Configuration du système
Réglage du mode Subwoofer
Si les enceintes frontales ont été spécifiées
comme étant LARGE et qu'un subwoofer a été
détecté par l'outil EzSet/EQ ou configuré
manuellement comme étant disponible, des
options supplémentaires permettent de person-
naliser la gestion des basses fréquences. Pour
modifier ces réglages, procédez ainsi : Le menu
(Figure 19) étant affiché,
SPEAKER SIZE
navigation E
utilisez la touche de
/
⁄
¤
pour placer le curseur sur la ligne
SUB MODE
navigation E pour
Pressez la touche de
/
‹
›
commencer le processus de sélection, et remar-
quez le message d'avertissement qui apparaît
(Figure 20) pour vous rappeler qu'il vous faudra
exécuter de nouveau l'outil EzSet/EQ au terme
du réglage.
Vous avez le choix entre les options suivantes :
• Avec des enceintes frontales LARGE et en
présence d'un subwoofer, le réglage par défaut
est
. Dans ce mode, toutes
SUB L/R+LFE
les informations situées au-dessous du point
de coupure défini à la ligne
LFE LP FLT
seront envoyées A LA FOIS vers le subwoofer et
vers les enceintes frontales.
• Pour n'envoyer que les effets LFE vers le
subwoofer, et toutes les autres informations
basse fréquence vers les enceintes frontales,
sélectionnez
(
).
SUB
LFE
• Pour n'envoyer les informations basse
fréquence vers le subwoofer que si LARGE a
été choisi pour les enceintes frontales, sélec-
tionnez
(
). Cette option n'est
SUB
L/R
disponible que si l'AVR est réglé sur le mode
et que le signal audio est
SURROUND OFF
totalement analogique.
• En absence de subwoofer et si les enceintes
frontales ont été spécifiées LARGE, sélection-
nez
. La totalité des informations basse
NONE
fréquence du signal sera dirigée vers les
enceintes frontales.
Quand le menu
SPEAKER SIZE
en lieu et place de l'avertissement, pressez la
navigation E pour faire votre
touche de
/
‹
›
sélection. Quand la valeur souhaitée apparaît,
navigation E pour
utilisez la touche de
/
⁄
¤
placer le curseur sur une autre ligne de ce menu
ou revenez au
BACK TO MANUAL SETUP
pressez Set F pour poursuivre la procédure
globale de configuration.
34 CONFIGURATION DU SYSTEME
Taille du subwoofer
La dernière option du menu
vous permet de modifier la taille du subwoofer.
Au cas où l'outil EzSet/EQ n'aurait pas déterminé
exactement la valeur correcte, ou si vous
souhaitez essayer un autre réglage, procédez
ainsi : Le menu
SPEAKER SIZE
étant affiché, utilisez la touche de
gation E pour placer le curseur sur la ligne
. Pressez la touche de
SUB SIZE
tion E pour commencer le processus de sélec-
.
tion, et remarquez le message d'avertissement
qui apparaît pendant quatre secondes (Figure 10)
pour vous rappeler qu'il vous faudra exécuter de
nouveau l'outil EzSet/EQ au terme du réglage.
Choisissez le réglage qui correspond le mieux au
diamètre du haut-parleur de votre caisson de
graves, ou qui procure la valeur de filtre passe-
haut appropriée à votre système. Dans chaque
cas, la fréquence du filtre passe-haut déterminera
les fréquences au-dessous desquelles aucune
information ne sera envoyée vers le subwoofer :
• un haut-parleur 200mm active un filtre
passe-haut de 38Hz pour le subwoofer.
• un haut-parleur 250mm active un filtre
passe-haut de 30Hz pour le subwoofer.
• un haut-parleur 305mm active un filtre
passe-haut de 20Hz pour le subwoofer.
• un haut-parleur 380mm active un filtre
asse-haut de 15Hz pour le subwoofer.
Au terme de ces modifications, utilisez la touche
navigation E pour placer le curseur
de
/
⁄
¤
sur le menu
BACK TO MANUAL SETUP
pressez Set F pour procéder éventuellement à
d'autres modifications du paramétrage du
système.
Il est important de se rappeler de relancer une
procédure EzSet/EQ dès qu'une quelconque
modification a été apportée aux réglages de ce
menu, en suivant les instructions décrites en
page 33 relatives à l'utilisation du mode Manuel.
réapparaît
La configuration des haut-parleurs peut-être
modifiée à tout moment sans utiliser le mode
"full-OSD" en pressant le Sélecteur de taille
d'enceinte 6 ou la touche b de la télécom-
mande. Le message
raît sur le tiers inférieur de l'afficheur et sur
et
l'écran d'information principal ˜.
Vous avez cinq secondes pour presser les touches
7 $ sur la face avant ou les touches
E de la télécommande pour sélectionner une
position différente pour le haut-parleur ou
pressez Set @F pour lancer le réglage des
haut-parleurs avant droit et gauche.
Lorsque vous avez pressé la touche Set @ F
et que le système est prêt à une reconfiguration
SPEAKER SIZE
des haut-parleurs frontaux, l'écran activé et
l'écran d'information principal ˜ affichent
le message
SMALL
les touches 7 $ sur la face avant ou
(Figure 19)
E de la télécommande jusqu'à ce que le
/
navi-
⁄
¤
réglage souhaité s'affiche, en utilisant les instruc-
/
naviga-
tions pour les options "large" ou "small" indi-
‹
›
quées précédemment, puis appuyez sur la touche
Set @F.
Si vous devez modifier la position d'un autre
haut-parleur, pressez les touches 7 $ sur la
face avant ou
pour sélectionner une position différente, pressez
la touche Set @F puis
télécommande jusqu'à ce le réglage de haut-par-
leur correct soit indiqué, puis rappuyez sur la
touche Set @F pour valider.
Les icônes des témoins d'entrée canal/haut-
parleur Ú vous guident dès que le type de
haut-parleur est sélectionné à chaque position.
Si le haut-parleur est réglé sur "small", seule la
boîte d'icône interne est allumée et les deux
autres boîtes contenant des cercles s'allument
lorsque le haut-parleur est réglé sur "large".
Lorsqu'aucun voyant ne s'allume à un repère de
haut-parleur, cette position est réglée sur
"no/none" (aucun) haut-parleur.
Nota : ces icônes ne sont disponibles que
lorsque vous modifiez les réglages sans utiliser le
mode "full-OSD".
et
Par exemple, dans la figure ci-dessous, tous les
haut-parleurs sont réglés sur "Large"et un
subwoofer a été ajouté.
appa-
FRONT SPEAKER
Temporisation
Comme les distances qui séparent la position
d'écoute des haut-parleurs frontaux et des haut-
parleurs surround sont inégales, le temps que met
le son pour atteindre vos oreilles à partir des haut-
⁄
¤
/
parleurs frontaux et des haut-parleurs Surround
varie. Vous pouvez compenser ce phénomène en
réglant la temporisation pour ajuster le "timing" et
personnaliser l'emplacement spécifique des haut-
parleurs et de l'acoustique de votre pièce ou de
votre salle de cinéma à domicile.
ou
FRONT LARGE
FRONT
en fonction du réglage courant. Pressez
⁄
/
E de la télécommande
⁄
¤
/
E de la
⁄
¤
/
¤