Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
37298
•
Toujours couper le moteur du tracteur conformément à la
« Procédure d'arrêt du tracteur » fournie dans le présent manuel
avant d'autoriser quiconque, y compris l'utilisateur, à atteler ou
à dételer l'outil.
IMPORTANT : Utiliser seulement la béquille de stationne-
ment (n
o
9) en cas de rangement de la racleuse dans la po-
sition de transport (bord tranchant au-dessus du sol). Les
instructions ci-dessous s'appliquent à l'attelage de la
racleuse lorsque le bord tranchant est au sol.
Consulter la Figure 2-1 :
1.
Faire démarrer le tracteur et relever entièrement les bras in-
férieurs de l'attelage à 3 points. Reculer soigneusement
le tracteur à proximité de la chape d'attelage (n
2.
Arrêter le tracteur avant d'en descendre. Se référer à la ru-
brique « Procédure d'arrêt du tracteur » à la page 20.
3.
Fixer la paire de tuyaux hydrauliques (n
vérin de levage sur la sortie double du tracteur contrôlée par
le levier hydraulique situé le plus près de l'utilisateur.
4.
Si le vérin d'essieu d'inclinaison offert en option est présent,
fixer la paire de tuyaux hydrauliques (n
d'inclinaison à une deuxième sortie double.
5.
Retourner au siège du tracteur, faire démarrer le moteur
et actionner le levier de commande pour relever les roues
arrière jusqu'à ce que l'attelage de la racleuse (n
sur la barre de traction du tracteur.
6.
Reculer le tracteur jusqu'à l'attelage jusqu'à ce que les trous
de l'attelage de la racleuse s'alignent sur le trou d'attelage
de la barre de traction du tracteur.
7.
Arrêter le tracteur avant d'en descendre. Se référer à la ru-
brique « Procédure d'arrêt du tracteur » à la page 20.
IMPORTANT : Le client doit fournir la goupille d'attelage
o
(n
6) et l'anneau de goupille d'attelage (n
pour attelage à goupille au-dessus de la barre de traction
doit être utilisée lors du raccordement de l'attelage à rotule
pivotante. Se référer à la rubrique « Attelage à rotule
pivotante » à la page 12.
8.
Fixer l'attelage de la racleuse (n
o
la goupille d'attelage (n
un anneau de goupille d'attelage (n
9.
Relier la chaîne de sécurité (n
S'assurer que la chaîne de sécurité est bien fixée.
2 août 2024
Table des matières
BRAS CENTRAL
SUPÉRIEUR
DE L'ATTELAGE
À TROIS POINTS
ARBRE DE PRISE
DE FORCE
BARRE DE
TRACTION
BRAS DE LEVAGE
INFÉRIEURS
DE L'ATTELAGE
À TROIS POINTS
Attelage au tracteur
o
5).
o
3) ressortant du
o
4) reliés au vérin
o
5) s'aligne
o
7). Une barre
o
5) au tracteur au moyen de
6). Fixer la goupille d'attelage avec
o
7).
o
8) au châssis du tracteur.
Figure 2-1
o
Goupille n
37624
Feu d'éclairage de la
plaque d'immatriculation
Clignotant de
droite simple
Feu de freinage
Prise de courant à 7 broches du tracteur
Raccordement des feux DÉL
Consulter la Figure 2-1 :
En option sur les modèles BB4596 et BB4510. De série sur le
modèle BB4512.
Le faisceau de câbles (n
goupille ronde à 7 broches pour le raccordement à la prise de
courant à 7 broches du tracteur illustré à la Figure 2-2.
1.
Acheminer le faisceau de câbles (n
de tuyau à ressort (n
de la flèche d'attelage (n
2.
Relier le faisceau de câbles (n
pille ronde à 7 broches du tracteur.
3.
Il est recommandé de faire vérifier le fonctionnement des
feux par une deuxième personne. Faire démarrer le tracteur
et mettre en marche les feux de la façon suivante :
a. Allumer les phares afin de vérifier si les feux rouges
éclairent.
b. Allumer les feux clignotants pour vérifier si les feux
ambre clignotent et s'éteignent.
4.
Si les feux ne fonctionnent pas correctement, vérifier
tous les raccords électriques. Se référer à la rubrique
« Installation des feux DÉL » à la page 16. Effectuer les
modifications nécessaires sur les faisceaux de câbles et ré-
péter l'étape 3 ci-dessus.
5.
Vérifier l'acheminement du faisceau de câbles afin de s'as-
surer que les câbles ne seront pas pincés lorsque l'appareil
sera levé et abaissé.
Racleuses tractées BB4596, BB4510 et BB4512 306-096M-FRC
7
Mise à la terre
Feu arrière
Clignotant de
gauche simple
Figure 2-2
o
13) est équipé d'un connecteur de
o
13) à travers la boucle
o
11) et la boucle de support de tuyau
o
12).
o
13) au récepteur de la gou-
70162
19
Publicité
