que pour les modifications, y compris concer‐
nant le mon-tage et l'installation du poussoir de quittance, la responsabi-lité de la
société SICK AG ne saurait être invoquée.
Le poussoir de quittance remplit une fonction de protection des personnes. Une instal‐
lation non conforme ou des mani-pulations peuvent conduire à des accidents corporels
graves.
AVERTISSEMENT
Le poussoir de quittance ne peut pas à lui seul déclencher la situation dangereuse.
AVERTISSEMENT
Il est interdit de neutraliser (en court-circuitant les contacts), de manipuler ou de
rendre inopérante de quelque manière que ce soit la fonction de sécurité des poussoirs
de quittance.
AVERTISSEMENT
Le signal de quittance ne doit pas être manipulé pendant que l'élément de contact est
maintenu en position 2.
AVERTISSEMENT
Seules les personnes autorisées et capables de re-connaître à temps l'apparition d'une
situation dan-gereuse et de prendre aussitôt les mesures qui s'im-posent peuvent
assurer le service des poussoirs de quittance.
AVERTISSEMENT
Toute personne qui séjourne dans la zone danger-euse doit disposer de son propre
poussoir de quittance.
8027308/1O02/2024-06-17 | SICK
Sujet à modification sans préavis