5"# Z/4/#('#4*'(&,+#'%#-+#_2?*,+#G3#1/-/7*'#'-#./,&+;2-&,/#1/%#;2-&,/#)'#&+D+#E%21+#/#;2-&,/#)'#
&+D+#)/6-'#'%#'-#(/./,&'#,'1'.&/,#)'#./-8/3#1/4/#('#4*'(&,+#'%#-+#_2?*,+#G"#
#
#
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
#
#
#
#
="# >,'(2/%'# '-# 6/&<%# )'# V/-2'%)+# .+,+# 1/4'%D+,# +# 4/-',# @# ('# )'&'%),K# +*&/4K&21+4'%&'#
)'(.*0(#)'#+-1+%D+,#-+#1+%&2)+)#)'#4/-2'%)+#'(&+6-'12)+"#`+4620%#.*')'#/.',+,#'-#6/&<%#
)'#4/-2'%)+#.+,+#)'&'%',('#+#-+#42&+)#)'-#1+42%/"#
($&'*+"H;72508+02+48Q8+O5768*#*('#'-#;2-&,/#)'#&+D+#E%21+"#>,'(2/%'#'-#6/&<%#)'#V/-2'%)+#*%+#8'D#
.+,+#+1&28+,#'-#4/&/,#)'#4/-2'%)+#)*,+%&'#'-#&2'4./#'(&+6-'12)/#SQ#('?*%)/(#./,#)';'1&/T"#
"H;72508+02+48Q8+0HK;2W#*('#'-#;2-&,/#)'#&+D+#)/6-'"#>,'(2/%'#'-#6/&<%#)'#V/-2'%)+#)/(#8'1'(#.+,+#
+1&28+,#'-#4/&/,#)'#4/-2'%)+#)*,+%&'#'-#&2'4./#'(&+6-'12)/#S!=#('?*%)/(#./,#)';'1&/T"#
B"# e'&2,'#'-#./,&+;2-&,/3#?/-.''#'-#./,&+;2-&,/#'%#'-#'(1,2&/,2/#@#)2(&,26*@+#.,'82+4'%&'#'-#./-8/#)'#
1+;0#'%#'-#;2-&,/"#
G"# U&2-21'# *%# .,'4+)/,# )'# 1+;0# .+,+# +.-21+,# *%+# ;*',D+# )'# +.,/L24+)+4'%&'# !53G# f?# .+,+#
1/4.+1&+,#'-#./-8/#)'#1+;0"#
I"# Y2,'#'-#./,&+;2-&,/#'%#('%&2)/#+%&2:/,+,2/#'%#'-#(/./,&'#)'-#./,&+;2-&,/#@#('-'112/%'#'-#6/&<%#)'#
`+D+#E%21+#/#`+D+#)/6-'#1/,,'(./%)2'%&'#('?E%#'-#;2-&,/#*&2-2D+)/"#
($&'-W#
!"# Z*+%)/#'-#)'.<(2&/#)'#?,+%/(#%/#'(&K#2%(&+-+)/3#'-#2%)21+)/,#)'#4/-2'%)+#.+,.+)'+"#
5"# Z*+%)/#-+#;*%12<%#)'#4/-2'%)+#%/#.*')'#(',#*&2-2D+)+#%/,4+-4'%&'#)'62)/#+#*%+#
,'(&,2112<%#)'-#(2(&'4+3#.,'(2/%'#'-#6/&<%#)'#V/-2'%)+3#@#'-#2%)21+)/,#)'#4/-2'%)+#.+,.+)'+#
'%#+D*-#1/%#&,'(#.2&2)/("#
="# Z*+%)/#'-#4/-2%2--/#;*%12/%+#1/%&2%*+4'%&'#)*,+%&'#=#42%*&/(#@#'-#&2'4./#)'#)'(1+%(/#
2%&',4')2/#'(#2%;',2/,#+#I#42%*&/(3#-+#4K7*2%+#-242&+,K#'-#*(/#)'#-+#;*%12<%#)'#4/-2'%)+"#
H'(.*0(#)'#7*'#'-#&2'4./#)'#)'(1+%(/#)'#4/-2'%)+#+-1+%1'#-/(#I#42%*&/(3#-+#4K7*2%+#
-26',+,K#+*&/4K&21+4'%&'#-+#-242&+12<%#@#'-#4/-2%2--/#./),K#8/-8',#+#;*%12/%+,X#4+%&'%?+#
.,'(2/%+)/#'-#6/&<%#)'#V/-2'%)+#.+,+#+9*(&+,#'-#&2'4./#)'#4/-2'%)+"#
!!R+)V438667:5+02+68IJ+
!"# C-'%'#'-#&+%7*'#)'#+?*+#1/%#+?*+#./&+6-'3#'-#%28'-#)'#+?*+#%/#)'6'#'L1')',#-+#./(212<%#
gV$hg"#
5"# N%1:*;'#-+#'%',?A+#@#.,'(2/%'#'-#6/&<%#)'#
'%#-+#./(212<%#\T3#-*'?/#-+#4K7*2%+#'%&,+#'%#4/)/#)'#.,'1+-'%&+42'%&/"#C+#/.',+12<%#
'(.'1A;21+#'(#-+#(2?*2'%&'W# #
Z+)+#6/&<%#)'#;*%12<%#&2'%'#(*#2%)21+)/,#1/,,'(./%)2'%&'"#i#:+@#*%#2%)21+)/,#;*%12/%+-#'%#
'-#-+)/#2D7*2',)/#@#)','1:/#)'#-+#4K7*2%+#)'#1+;0"#C+#(2?*2'%&'#'(#-+#(2&*+12<%#)'#
!
"#$%*!
# '%1'%)2)/#S+('?E,'('#)'#7*'#-+#.',2--+#'(&0#
Español 7
# #