Publicité
100-150 cm
PT Ocultar o sistema de arnês | ES Ocultar el sistema de arnés
EN Conceal the harness system | FR Cacher le système de harnais
إخفاء نظام ح ز ام التثبيتAR
1
2
3
PT Pressione o botão de ajuste do arnês e solte as correias.
ES Pulse el botón de ajuste del arnés y afloje las correas.
EN Press the harness adjustment button and loosen the straps.
FR Appuyer sur le bouton de réglage du harnais et desserrer les
sangles.
.اضغط عىل زر ضبط ح ز ام التثبيت وقم بإرخاء اال أ رش ر طة
PT Pressione o botão vermelho para abrir a fivela.
ES Presione el botón rojo para abrir la hebilla.
EN Press the red button to open the buckle.
FR Appuyez sur le bouton rouge pour ouvrir la boucle.
.اضغط عىل الزر اال أ حمر لفتح اال إ بزيم
PT Remova a almofada redutora. Remova as almofadas do
cinto de ombro em ambos os lados. Remova a almofada
da fivela.
ES Retire el cojín reductor. Retire las cubiertas de las cor-
reas diagonales de ambos lados. Retire la almohadilla de
la hebilla.
EN Remove the reducer cushion. Remove the shoulder
belt pads on both sides. Remove the buckle pad.
FR Retirez le coussin réducteur. Retirez les fourreaux des
sangles d'épaule des deux côtés. Retirez la coussinet de la
boucle.
أزل وسادة أداة الخفض. أزل وسادات ح ز ام الكتف من كأل الجانبني ي � . أزل وسادة
26
AR
AR
AR
.اال إ بزيم
Publicité
