Red Hat, le logo « Shadow Man » de Red Hat et toutes les marques de commerce et logos Red Hat
sont des marques de commerce ou des marques déposées de Red Hat, Inc. aux États-Unis et dans
d'autres pays.
D'autres noms d'entreprise, de produit ou de service peuvent constituer des marques de commerce
ou de service d'autres entreprises.
Remarques importantes
IBM n'offre aucune représentation ou garantie concernant les produits et services ServerProven
d'une autre marque, y compris notamment les garanties implicites de qualité marchande et
d'adaptation à un besoin particulier. Ces produits sont offerts et garantis uniquement par des tiers.
IBM n'offre aucune représentation ou garantie pour les produits qu'il ne fournit pas. L'assistance
(si nécessaire) pour les produits n'étant pas fournis par IBM est fournie par un tiers.
Certains logiciels peuvent être différents de leur version à la vente au détail (si disponible) et peuvent
ne pas inclure les guides d'utilisation ou avoir les mêmes fonctionnalités pour tous les programmes.
Recyclage et mise au rebut du produit
Cette unité doit être recyclée ou mise au rebut conformément aux réglementations locales et
nationales applicables. IBM encourage les propriétaires d'équipement informatique à recycler de
manière responsable leurs équipements usagés et met à cette fin de nombreux programmes et
services de retour de produits à leur disposition dans plusieurs pays. Pour de plus amples
informations sur le recyclage des produits IBM, connectez-vous au site Internet d'IBM
http://www.ibm.com/ibm/environment/products/prp.shtml.
Esta unidad debe reciclarse o desecharse de acuerdo con lo establecido en la normativa nacional o
local aplicable. IBM recomienda a los propietarios de equipos de tecnología de la información (TI)
que reciclen responsablemente sus equipos cuando éstos ya no les sean útiles. IBM dispone de una
serie de programas y servicios de devolución de productos en varios países, a fin de ayudar a los
propietarios de equipos a reciclar sus productos de TI. Se puede encontrar información sobre las
ofertas de reciclado de productos de IBM en el sitio web de IBM
http://www.ibm.com/ibm/environment/products/prp.shtml.
Notice: This mark applies only to countries within the European Union (EU) and Norway.
This appliance is labeled in accordance with European Directive 2002/96/EC concerning waste
electrical and electronic equipment (WEEE). The Directive determines the framework for the return
and recycling of used appliances as applicable throughout the European Union. This label is applied
Annexes
105
®