)
r/'n
Exemple 2:
Utilisation du YPP-35 avec une boTte k
rythmes
Si vous disposez d'une boTte a rythmes compatible
MIDI, utillsez-lacomme instrument esclave du YPP-
35. Apr£s avoir fait correspondre les canaux MIDI,
jouez sur le clavier du YPP-35. Maintenant, vous
disposez de divers sons de percussion. Lorsque
vous jouez une touche sur le YPP-35, un numero de
note specifique est transmis k la boTte k rythmes qui
reproduit le son de percussion correspondant.
Void une autre suggestion: Si votre boTte k rythmes
comprent un instrument mdodique comme une
basse ou un vibraphone, vous pouvez obtenir ce
son a partir du YPP-35. Toutd'abord, determinez le
canal de reception MIDI qui est affecte pour com¬
mander ce son. Puis, reglez les deux instruments
sur ce canal. Vous pouvez des lors jouer I'instrument
mbfodique de votre boTte k rythmes depuis le YPP-
35. Si vous le desirez, vous pouvez accompagner
votre execution avec un motif rythmique (mis en
marche/arr6t6 localement sur la boTte k rythmes).
Votre execution complete peut etre introduite dans
la boTte k rythmes en tant que donnee de rythme.
DIAGRAMME
Exemple 3: Utilisation du YPP-35 avec un
sequenceur (et d'autres claviers)
*
Une autre utilisation du mode OMNI ON consists 6
verifier ie contenu d'un disque de donnfes d'execution
non 6tiquet6 dont ies canaux MIDI ne sont pas sp6clfi£s.
Apr&s avoir charge ies donn6es dans ie sequenceur, ies
transmettre depuis le sequenceur au YPP-35 dans le
mode OMNI ON. Quels que soient les canaux MIDI sur
lesquels les donn6es ont 6t6 affect£es, en mode OMNI
ON, le YPP-35 les reproduira.
DIAGRAMME
YPP-35
Si vous etablissez une connexion "handshaking"
entre le YPP-35 et le sequenceur, vous devez
retenir deux choses:
*
Si le sequenceur est regie pour transmettre les memes
informations MIDI que celles revues £ son jack MIDI IN
(selon le constructeur, ceci s'appelle "ECHO ON", "SOFT
THRU ON", etc.), r6gler le YPP-35 sur "LOCAL CONTROL
OFF" (*1). SI vous oubllez de falre ce reglage, lorsque
vous appuierez sur une touche, celle-ci restituera deux
fois le nombre de notes du jeu normal. Ceci aura pour
effet de reduire les notes polyphoniques que vous pouvez
jouer & la fois.
*
A I'inverse, lorsque le sequenceur est regie sur "ECHO
OFF" (SOFT THRU OFF, etc.), vous ne pouvez pas jouer
directement a partir du clavier lorsque le YPP-35 est en
mode LOCAL CONTROL OFF, pares que le sequenceur
ne retransmet aucune donnee MIDI re$ue. Dans ce cas,
vous devez regter le YPP-35 sur LOCAL CONTROL ON,
ce qui vous permettra de commander le module sonore
du clavier ou du sequenceur.
Savoir comment utiliser avec efficacite le YPP-35
avec un sequenceur fait de vous un professionnel!
Une fois que vous avez enregistre toutes les parties
de votre execution sur le sequenceur, il faut les
reproduire en tant qu'ensemble, chaque partie
correspondant (via les canaux MIDI) a ('instrument
ou au module sonore approprie. Considerons que
vous avez enregistre un ensemble k deux parties,
violoncelle et flute, sur les canaux MIDI 1 et 2,
chaque canal raccorde sur un instrument ou un
module sonore separe dans votre systeme MIDI (les
instruments A et B dans le diagramme ci-dessous).
Lorsque vous voudrez jouer Pensemble, vous
voudrez peut-etre essayer les sons d'abord. Essayez
ceci: mettez le YPP-35 (un des esclaves dans votre
configuration) sur le mode OMNI ON et selectionnez
la voix que vous desirez, par exemple, PIAN01. Le
YPP-35 recevra alors les donn6es d'execution sur
les deux canaux MIDI (1 et 2) et reproduira les deux
parties dans la voix PIANO 1 en complement aux
sons du violoncelle et de la flute des instruments A
et B.
i I XI
DIAGRAMMES
OUT
IN
YPP-35
-►
m
■
◄-
[ mm mu
mini m
IN
OUT
Echo On
Local Off
or
OUT
IN
YPP-35
Echo Off
Local On
44