Safety instructions
1.
2.
Read through the instructions carefuily and make sure
you understand them before using the machine.
Only let other persons use the machine which you
know understand and will follow the safety
instructions and other instructions included here.
Always wear protective goggles to prevent small
stones or rubbish injuring your eyes and face.
Always use a breathing mask in dusty environments.
Wear long trousers, boots or protective shoes. Avoid
loosely fitting clothes, short pants and sandals. Do not
go barefoot and do not wear jewellery,
(F) Instructions de sécurité
d
Lisez attentivement le mode d'emploi et assurez-vous que
vous avez bien compris les explications avant d'utiliser la
machine.
Prêtez uniquement votre machine à des personnes de
confiance, qui comprennent et suivent tes instructions de
sécurité ainsi que les autres instructions générales
d'utilisation.
Portez toujours des lunettes de protection pour empêcher les
cailloux et autres éclaboussures de voler dans les yeux et le
visage.
Utilisez toujours un masque de protection dans des milieux
poussiéreux.
6. Do not use the machine if you are tired, ill or irritated, or
if you are under
the influence of medicines, alcohol or
other drugs.
Keep children and other bystanders away from the work
area. À safe distance is at least 10 metres.
Check the work area before starting the machine.
Remove objects such as stones, broken glass, steel
wire or the like which can be blown away and cause
Injury.
Portez des pantalons et des bottes ou des chaussures de
sécurité. Evitez les vêtements amples, les shorts et les
sandales. Ne marchez pas nu-pieds et ne portez pas de
bijoux.
N'utilisez pas la machine si vous êtes fatigué, malade,
nerveux Ou si vous avez pris certains médicaments, alcool ou
autres drogues.
Veillez à ce que les enfants et autres personnes ne viennent
pas à proximité de votre zone de travail. Distance de sécurité
minimale : 10 mètres.
Vérifiez la zone de travail avant de démarrer la machine.
Enlevez les objets comme les pierres, les morceaux de verre,
les fils d'acier et autres qui risquent d'être projetés
dangereusement.