68
FR
Doublage audio
La piste audio peut être modifiée uniquement si elle est enregistrée dans le mode 32 kHz (
REMARQUES:
Le doublage audio n'est pas possible sur une bande enregistrée à 48 kHz, sur une bande enregistrée dans
le mode LP ou sur une partie vierge de la bande.
Pour effectuer le doublage audio tout en regardant la télévision, faire les raccordements (
Capteur de
télécommande
1
TROUVEZ LE POINT D'ENTREE DE
MONTAGE
Lire la cassette pour localiser le point où le
montage doit commencer, puis appuyez sur
PAUSE.
2
PASSEZ EN MODE D'ATTENTE DE
DOUBLAGE AUDIO
Tout en tenant A. DUB enfoncée sur la
télécommande, appuyez sur PAUSE. "6e"
apparaît.
6e
Attente de doublage audio
Prise d'entrée
de microphone
stéréo externe
Le connecteur
est sous le cache.
Microphone stéréo
Prise AV OUT
(casque d'écoute)
T
W
3
COMMENCEZ LA COPIE
Appuyez sur PLAY, puis commencez à parler.
•Parlez dans le microphone.
4
FAITES UNE PAUSE PENDANT LA
COPIE
Appuyez sur PAUSE.
5
STOP DUBBING
Appuyez sur STOP.
MONTAGE
(suite)
p. 34).
p. 54 á 57).
Molette
d'alimentation
Haut-parleur
DISPLAY
AUDIO MONITOR
A.DUB
PLAY
PAUSE
STOP