Table des Matières
Publicité
26
Guide d'installation et d'utilisation des unités GCM2 et GCM4
•
Téléchargez et installez la dernière version du logiciel VCS sur un ordinateur.
•
Téléchargez le firmware du matériel soit sur un serveur TFTP, soit sur l'ordinateur exécutant le
logiciel VCS.
•
Mettez à jour le firmware de chaque unité GCM2 et GCM4 vers une version prenant en charge
l'interface Web. Pour ce faire, utilisez l'outil de mise à jour du firmware dans le panneau de
gestion du matériel du logiciel VCS.
•
Utilisez les assistants de migration et de resynchronisation du logiciel VCS pour migrer et
resynchroniser les matériels mis à jour.
NOTA : Une fois que l'unité GCM2 ou GCM4 est mise à jour ou migrée, le matériel et ses équipements cibles
peuvent être administrés soit par le biais de l'interface Web, soit à l'aide du logiciel VCS. Pour en savoir plus sur
l'utilisation du logiciel VCS, consultez le Guide d'utilisation et d'installation du logiciel VCS.
Effectuez les étapes ci-dessous pour lancer VCS et accéder au panneau de gestion du matériel :
1.
Téléchargez et installez la dernière version du logiciel VCS sur un ordinateur client.
2.
Lancez le logiciel VCS. (Les exemples supposent que le logiciel est installé dans les
emplacements par défaut.)
•
Dans les systèmes d'exploitation Microsoft Windows, sélectionnez Démarrer >
Programmes > IBM Virtual Console Software.
•
Dans le système d'exploitation Linux, accédez à l'emplacement
/usr/lib/IBM_Virtual_Console_Software/ et saisissez :
./IBM_Virtual_Console_Software
3.
Dans la fenêtre Explorateur de VCS, cliquez sur Matériels.
4.
Sélectionnez le matériel à mettre à jour dans la liste. La fenêtre de connexion au matériel
s'affiche si vous n'avez pas encore ouvert de session.
5.
Ouvrez-en une si nécessaire. Le panneau de gestion du matériel s'affiche.
Pour mettre à jour le firmware du matériel, procédez comme suit :
1.
Téléchargez une version du firmware compatible avec l'interface Web depuis le site
http://www.ibm.com/support/ et enregistrez-la sur l'ordinateur exécutant le logiciel VCS ou
sur un serveur TFTP.
2.
Dans la fenêtre Matériels du logiciel VCS, sélectionnez le matériel et cliquez sur l'onglet Outils.
3.
Enregistrez la configuration et la base de données utilisateur du matériel. « Gestion des fichiers
de configuration du matériel » à la page 56 et « Cliquez sur OK pour retourner à la fenêtre
Outils. » à la page 57.
4.
Mettez à jour le firmware du matériel. Reportez-vous à la section « Cliquez sur OK.
Le redémarrage du matériel dure une minute environ. » à la page 53.
NOTA : Pour permettre à l'indicateur de migration d'être appliqué dans la base de données, ne quittez pas le
panneau de gestion tant que la mise à jour et le redémarrage du matériel ne sont pas terminés.
.
Publicité
Table des Matières
