2. EXECUTION
A. Operations fondamentales
1) Mise sous tension
Lorsque toutes les connexions necessaires
ont et§ effectives, mettre I'interrupteur
principal marche/arr§t (t) sous tension. Les
indicateurs Reverb et Song 1 s'allument.
2) Volume
Reglez le volume a I'aide du curseur VOL¬
UME (2). Ce curseur commande le volume
des haut-parleurs et du casque d'ecoute,
comme le niveau de sortie des jacks AUX.
OUT.
3) Selection des voix
Selectionnez le son que vous desirez jouer
en appuyant sur I'un des 8 boutons de
selection de voix (3).
*
Lorsque le YPP-35 est mis sous tension pour
la premiere fois, la voix PIANO 1 est
automatiquement s£lectionn£e.
4) Jeu
Normalement, vous pouvez jouer au maxi¬
mum 16 notes simultanSment sauf pour
PIANO 2 et HARPSICHORD pour lesquels
vous pouvez jouer avec 32 notes
&
la fois.
*
La tonality de certaines voix peut changer
Vg&rement & un ou plusieurs points sur le
clavier. C'est IV d la mani&re dans laquelle
les formes d'ondes de voix ont 6t6
£chantillonn£es & I'origine et c'est un
ph6nom&ne normal.
5) Ensemble
Pour obtenir des sons plus riches, plus
consistants, appuyez sur le bouton EN¬
SEMBLE (4) et I'indicateur au-dessus du
bouton s'allumera. Pour couper I'effet,
appuyez sur le bouton a nouveau.
*
Lorsque I'effet d'ensemble est en circuit,
seules 16 notes peuvent etre joules £ la fois,
quelle que soit la voix s£lectionn£e.
6) Reverberation
Lorsque le YPP-35 est sous tension, I'effet
de reverberation est automatiquement en
circuit, comme indique par le temoin allume
au-dessus du bouton REVERB (5). Cet
effet rend le son de I'instrument identique a
celui joue dans une salle de concert. Pour
couper cet effet, appuyez sur le bouton
REVERB a nouveau. Pour remettre I'effet
en circuit, appuyez sur ce bouton a nouveau.