Publicité
W przypadku nieprzestrzegania przeciw-
wskazań firma Julius Zorn GmbH nie ponosi
odpowiedzialności.
Działania uboczne
W razie prawidłowego stosowania produktu
przeciwwskazania są nie znane. Gdyby mimo
to powstały zmiany (np. podrażnienia skóry)
podczas stosowania, prosimy niezwłocznie
skontaktować się z lekarzem lub specjali-
stycznym sklepem medycznym. W przypadku
nadwrażliwości / nietolerancji jednego lub
wiecej składników, prosimy skonsultować
się z lekarzem lub specjalistycznym sklepem
medycznym przed zastosowaniem produktu
W przypadku nasilania się dolegliwości,
proszę natychmiast skontaktować się z leka-
rzem. Jeśli objawy nasilą się podczas stoso-
wania produktu, zdjąć ortezę i niezwłocznie
skonsultować się z lekarzem. Producent nie
ponosi odpowiedzialności za szkody / urazy
powstałe wskutek użytkowania niezgodnego
z przeznaczeniem lub nieprawidłowego
stosowania.
W przypadku reklamacji dotyczących
produktu, takich jak na przykład uszkodzenia
dzianiny lub wady dopasowania, należy się
zwracać bezpośrednio do specjalistycz-
nego sklepu medycznego. Producentowi
i właściwemu organowi państwa
członkowskiego należy zgłaszać wyłącznie
poważne incydenty, które mogą prowadzić
do znacznego pogorszenia stanu zdrowia
lub śmierci. Poważne incydenty zostały
zdefiniowane w art. 2 nr 65 Rozporządzenia
(UE) 2017/745 (MDR).
Utylizacja
W standardowym przypadku po zakończeniu
użytkowania produkt należy zutylizować
w konwencjonalny sposób. Przestrzegać
obowiązujących przepisów lokalnych/
krajowych.
RU
Целевое назначение
Эпикондилитный бандаж JuzoPro Epi
облегчает работу сгибателей и разгиба-
телей кисти при медиальном или ради-
альном эпикондилите путем компрессии
благодаря своей форме и наполнению в
сочетании со вставкой.
Порядок надевания продукта:
1. Откройте оба ремня и поместите
зажим на предплечье так, чтобы вкла-
дыш, прикрепленный к внутренней
стороне, лежал непосредственно на
сгибателях или разгибателях кисти.
Вкладыш может отдельно перемещать-
ся, но наконечник всегда направлен на
локоть. Теперь ортез должен окружать
предплечье на расстоянии примерно
5 – 6 см от кончика локтя так, чтобы
отверстие было обращено внутрь.
2. Теперь установите ортез, закрыв
нижний ремень.
3. Теперь можно закрыть второй ремень.
4. Зажим установлен правильно, если
он почти не ощущается, когда рука
находится в состоянии покоя, сразу
создавая при приложении усилия
ощутимую компрессию, если он не
оказывает слишком сильного (болез-
ненного) давления и не врезается.
Зажим можно отрегулировать заново в
любое время, повторив шаги 2 и 3.
Просьба принять во внимание:
Носите Ваш ортез только по указанию
врача. Медицинские вспомогательные
средства должны отпускаться только
со- ответственно квалифицированным
персона- лом в специали-зированном
медицинском салоне. Эффективность
ортеза может быть реализована только
Publicité
