La sécurité des autres
Transporter des enfants
Adoptez les mesures de précaution
suivantes afin de permettre aux cyclistes
en herbe de vivre la meilleure expérience
possible.
Les vélos cargo Trek sont conçus pour le
transport d'enfants : à l'arrière pour le
modèle rallongé, à l'avant pour le modèle
biporteur. Les vélos cargo ne sont pas
conçus pour le transport de passagers
adultes.
Les enfants doivent uniquement être
transportés sur des sièges enfant ho-
mologués ou sur les accessoires Trek en
option conçus pour le transport d'enfants.
Vélo rallongé : nous recommandons que
les enfants transportés à l'arrière du vélo
portent des chaussures fermées au niveau
des orteils.
REMARQUE : Tous les pays n'autoris-
ent pas le transport de passagers sur
les routes publiques. Référez-vous aux
autorités locales pour connaître la régle-
mentation en vigueur.
1-6
Assurez-vous lors du premier transport,
puis occasionnellement par la suite, que la
taille et le poids de l'enfant ne dépassent
pas la capacité maximale pour un siège
individuel. Voir page 1-14 pour en savoir
plus sur les limites de poids.
Assurez-vous que l'enfant ne peut toucher
aucun objet blessant, comme des câbles
effilés.
Observez toutes les instructions fournies
pour vous assurer que les enfants sont
correctement attachés avant de rouler. En
cas d'utilisation d'accessoires de trans-
port d'enfant Trek, tous les avertissements
et instructions doivent être respectés, et
tout équipement requis doit être porté.
Les instructions relatives à tous les
accessoires sont disponibles à l'adresse
trekbikes.com/manuals.
trekbikes.com/manuals