($&'-*+
!"# N-#,'1/,)+&/,2/#+.+,'1',K#1*+%)/#'-#./-8/#)'#1+;0#*&2-2D+)/#('+#)'4+(2+)/#;2%/#@#-+#4K7*2%+#
%/#.*')+#.,'.+,+,#1+;0"#
5"# N-#D*46+)/,#(/%+,K#(/-/#G#8'1'(#@#%/#(/%+,K#)*,+%&'#4*1:/#&2'4./"#
="# J2#%/#:+@#%2%?*%+#/.',+12<%#*%#42%*&/#)'(.*0(#)'#7*'#/1*,,+#'-#,'1/,)+&/,2/3#-+#4K7*2%+#
'%&,+,K#'%#4/)/#)'#'(.',+"#
R+%2948>383+8+;H9+8P>9429+02+IYK3768+
#
N%#1+(/#)'#+9*(&'(#2%1/,,'1&/(3#'-#*(*+,2/#.*')'#4+%&'%',#.,'(2/%+)/(#-/(#6/&/%'(#)'#N%1'%)2)/#
@#V/-2'%)+#+-#42(4/#&2'4./"#C+#4K7*2%+#'42&2,K#*%#.2&2)/#@#&/)/(#-/(#2%)21+)/,'(#.+,.+)'+,K%#
9*%&/(#)/(#8'1'("#C*'?/3#-+#4K7*2%+#8/-8',K#+#-/(#+9*(&'(#)'#;K6,21+"#
#
R+?8P8+02+[2338<725489+L+86629H37H9+02+;7<=72Q8+
C+#4K7*2%+#'(&K#'7*2.+)+#1/%#*%+#1+9+#)'#:',,+42'%&+(#7*'#('#*&2-2D+#.+,+#+-4+1'%+,#'-#.2%#)'#
-24.2'D+#@#'-#1'.2--/#)'#-24.2'D+"#C/(#;2-&,/(#)'#*%+#&+D+#@#)'#)/(#&+D+(#&+4620%#('#.*')'%#?*+,)+,#
'%#-+#1+9+#)'#:',,+42'%&+("#C+#1+9+#)'#:',,+42'%&+(#('#1/-/1+#'%#-+#'(7*2%+#2%;',2/,#2D7*2',)+#)'#
-+#4K7*2%+3#@#('#.*')'#8',#1*+%)/#('#7*2&+#-+#6+%)'9+#)'#?/&'/#)'#-+#4K7*2%+"#
4&2;//)!%&!/;-2;&1#!
+
#75+02+;7<=72Q8+
N-#.2%#)'#-24.2'D+#('#*&2-2D+#.+,+#-24.2+,#'-#&*6/#)'#8+./,#@#-/(#;2-&,/("#N-#.2%#4K(#?,*'(/#'(#.+,+#
-24.2+,#'-#&*6/#)'#8+./,3#@#'-#4K(#)'-?+)/#'(#.+,+#-/(#;2-&,/("#
C24.2+,#'-#&*6/#)'#8+./,# # # # # # # # # # # # # # # # # # C24.2+,#-/(#;2-&,/(#
!
+#,!-.!/#01#.23!
!
Español 15
+ +