Publicité
Section 3 : Équipement en option
Section 3 : Équipement en option
Essieu standard ou essieu d'inclinaison
La racleuse tractée est offerte avec l'essieu standard ou l'essieu
d'inclinaison. L'essieu standard sert uniquement aux travaux de
nivellement. L'essieu d'inclinaison sert à la fois aux travaux de ni-
vellement et aux travaux de sols en pente.
Essieu standard
Consulter la Figure 3-1 :
L'essieu standard est doté d'un vérin de levage permettant de
soulever et d'abaisser l'appareil. Trois boulons de pivotement
pour attacher l'appareil au versoir, un vérin de levage hydrau-
lique et deux tuyaux hydrauliques sont fournis avec l'essieu et
les pneus. Le client doit fournir les deux raccords rapides pour
relier les tuyaux au tracteur.
Essieu d'inclinaison
Consulter la Figure 3-2 :
L'essieu d'inclinaison est doté de deux vérins. Le vérin de levage
permet de soulever et d'abaisser l'appareil. Le vérin d'inclinaison
soulève le côté gauche pour donner à la lame niveleuse un angle
adapté aux travaux de sols en pente, de terrassement et d'exca-
vation de fossés. La pointe du côté droit peut pénétrer le sol
d'une distance pouvant aller jusqu'à 17,8 cm (7 po) dans le cas
du BB4596, 19,4 cm (7 5/8 po) pour le BB4510 et 21 cm
(8 1/4 po) pour le BB4512. Trois boulons de pivotement pour
attacher l'appareil au versoir, un vérin de levage hydraulique,
un vérin d'inclinaison hydraulique et quatre tuyaux hydrauliques
sont fournis avec l'essieu et les pneus. Le client doit fournir les
quatre raccords rapides pour relier les tuyaux au tracteur.
Boîte de pesée
306-135A
Boîte de pesée du BB4596
306-114A
Boîte de pesée du BB4510 et du BB4512
Consulter la Figure 3-3 :
Une boîte de pesée peut être ajoutée à l'essieu standard ou
à l'essieu d'inclinaison pour aider à forcer la lame à pénétrer
dans des matières dures. Une fois remplie de béton, elle ajoute
environ 344,7 kg (760 lb) à la racleuse. La quincaillerie servant
à fixer la boîte de pesée à l'essieu est incluse.
2 août 2024
Table des matières
27997
Racleuses tractées BB4596, BB4510 et BB4512 306-096M-FRC
Essieu standard
Figure 3-1
Essieu d'inclinaison
Figure 3-2
Boîte de pesée
Figure 3-3
27995
27996
23
Publicité
