Tornado TCM5431-GS Manuel Du Propriétaire page 6

!
B"#=)(,#./%#9,'A#.'#`'.#;2.%(#'(#X.%26#3'*+.+',4#2&.%(#2#;/+0%4#/'.#;2.%(#'(#*.%26#;+00#&0';#').#&('6#
*.%26#.)A%"#OD0+-,#./%#*.%26#.)A%#.'#5(+3#.(27#'(#)*%#2#1)3#.'#1'00%1.#./%#/'.#;2.%(4#2:'+5+,-#A)(,*P"#
E"#T(%**#X+,-0%_1)3#A)..',#'(#K')A0%_1)3#A)..',#.'#10%2,#./%#3+3%*#+,#621/+,%4#/'.#;2.%(#;+00#1'6%#
').#&('6#3'(.2&+0.%(#OK'#,'.#%H.%,5#2,7#A'57#32(.#),5%(#./%#3'(.2&+0.%(4#2,5#)*%#./%#5(+3#.(27#'(#)*%#2#
1)3#.'#1'00%1.#./%#/'.#;2.%(P"#
I"#D&.%(#;2.%(#*.'3*#&0';+,-4#3')(#2;27#./%#;2.%(#+,#5(+3#.(27#'(#+,#./%#1)3"#
J"#=/'(')-/07#10%2,#./%#5%.21/2A0%#32(.*#'&#./%#;/'0%#621/+,%#;+./#;2(6#;2.%("#
#
C;$$*,)&;,)%!-;&)C$++,,)#$0/,%)
CFGG88)7FHI82)
=/%#1'&&%%#*/')05#A%#&(%*/07#-('),5#2,5#*)A>%1.%5#.'#5%%3#('2*.+,-"#]')#627#,%%5#.'#)*%#N(%,1/#
'(#%*3(%**'#('2*.%5#1'&&%%#3';5%(#&'(#%*3(%**'#1'&&%%"#T(%_-('),5#1'&&%%#3';5%(#12,#',07#9%%3#
./%#2('62#&'(#I#.'#J#527*#),0%**#+.#+*#*.'(%5#+,#2#*%20%5#1',.2+,%(4#2,5#3021%#+.#+,#2#1''0#3021%"#K'#
,'.#*.'(%#1'&&%%#+,#./%#(%&(+-%(2.'(#'(#&(%%G%("#F,#-%,%(204#+.#+*#,'.#(%1'66%,5%5#.'#)*%#3(%_-('),5#
1'&&%%#3';5%("#=/%#1'&&%%#A%2,*#&(%*/07#-('),5#+*#6'(%#%2*+07#.'#(%.2+,#./%#2('62#'&#./%#1'&&%%#2,5#
'A.2+,#/+-/%(#1'&&%%#?)20+.7"#
-243I#
F&#7')#2(%#629+,-#1'&&%%4#./+*#*.%3#+*#2#9%7#*.%3#+,#./%#%*3(%**'#629+,-#3('1%**#2,5#(%?)+(%*#6'(%#
3(21.+1%"#
a#=/%#1'((%1.#3';5%(#*/')05#0''9#0+9%#*20."#
a#F&#./%#3';5%(#+*#.''#&+,%07#-('),54#+.#627#12)*%#./%#1'&&%%#.'#&0';#+,.%(6+..%,.07#'(#&2+0#.'#A(%;#
1'&&%%"#
a#F&#./%#3';5%(#+*#.''#1'2(*%4#./%#;2.%(#;+00#&0';#./(')-/#./%#1'&&%%#.''#?)+19074#;/+1/#;+00#2&&%1.#
2('62#2,5#.2*.%#'&#./%#%H.(21.%5#1'&&%%"#
a#]')#12,#25>)*.#./%#./+19,%**#'&#./%#-('),5#1'&&%%#3';5%(#A7#25>)*.+,-#./%#1'&&%%#A%2,#A'H4#;/+1/#
;+00#:2(7#5%3%,5+,-#',#./%#.73%#2,5#?)20+.7#'&#./%#1'&&%%#A%2,*#7')#)*%4#*'#7')#,%%5#.'#629%#
233('3(+2.%#25>)*.6%,.*#.'#21/+%:%#./%#A%*.#(%*)0.*"#
a#N(%*/#('2*.%5#1'&&%%#A%2,*#O;+./+,#!#6',./P4#./%#-(+,5+,-#3'*+.+',#+*#*%.#A%.;%%,#B_!M4#./%#
K')A0%_1)3#-(+,5%(#3('5)1%*#2A').#!L-#'&#3';5%(#2,5#./%#X+,-0%_1)3#'&#!<-4#./+*#;+00#A(+,-#
(%02.+:%07#-''5#1'&&%%#%H.(21.+',#%&&%1."#
a#F,#'(5%(#.'#3(%:%,.#./%#1'&&%%#A%2,*#&('6#-%..+,-#;%.4#2&&%1.+,-#./%#-(+,5+,-#2,5#./%#&+,20#1'&&%%#
.2*.%#2,5#%&&%1.4#30%2*%#5'#,'.#3).#.''#6)1/#1'&&%%#A%2,*#+,#./%#A%2,#A'H"#
!3)F2I82)=F)FJ=143)1):34GF2>)13I)KF3949=83=)KFGG88)7FHI82L)J8)9:28)=F)1IM:9=)=<8)5243I435)
I85288)1KKF2I435)=F)=<8)=N78)13I)O:1P4=N)FG)KFGG88)J8139)=F)FJ=143)1)K:7)FG)<45<QO:1P4=N)
KFGG88R)
#
English 5