Page 1 Notice d'utilisation d'origine Tondeuse automotrice Profihopper 1500 SmartLine SmartLearning www.amazone.de...
Page 2 Veuillez reporter ici les données d'identification de la machine. Ces informations figurent sur la plaque signalétique.
Page 3 Projecteur de travail Mode de fonctionnement de la 3.14 Protection des insectes machine 3.15 Entraînement Équipement spécial 3.15.1 Entraînement à transmission Dispositifs de protection intégrale 3.5.1 Interrupteur de sécurité 3.15.2 Moteur diesel MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 4 Fermer le couvercle du moteur Vitesse Ouvrir et fermer le couvercle de 4.4.1 Vitesse de déplacement protection du rotor 4.4.2 Vitesse de travail 5.6.1 Ouvrir le couvercle de protection du Volume du réservoir rotor MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 5 Choisir les couteaux diesel 6.14 Changer ou remplacer les 7.3.5 Terminer la tonte couteaux 7.3.6 Démarrer et terminer le mulching 6.15 Installer le déflecteur 7.3.7 Démarrer et arrêter la scarification 6.16 Démonter le déflecteur MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 6 Remorquer la machine 9.2.4 Contrôler le séparateur d'eau 9.2.5 Nettoyer le filtre à air frais de la cabine 11 Élimination de la machine 9.2.6 Nettoyer le filtre d'air de circulation de la cabine MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 7 TABLE DES MATIÈRES 12 Annexe 12.1 Couples de serrage des vis 12.2 Documents afférents 13 Sommaire 13.1 Glossaire 13.2 Index des mots-clés MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 9 élevé pouvant entraîner des blessures extrêmement graves, comme la perte de membres, ou la mort. AVERTISSEMENT Signale un danger potentiel de niveau moyen pouvant entraîner des blessures extrêmement graves ou la mort. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 10 être respecté. Exemple : 1. Consigne opératoire 1 2. Consigne opératoire 2 1.2.3.2 Consignes opératoires et réactions CMS-T-005678-B.1 Les réactions à des consignes opératoires sont marquées par une flèche. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 11 1.2.3.5 Consignes opératoires sans ordre chronologique CMS-T-005214-C.1 Les consignes opératoires qui ne doivent pas être exécutées dans un ordre précis sont présentées sous forme de liste à flèches. Exemple : Consigne opératoire Consigne opératoire Consigne opératoire MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 12 CMS-T-00000616-B.1 Une liste des documents afférents se trouve en annexe. 1.4 Notice d'utilisation numérique CMS-T-00002024-B.1 La notice d'utilisation numérique et l'E-learning peuvent être téléchargés dans le portail d'informations du site Internet AMAZONE. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 13 Postfach 51 rendre nos documents plus agréables et faciles à D-49202 Hasbergen utiliser. N'hésitez pas à nous envoyer vos suggestions par lettre, fax ou courriel. Fax: +49 (0) 5405 501-234 E-Mail: tr.feedback@amazone.de CMS-I-00000638 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 14 Les directives de prévention des accidents en vigueur ainsi que les diverses réglementations de la circulation routière et de la médecine du travail, de la sécurité généralement reconnues doivent être respectées par les utilisateurs et le propriétaire. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 15 2.2.2.1.1 Exigences posées aux personnes travaillant avec la machine CMS-T-00002310-C.1 Si la machine est utilisée de manière incorrecte, il est possible que les personnes puissent être blessées ou même tuées : pour éviter les accidents liés à une utilisation incorrecte, MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 16 échéant aux employés communaux et agricoles les instructions nécessaires à l'utilisation des machines. Ils peuvent effectuer eux-mêmes certaines réparations et opérations d'entretien simples sur les machines communales. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 17 (par exemple tractoriste) membres de la famille de l'agriculteur Exemples d'activité : conduire la machine régler la hauteur de tonte MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 18 Éliminez les dommages conformément à la présente notice d'utilisation. Si vous ne pouvez pas éliminer vous-même les dommages conformément à la présente notice d'utilisation : Faites éliminer les dommages par un atelier agréé. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 19 Adaptez les équipements de protection personnelle à la personne, par exemple à sa taille. Respectez les consignes du fabricant pour les consommables, les semences, les engrais, les produits phytosanitaires et les produits de nettoyage. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 20 Avant de vous approcher de la machine, attendez que les éléments fonctionnant par inertie soient immobilisés. Ne touchez que les éléments immobilisés de la machine. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 21 Si quelqu'un entre dans la zone dangereuse, arrêtez les moteurs et les entraînements immédiatement. Avant de travailler dans la zone dangereuse de la machine, sécurisez la machine. Ceci est valable également pour les contrôles rapides. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 22 Rangement non surveillé Une machine insuffisamment sécurisée et sans surveillance présente un danger pour les personnes et les enfants qui jouent. Avant de quitter la machine, arrêtez la machine. Sécurisez la machine. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 23 Bloquez la machine, notamment dans les pentes, en plus avec des cales contre le départ en roue libre. Retirez la clé de contact et emmenez-la avec vous. Patientez jusqu'à ce que les pièces encore en mouvement s'immobilisent et que les pièces chaudes refroidissent. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 24 N'usinez jamais les éléments relevant de la sécurité. Ne percez pas les trous existants. Effectuez tous les travaux de maintenance dans les intervalles prescrits. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 25 été épandu auparavant. 2.2.5.3 Consommables CMS-T-00002661-B.1 Consommables inappropriés Les consommables qui ne correspondent pas aux exigences d'AMAZONE peuvent causer des dommages machine et des accidents. Utilisez uniquement des consommables qui correspondent aux exigences des caractéristiques techniques. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 26 Les équipements spéciaux et les pièces de rechange qui ne correspondent pas aux exigences d'AMAZONE peuvent compromettre la sécurité de fonctionnement de la machine et causer des accidents. Utilisez uniquement des pièces d'origine ou des pièces correspondant aux exigences d'AMAZONE.
Page 27 N'utilisez jamais lors de la montée et de la descente les éléments de commande comme poignée. En actionnant involontairement des éléments de commande, des fonctions pouvant causer un danger peuvent se déclencher. Ne sautez jamais pour descendre de la machine. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 28 Bâche de protection contre les intempéries 10 Arceau de sécurité Gyrophare DEL 11 Bac de ramassage 12 Extincteur 13 Roues arrière directrices 14 Roues avant 15 Prise de courant, alimentation de remorque 16 Attelage de remorque MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 29 16 Roues avant 17 Caméra 18 Prise de courant, alimentation de remorque 19 Attelage de remorque 20 Feu de plaque d'immatriculation 21 Feux arrière 22 Caméra 23 Climatisation 24 Protection des insectes MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 30 Projecteur de travail Rétroviseur Attelage Radio dans la cabine Climatisation Pneus caoutchouc mi-pleins sans air de l'unité de tonte Extincteur Bâche de protection contre les intempéries Système de caméra Protection des insectes MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 31 Lorsque la machine se renverse, l'arceau de sécurité 1 protège le conducteur contre les blessures (à condition que le conducteur ait mis la ceinture de sécurité). L'arceau de sécurité peut être abaissé pour passer sous les obstacles. CMS-I-00002239 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 32 Les dispositifs de blocage du bac de ramassage 1 se trouvent sur les côtés gauche et droit. Les dispositifs de blocage du bac de ramassage empêche l'abaissement accidentel du bac de ramassage relevé. CMS-I-00002236 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 33 3.5.7 Couvercle de protection du rotor CMS-T-00002421-C.1 Le couvercle de protection du rotor 1 protège contre les blessures causées par le rotor. Le couvercle de protection du rotor recouvre entièrement le rotor. CMS-I-00002234 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 34 Poids à vide en kg Charge autorisée sur l'essieu avant en kg Charge autorisée sur l'essieu arrière en kg CMS-I-00001058 Pression système autorisée en bar Poids total admissible en kg Usine Année modèle MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 35 3 | Description du produit Plaque signalétique et marquage CE Label CE avec année de construction CMS-I-00000512 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 36 3 | Description du produit Pictogrammes d'avertissement 3.7 Pictogrammes d'avertissement CMS-T-00002408-H.1 3.7.1 Positions des pictogrammes d'avertissement CMS-T-00001182-H.1 CMS-I-00002250 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 37 3 | Description du produit Pictogrammes d'avertissement MD267 MD276 CMS-I-00002249 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 38 3 | Description du produit Pictogrammes d'avertissement 3.7.2 Positions des pictogrammes d'avertissement dans la cabine CMS-T-00006630-E.1 CMS-I-00004711 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 39 Un pictogramme d'avertissement comporte 2 zones : Le champ 1 montre : La zone de danger imagée entourée d'un symbole de sécurité triangulaire Le numéro de commande Le champ 2 montre la consigne illustrée permettant d'éviter le risque. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 40 Attendez l'immobilisation de tous les éléments en mouvement avant d'intervenir dans la zone dangereuse. CMS-I-000074 Vérifiez que personne ne se trouve dans la zone dangereuse ou à proximité d'éléments en mouvement. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 41 MD095 notice d'utilisationRisque d'accident par le non- respect des consignes figurant dans la notice d'utilisation Avant d'effectuer des travaux sur la machine ou de l'utiliser, lisez et comprenez la notice d'utilisation. CMS-I-000138 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 42 CMS-I-00002253 MD106 Risque de blessure par l'abaissement des parties de la machine relevées. Bloquer les parties de la machine relevées contre un abaissement accidentel. CMS-I-00000427 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 43 MD267 Risque d'incendie en raison de résidus d'herbe dans la zone du moteur et du système d'échappement Nettoyez la zone du moteur et du système d'échappement uniquement avec de l'air comprimé. CMS-I-00004983 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 44 Ne roulez jamais le long de pentes de plus de 26 %. max. 26% MD281 CMS-I-00009563 3.8 Plus d'informations sur la machine CMS-T-00009451-B.1 3.8.1 Repère de point de lubrification CMS-T-00003336-A.1 Repérage d'un point de lubrification sur la machine. CMS-I-00002270 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 45 3.8.2 Marquage du niveau de puissance acoustique CMS-T-00003337-A.1 Le niveau de puissance acoustique est de 105 dB. CMS-I-00000445 3.8.3 Aperçu de maintenance CMS-T-00003724-A.1 Donne un aperçu des travaux et des intervalles de maintenance. CMS-I-00002739 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 46 Les autocollants informent sur les éléments de commande du frein et l'actionnement du frein de stationnement. 1 Verrouillage de la pédale de frein 2 Pédale de frein 3 Actionnement du frein de stationnement CMS-I-00006411 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 47 Couteaux de rechange Outils Chiffons de nettoyage Gants Objets de taille similaire Comme équipement spécial, le coffre à outils comporte une prise 12 V fournissant un courant CMS-I-00006434 maximal de 20 A. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 48 Éclairage avant sans cabine pour le déplacement sur route Feux de position, feux de croisement et clignotants CMS-I-00002275 Éclairage avant avec cabine pour le déplacement sur route Feux de position, feux de croisement et clignotants CMS-I-00004712 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 49 La protection des insectes revient dans sa position de travail normale dès que l'on s'éloigne de l'obstacle. CMS-I-00011588 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 50 à particules diesel, l'utilisation de Diesel Exhaust Fluid (DEF) n'est pas nécessaire. CMS-I-00002259 3.15.3 Réservoir de carburant CMS-T-00002449-B.1 Le réservoir de carburant 1 se trouve du côté droit et a un volume de 50 litres. CMS-I-00002260 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 51 Le couteau de verticoupe est disponible en largeur de 2 mm et 3 mm. Le couteau de verticoupe est adapté à différents domaines d'utilisation et combinaisons de couteaux, voir page 87. CMS-I-00001002 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 52 3.18 Accès et zones accessibles CMS-T-00002454-C.1 Des surfaces antidérapantes 1 sont disposées sur l'unité de tonte pour faciliter l'accès au siège conducteur. En dehors de ces surfaces, seul l'espace à pédales 2 est accessible. CMS-I-00002261 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 53 Bouton de commande de l'avertisseur sonore Bouton de commande de vidange du bac de ramassage Bouton de commande de relevage et Bouton de commande d'abaissement et de d'abaissement du bac de ramassage relevage de l'unité de tonte MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 54 Lorsque les feux de détresse sont allumés, le bouton de commande et les deux voyants des clignotants clignotent sur le tableau de bord. Le bouton de commande existe uniquement sur les machines équipées d'un éclairage. CMS-I-00002265 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 55 L'affichage du niveau de carburant 1 indique le niveau de remplissage actuel du réservoir de carburant. Lorsque le voyant avertisseur 2 est allumé, la réserve du réservoir de carburant est atteinte. CMS-I-00002267 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 56 Les voyants avertisseurs et les moyens de remédier aux défauts sont décrits au chapitre "Éliminer les défauts" voir page 151. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 57 Allumé lorsque les feux de position sont Voyant de feux de position allumés. Voyant de clignotant droit Clignote lorsque le clignotant droit est allumé. Clignote lorsque le clignotant gauche est Voyant de clignotant gauche allumé. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 58 3.20.5.2 Mode tâche CMS-T-00002684-D.1 En mode Tâche, l'écran d'information affiche les données de la mission actuelle. Il est possible de commuter entre le mode normal et le mode tâche, voir page 121. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 59 Les différents défauts sont décrits en détail au chapitre "Éliminer les défauts". Texte du message d'erreur Symbole du message d'erreur 1850,0 h Compteur au moment du message d'erreur Error 6273 Code d'erreur Pression d'huile moteur critique CMS-I-00002309 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 60 Il est possible de recommander les clés CMS-I-00002360 perdues chez AMAZONE en indiquant le numéro d'identification du véhicule. 3.22 Tube de rangement CMS-T-00001776-E.1 Contenu du tube de rangement : Documents Moyens auxiliaires CMS-I-00002306 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 61 3 | Description du produit Système de refroidissement AMAZONE - système d'air de refroidissement à épuration automatique 3.23 Système de refroidissement AMAZONE - système d'air de refroidissement à épuration automatique CMS-T-00002467-C.1 Le système élimine la poussière et les résidus de plantes de la grille du radiateur.
Page 62 CMS-T-00009455-A.1 Sur la machine avec cabine, les roues arrière contiennent 21 kg de liquide constitué d'eau et d'agent antigel. Il assure une conduite sûre malgré le poids supplémentaire de la cabine. CMS-I-00006435 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 63 4 | Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques CMS-T-00009306-C.1 4.1 Dimensions CMS-T-00006632-B.1 4.1.1 Dimensions sans cabine CMS-T-00003084-D.1 CMS-I-00002305 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 64 Largeur totale 1,77 m 4.2 Charge de remorquage autorisée CMS-T-00009307-B.1 Désignation Valeur Charge de remorquage maximale autorisée 500 kg Charge d'appui maximale sur l'attelage 75 kg Valeur D maximale autorisée 4,2 kN MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 65 Lorsque le voyant de réserve de l'indicateur du Réserve réservoir s'allume, le temps de travail restant est de 15 minutes. 4.5.2 Réservoir d'huile hydraulique CMS-T-00003096-C.1 Volume du réservoir 23 l Désignation de l'huile DIN 51524 HVLP 68 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 66 Pneus avant 24 x 12,00-12 8PR Pneus arrière 20 x 10,00-10 6PR Roues de jauge de l'unité de tonte 4.10-4 4PR Roues de jauge sans air de l'unité de tonte 11 x 4.00-5 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 67 DIN EN ISO 12096 et DIN EN ISO 5395-1 4.11 Pente franchissable CMS-T-00003103-C.1 Déplacement perpendiculaire à la pente À gauche par rapport au sens de max. 26 % déplacement À droite par rapport au sens de max. 26 % déplacement MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 68 4 | Caractéristiques techniques Pente franchissable Montée et descente En montée max. 26 % En descente max. 26 % MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 69 1 . 2. Ouvrir la porte avec la poignée 2 . Le vérin à gaz facilite l'ouverture de la porte et la maintient dans la position ouverte. CMS-I-00004720 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 70 Les opérations suivantes sont identiques pour les deux portes. 1. Ouvrir la porte jusqu'à la butée du vérin à gaz. 2. Tirer le déverrouillage 1 vers le bas. 3. Décrocher le vérin à gaz 2 . CMS-I-00004747 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 71 5.2 Ouvrir et fermer le couvercle du bac de ramassage CMS-T-00004125-C.1 5.2.1 Ouvrir le couvercle du bac de ramassage CMS-T-00004126-C.1 Le couvercle du bac de ramassage peut être ouvert manuellement pour vider manuellement le bac de ramassage lorsqu'il est trop plein. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 72 4. Relever le couvercle du bac de ramassage 3 . Le mouvement est soutenu par les vérins à gaz. Les vérins à gaz maintiennent le couvercle dans la position ouverte. CMS-I-00003048 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 73 Le support de siège permet d'accéder aux composants suivants : Batterie du véhicule Préfiltre de carburant diesel avec séparateur d'eau Courroie de transmission de l'unité de tonte Volet de maintenance et d'accès au réservoir de liquide de refroidissement MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 74 4. Tirer le déverrouillage 1 vers le bas. 5. Décrocher le vérin à gaz 2 . CMS-I-00004747 6. Ouvrir complètement la porte 1 jusqu'à ce que le tenon 2 soit fixé dans le tampon de butée 3 . CMS-I-00004719 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 75 1 et le tirer vers le bas jusqu'à ce que le verrouillage s'enclenche. 2. Retirer la clé 2 . 3. Vérifier que le support de siège est bien verrouillé. CMS-I-00002444 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 76 5.4.1 Ouvrir le coffre à outils CMS-T-00009318-A.1 1. Ouvrir le capuchon 1 . 2. Déverrouiller le coffre à outils 3 avec la clé 2 . 3. Ouvrir le coffre à outils à la main. CMS-I-00006414 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 77 Relevez le bac de ramassage uniquement sur un sol ferme et plat. Ne relevez jamais le bac de ramassage lorsque la machine est en pente ou en position inclinée. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 78 Lorsque le couvercle du moteur est ouvert, contrôlez l'immobilisation du couvercle du moteur. Immobilisez le couvercle du moteur uniquement avec le vérin à gaz. Remplacez immédiatement le vérin à gaz s'il est endommagé. CMS-I-00002351 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 79 4. Tourner le verrouillage 4 vers la droite. Le couvercle du moteur est verrouillé. 5. Vérifier que le couvercle du moteur est bien verrouillé. CMS-I-00004389 6. Vérifier la position correcte du joint en caoutchouc. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 80 5.6.1 Ouvrir le couvercle de protection du rotor CMS-T-00002625-E.1 Le couvercle de protection du rotor permet d'accéder aux composants suivants : Rotor Couteaux de coupe et logements des couteaux Vis de transport transversal Emplacement de montage d'un déflecteur MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 81 2. Tirer le crochet de blocage 1 vers l'avant. 3. Sortir la manivelle 2 . CMS-I-00002314 4. Placer la manivelle 1 sur les trois verrouillages 5. Tourner la manivelle de 90° vers la gauche. Les verrouillages sont ouverts. CMS-I-00002353 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 82 4. Tourner les verrouillages 1 de 90° vers la droite avec la manivelle 2 . Le couvercle de protection du rotor est verrouillé. 5. Vérifier que le couvercle de protection du rotor est bien verrouillé. CMS-I-00002355 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 83 3. Ouvrir le couvercle du radiateur 3 à la main. L'ouverture est assistée par le vérin à gaz. Le vérin à gaz maintient le couvercle du radiateur dans la position ouverte. CMS-I-00002348 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 84 3. Tourner les verrouillages 1 vers la gauche. Les verrouillages sont ouverts et logés de manière lâche dans le trou. CMS-I-00006412 4. Faire pivoter le capot de maintenance 2 vers l'avant et le retirer par le haut. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 85 Les verrouillages s'engagent perceptiblement dans la partie opposée. 4. Vérifier que le capot de maintenance est bien CMS-I-00006413 verrouillé et fixé. 5. Ramener le dossier du siège conducteur dans la position initiale, voir page 78. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 86 Le dossier est bloqué dans la position réglée. Pour rabattre complètement le dossier vers l'avant : relever les accoudoirs. 5. Tirer le levier et le maintenir. 6. Rabattre complètement le dossier vers l'avant. CMS-I-00002337 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 87 Pour relever l'accoudoir : tourner le volant vers l'extérieur. Pour abaisser l'accoudoir : tourner le volant vers l'intérieur. REMARQUE CMS-I-00002332 Lorsque l'accoudoir est rabattu vers le bas, il s'arrête à l'inclinaison préalablement réglée. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 88 CMS-I-00002336 6.1.7 Chauffage de siège CMS-T-00002561-C.1 Position 0 = chauffage de siège éteint Position 1 = chauffage de siège allumé Allumer le chauffage de siège avec l'interrupteur éteindre. CMS-I-00002338 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 89 5. Pousser l'appui-bras 2 en avant ou en arrière. 6. Serrer la vis de serrage. CMS-I-00002329 7. Desserrer la vis de serrage 1 . 8. Régler l'inclinaison de l'accoudoir 2 . 9. Serrer la vis de serrage. CMS-I-00002331 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 90 2 et maximal Si le niveau d'huile du moteur est inférieur au repère minimal : faire l'appoint d'huile de moteur. 5. Fermer le couvercle du radiateur, voir page 76. CMS-I-00002318 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 91 3 . Lorsque le niveau d'huile hydraulique atteint le repère inférieur ou moins, CMS-I-00002327 faire l'appoint d'huile hydraulique, voir page 84. 6. Fermer le couvercle du radiateur, voir page 76. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 92 CMS-I-00002267 Pour purger le système de carburant : Tourner la clé de contact jusqu'à la position 5. Laisser tourner la pompe à carburant pendant 2 minutes avant de démarrer le moteur. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 93 Cela évite la sortie de liquide lors du contrôle de la pression des pneus. 2. Contrôler la pression des 6 pneus. 3. Corriger au besoin la pression des pneus. CMS-I-00006455 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 94 1 , du filtre à particules diesel 2 et du pot d'échappement 3 avant chaque CMS-I-00011723 utilisation de la machine. 2. Les résidus d'herbe présents doivent être retirés complètement à l'aide d'air comprimé. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 95 CMS-I-00002443 6.13 Choisir les couteaux CMS-T-00002950-C.1 Le rotor doit être équipé des couteaux qui conviennent au domaine d'utilisation. Les couteaux permettant d'obtenir un très bon résultat sont indiqués dans le tableau ci-dessous. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 96 Quantité de 44 paires + 44 44 paires + 44 44 paires 44 pièces 44 pièces couteaux requis pièces pièces = très bon résultat Équiper le rotor des couteaux requis pour l'utilisation prévue. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 97 Remplacez les couteaux usés. 2. Basculer le couteau 1 vers la partie pointue 2 du logement. 3. Tourner le couteau de 90° et le sortir de la partie pointue par le côté ouvert. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 98 5. Accrocher les languettes 2 aux vis 3 des deux côtés. 6. Basculer le déflecteur vers l'avant jusqu'à la butée arrière. Le déflecteur est installé et empêche le refoulement du produit de la tonte vers la vis CMS-I-00002377 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 99 Le déflecteur doit s'engager sous les crochets 2 à gauche et à droite. 7. Serrer la vis de fixation 3 . Le déflecteur est bloqué dans la position de transport. 8. Vérifier que le déflecteur est bien fixé. CMS-I-00002378 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 100 CMS-I-00002316 6. Glisser la manivelle 1 poignée 2 vers le bas dans le support jusqu'à ce que le crochet de blocage 3 s'enclenche. 7. Vérifier que la manivelle est bien bloquée. CMS-I-00002315 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 101 5. Tourner le levier de verrouillage vers la gauche et le laisser glisser dans le logement. L'arceau de sécurité est bloqué. CMS-I-00002312 6. Vérifier que l'arceau de sécurité est bien bloqué. 7. Régler le siège conducteur, voir page 78. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 102 être auparavant complètement déposée de l'arceau de sécurité. 1. Rabattre complètement le dossier du siège conducteur vers l'avant, voir page 78. 2. Pousser complètement le siège conducteur vers l'avant, voir page 78. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 103 3. Contrôler le fonctionnement de l'éclairage et des clignotants. 4. Réparer immédiatement l'éclairage et les clignotants s'ils sont défectueux, voir page 155. 5. Contrôler le fonctionnement du gyrophare. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 104 118. 8. Enlever les restes du produit de la tonte de l'unité de tonte. 9. Replier la protection des insectes, voir page 114. 10. Relever complètement l'unité de tonte, voir page 116. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 105 Pour monter et descendre sur une machine avec cabine : utiliser la poignée 1 de la cabine et le marchepied 2 . 4. Toujours monter et descendre avec la face côté machine. CMS-I-00004715 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 106 CMS-I-00002373 7.2.2 Démarrer le moteur diesel CMS-T-00009328-B.1 PRUDENCE Risque de pertes d'audition par un niveau de bruit trop élevé Lorsque vous utilisez la machine, portez toujours des protections auditives. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 107 1. Immobiliser la machine. 2. Mettre le levier de sens de déplacement en position neutre, voir page 100. 3. Actionner le frein de stationnement. 4. Tourner la clé de contact 1 jusqu'à la position CMS-I-00002385 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 108 4 . 7.2.5 Accélérer CMS-T-00009349-B.1 1. Sélectionner le sens de déplacement. 2. Appuyer sur la pédale d'accélérateur 1 . CMS-I-00006408 7.2.6 Freiner CMS-T-00009326-A.1 Appuyer sur la pédale de frein 1 . CMS-I-00006406 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 109 Cela évite de reculer en côte. CMS-I-00006405 7.2.9 Utiliser le régulateur de croisière CMS-T-00003074-D.1 7.2.9.1 Activer le régulateur de croisière CMS-T-00002630-D.1 REMARQUE Le régulateur de croisière fonctionne uniquement en marche avant. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 110 Modification du sens de déplacement sélectionné avec le levier Nouvel actionnement du bouton du régulateur de croisière Blocage de l'unité de tonte Le bac de ramassage n'est pas complètement abaissé Problème ou message d'erreur MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 111 Le contact électrique se trouve dans le support. Le contact est établi lorsque le projecteur de travail a été complètement glissé sur le support. 1. Desserrer le serrage à vis 1 . 2. Enlever le gyrophare 2 . CMS-I-00004392 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 112 5. Glisser le gyrophare sur le support 1 pour le ranger. 6. Serrer le serrage à vis 2 . CMS-I-00004391 Sur les machines sans cabine : Allumer le projecteur de travail avec le bouton de commande 1 éteindre. CMS-I-00002366 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 113 Pour allumer le clignotant droit : pousser le levier vers l'arrière. La flèche de direction droite clignote sur le tableau de bord. CMS-I-00002364 Après le changement de direction, le levier revient automatiquement à la position centrale. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 114 1. Mettre en marche ou arrêter l'essuie-glace avec le bouton de commande 1 . Pour utiliser le lave-glace : appuyer brièvement sur le bouton de commande. L'essuie-glace essuie avec du liquide lave-glace. CMS-I-00004728 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 115 Ceci empêche le bourrage du filtre à air frais par les feuilles mortes ou l'herbe. La soufflerie redémarre automatiquement quand le bac de ramassage est entièrement abaissé. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 116 Pour régler la direction de la sortie d'air : tourner les bouches d'air dans la direction souhaitée en tenant les lamelles. Pour fermer les bouches d'air : fermer les lamelles en appuyant dessus. CMS-I-00004733 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 117 Avant de manœuvrer, assurez-vous par une observation directe que personne ni aucun objet ne se trouve dans la zone de conduite. De plus, utilisez les rétroviseurs extérieures pour couvrir le plus grand champ visuel possible. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 118 Abaissez complètement l'unité de tonte avant de mettre l'unité de tonte en marche. Ne mettez l'unité de tonte en marche que lorsque tous les couvercles de protection sont fermés et correctement verrouillés. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 119 4. Mettre l'unité de tonte en marche avec le bouton de commande 1 . Pour l'activation de l'embrayage de l'unité de tonte, le régime moteur diminue. Lorsque l'embrayage de l'unité de tonte est activé, le régime moteur augmente à nouveau. CMS-I-00002384 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 120 Le voyant commence à clignoter. Le mode eco reste activé au redémarrage de l'unité de tonte jusqu'à l'arrêt du moteur. CMS-I-00002384 Pour désactiver le mode eco : Éteindre le moteur. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 121 2. Insérer la goupille d'arrêt à gauche et à droite dans la position de stationnement 2 . CMS-I-00011597 3. Pousser les poignées 1 complètement vers l'extérieur. La protection des insectes (2) est dépliée. CMS-I-00011593 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 122 3. Relâcher le verrouillage. 4. Contrôler que le verrouillage est bien fermé. CMS-I-00011596 5. Tirer les poignées 1 complètement vers le centre et appuyer simultanément la protection des insectes 2 vers l'arrière. CMS-I-00011594 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 123 2 s'allument. Dans ce cas, un nettoyage stationnaire du filtre à particules diesel doit être réalisé, voir page 151. Dans des conditions normales d'utilisation de la machine, un nettoyage stationnaire du filtre à particules diesel n'est pas nécessaire. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 124 1 . CMS-I-00002449 DANGER Fonctionnement par inertie du rotor et projection d'objets Relevez l'unité de tonte uniquement lorsque le rotor est arrêté. Pour relever l'unité de tonte : appuyer sur la touche CMS-I-00002383 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 125 Respectez le poids total autorisé indiqué dans les données techniques. Démarrer la scarification de la même manière que la tonte, voir page 110 terminer, voir page 116. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 126 4. Vider complètement le bac de ramassage. Pour fermer le bac de ramassage : appuyer sur la touche Le voyant reste allumé jusqu'à ce que le bac de ramassage soit complètement fermé. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 127 REMARQUE La hauteur maximale de vidange en position relevée est de 2,50 m. 2. Relever le bac de ramassage en appuyant sur le bouton Le voyant est allumé. CMS-I-00002380 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 128 1. S'asseoir sur le siège conducteur. 2. Maintenir les boutons de commande 1 et 2 enfoncés. 3. Tourner la clé de contact jusqu'à la position La sélection de la langue apparaît. CMS-I-00002392 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 129 1. Tourner la clé de contact jusqu'à la position Démarrer le moteur. 2. Appuyer sur le bouton de commande 1 pour la commutation. REMARQUE CMS-I-00002394 Le mode normal s'affiche après le redémarrage de la machine. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 130 2. Appuyer 5 fois 1 seconde simultanément sur les boutons de commande 1 et 2 . 3. Abaisser le bac de ramassage, voir page 118. 4. Ramener la clé de contact à la position CMS-I-00002392 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 131 1. Rabattre la bâche de protection contre les intempéries 1 vers l'avant. 2. Rabattre la partie arrière 2 vers l'arrière. 3. Accrocher les deux câbles tendeurs 3 aux œillets 4 . CMS-I-00009571 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 132 2 . 5. Stocker le châssis avant avec la bâche de protection contre les intempéries dans un lieu approprié en dehors de la zone de travail. CMS-I-00009574 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 133 2. Pousser le châssis avant 1 avec la bâche de protection contre les intempéries sur le châssis arrière. CMS-I-00009574 3. Serrer les deux vis de serrage 1 . 4. Vérifier que le châssis avant tient bien. CMS-I-00009577 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 134 7 | Utilisation de la machine Utiliser la bâche de protection contre les intempéries 5. Rabattre la partie arrière 1 . 6. Accrocher les deux câbles tendeurs 2 aux œillets 3 . CMS-I-00009578 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 135 7. Contrôler l'état des courroies d'entraînement. 8. Si nécessaire, faire remplacer les courroies d'entraînement par un atelier agréé. 9. Veiller à ce que le système de refroidissement du moteur contienne suffisamment d'antigel. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 136 Préparer la machine pour un arrêt prolonger ou un hivernage 10. Remplir le réservoir d'eau de l'essuie-glace avec un liquide lave-glace protégé contre le gel. 11. Entreposer la machine à un endroit sec. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 137 CMS-I-00002252 levage uniquement aux endroits indiqués sur le bâti. 1. Appliquer le cric ou les dispositifs de levage aux endroits indiqués sur le bâti 1 . 2. Relever la machine lentement. CMS-I-00002410 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 138 Remplacer la garniture de filtre du séparateur d'eau voir page 146 TRAVAIL D'ATELIER Remplacer le filtre à carburant voir page 146 TRAVAIL D'ATELIER Changer le liquide de refroidissement du moteur voir page 147 TRAVAIL D'ATELIER MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 139 3. En cas de besoin, ajouter du liquide de refroidissement par l'ouverture de remplissage CMS-I-00002411 Liquide de SAE J814C, J1941, refroidissement autorisé J1034, J2036 4. Fermer le capot de maintenance, voir page 77. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 140 Plus le carburant contient d'eau, plus la bague rouge monte. Si le carburant contient trop d'eau : CMS-I-00002435 nettoyer le séparateur d'eau, voir page 135. 4. Fermer le support de siège, voir page 67. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 141 8. Retirer la mousse filtrante 1 de la grille. 9. Nettoyer la mousse filtrante à l'air comprimé. 10. Remplacer la mousse filtrante si elle est endommagée. 11. Glisser la mousse filtrante dans la grille. CMS-I-00004737 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 142 10 heures de service en cas de besoin 1. Contrôler le propreté du filtre d'air de circulation 2. Nettoyer le filtre d'air de circulation avec de l'air comprimé ou un aspirateur. CMS-I-00004738 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 143 9.2.8 Contrôler les couples de serrage des boulons de roue CMS-T-00002752-C.1 INTERVALLE après la première utilisation toutes les 50 heures de service toutes les semaines Contrôler les couples de serrage des boulons de roue conformément aux données techniques, voir page 59. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 144 3. Contrôler la date de fabrication 1 . REMARQUE Les flexibles hydrauliques ne doivent pas avoir plus de 6 ans. 4. Resserrer les raccords vissés défaits. TRAVAIL D'ATELIER 5. Remplacer les flexibles hydrauliques endommagés ou vieux. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 145 4. Contrôler la tension de courroie de la courroie d'entraînement du ventilateur 1 . 5. Contrôler l'usure de la courroie d'entraînement du ventilateur et vérifier qu'elle n'est pas endommagée. 6. Fermer le couvercle du moteur, voir page 71. CMS-I-00002737 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 146 18. Monter le couvercle de protection. CMS-I-00002738 TRAVAIL D'ATELIER 19. Ajustage de la tension de courroie. 20. Faire remplacer les courroies d'entraînement endommagées ou usées. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 147 4. Nettoyer prudemment le filtre à air 1 à l'air comprimé. 5. Monter le couvercle du filtre à air. 6. Verrouiller le couvercle du filtre à air. 7. Fermer le couvercle du radiateur, voir page 76. CMS-I-00002413 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 148 5. Visser le bouchon de vidange avec un joint neuf. TRAVAIL D'ATELIER 6. Ajouter de l'huile de moteur neuve par l'ouverture de remplissage 1 . Quantité d'huile de moteur Huile de moteur autorisée 15W40 API-CJ-4 ACEA CMS-I-00002414 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 149 5. Enlever le filtre à air situé au-dessous 2 . 6. Remplacer les deux filtres à air. 7. Monter et verrouiller le couvercle du filtre à air. 8. Fermer le couvercle du radiateur, voir page 76. CMS-I-00002917 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 150 Pour démonter la batterie : démonter le support 2 . Lorsque la batterie neuve est montée : remonter le support 2 . 6. Fermer le support de siège, voir page 67. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 151 500 heures de service tous les 12 mois TRAVAIL D'ATELIER 1. Remplacer les 3 courroies d'entraînement principales 1 . CMS-I-00002433 TRAVAIL D'ATELIER 2. Remplacer la courroie d'entraînement du ventilateur 1 . CMS-I-00002737 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 152 3. Remplacer les courroies d'entraînement de l'unité de tonte 1 . CMS-I-00002432 TRAVAIL D'ATELIER 4. Remplacer les 5 courroies d'entraînement 1 . CMS-I-00002919 TRAVAIL D'ATELIER 5. Remplacer les 5 courroies d'entraînement 1 . CMS-I-00002918 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 153 Type d'huile hydraulique hydraulique 23 litres DIN 51524 HVLP 68 10. Fermer le couvercle du radiateur, voir page 76. 11. Après le démarrage de la machine, recontrôler le niveau d'huile hydraulique. CMS-I-00002437 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 154 être purgé. Pour purger le système de carburant : Tourner la clé de contact jusqu'à la position 3. Laisser tourner la pompe à carburant pendant 2 minutes avant de démarrer le moteur. CMS-I-00002429 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 155 3. Remplir le réservoir avec un mélange d'eau et de produit lave-glace. 4. Visser le couvercle. 5. Contrôler le fonctionnement du lave-glace. 6. Fermer le support de siège, voir page 67. CMS-I-00004735 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 156 500 heures de service tous les 12 mois TRAVAIL D'ATELIER 1. Vérifier que les tuyaux flexibles ne sont pas endommagés. 2. Contrôler l'étanchéité du circuit de fluide frigorigène. 3. Contrôler le fonctionnement de la climatisation. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 157 9 | Entretenir la machine Lubrification de la machine 9.3 Lubrification de la machine CMS-T-00002734-B.1 9.3.1 Aperçu des points de lubrification CMS-T-00002735-B.1 CMS-I-00002426 toutes les 10 heures de service / quotidiennement CMS-I-00002424 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 158 9 | Entretenir la machine Lubrification de la machine toutes les 50 heures de service / toutes les semaines CMS-I-00002422 CMS-I-00002421 CMS-I-00002427 CMS-I-00002425 CMS-I-00002423 CMS-I-00011601 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 159 CAN DM1 Le message d'erreur de Présence d'un défaut du Cesser immédiatement défaut du moteur apparaît. moteur diesel l'utilisation de la machine. Faire éliminer le défaut du moteur dans un atelier spécialisé. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 160 4201 L'erreur du levier de sens de Défaut du levier de sens de Cesser immédiatement déplacement apparaît. déplacement l'utilisation de la machine. Faire éliminer le défaut dans un atelier spécialisé. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 161 Le message d'erreur de La température du moteur est Cesser immédiatement surchauffe du moteur trop haute. l'utilisation de la machine. apparaît. Nettoyer le radiateur. Contrôler le niveau de liquide de refroidissement du moteur. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 162 Un corps étranger bloque le Ouvrir le couvercle de rotor. protection du rotor, voir page 72. Retirer le corps étranger. Fermer le couvercle de protection du rotor, voir page 74. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 163 3. Remplacer les câbles d'alimentation de l'éclairage défectueux. Fusible défectueux CMS-T-00009531-B.1 1. Ouvrir le capot de maintenance, voir page 76. 2. Desserrer les vis 1 . 3. Pousser le couvercle 2 vers l'extérieur, vers la droite. CMS-I-00002395 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 164 15 A 4. Remplacer le fusible défectueux. 5. Pousser le couvercle de la boîte à fusibles vers l'intérieur. 6. Visser les vis en bas. 7. Fermer le capot de maintenance, voir page 77. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 165 (borne 30) Projecteur de travail 10 A 3 4 5 6 avant Ventilateur axial de la CMS-I-00004739 25 A climatisatio Ventilateur 15 A Essuie- glace et 10 A lave-glace MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 166 Voyant avertisseur d'unité de tonte bloquée CMS-T-00003070-D.1 Un corps étranger ou le produit de la tonte bloque la vis de transport transversal. 1. Ouvrir le couvercle de protection du rotor, voir page 72. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 167 à boisseau sphérique 1 des côtés gauche et droit dans la position 2 . 3. Couper le moteur. 4. Retirer la clef de contact. 5. Actionner le frein de stationnement. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 168 Maintenez toujours une distance minimale de 30 cm entre la buse haute pression et la machine. Réglez une pression d'eau de 120 bar au maximum. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 169 Si un système de caméra est installé : nettoyer les caméras uniquement avec un produit de nettoyage doux et un chiffon. CMS-I-00011723 5. Nettoyer le reste de la machine avec un nettoyeur haute pression ou un nettoyeur vapeur. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 170 Pour le levage, fixez les moyens d'accrochage uniquement aux points d'accrochage indiqués. Pour déterminer la capacité de charge nécessaire des moyens d'accrochage, tenez compte des indications du tableau ci-dessous. Capacité de charge requise 1000 kg MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 171 30 %. CMS-I-00002439 3. Monter lentement et prudemment la machine sur la remorque ou le camion. 4. Couper le moteur et actionner le frein de stationnement. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 172 CMS-T-00002738-D.1 La machine sans cabine dispose de 2 points d'arrimage pour la sécurisation du chargement. CMS-I-00002440 La machine avec cabine dispose de 4 points d'arrimage pour la sécurisation du chargement. CMS-I-00004740 CMS-I-00004741 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 173 2. Prendre la clé Allen du tube de rangement. 3. Desserrer les vis 2 de la pompe hydraulique 1 d'un demi-tour. Les soupapes de dérivation sont ouvertes. La machine peut être remorquée. CMS-I-00002417 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 174 Remorquer la machine 4. Fixer le câble de remorquage à l'anneau de remorquage 1 . 5. Après le remorquage, refermer les soupapes de dérivation. 6. Après le remorquage, actionner le frein de stationnement. CMS-I-00002430 MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 175 2. Retourner les batteries au revendeur Remettre les batteries à un point de collecte. 3. Remettre les matériaux recyclables au recyclage. 4. Traiter les consommables comme déchets spéciaux. TRAVAIL D'ATELIER 5. Éliminer l'agent frigorifique. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 176 380 Nm 290 Nm 405 Nm 485 Nm 27 mm M18x1,5 325 Nm 460 Nm 550 Nm 410 Nm 580 Nm 690 Nm 30 mm M20x1,5 460 Nm 640 Nm 770 Nm MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 177 Notice d'utilisation du moteur diesel Yanmar Notice d'utilisation et notice de maintenance de la climatisation Notice d'utilisation de la radio Notice d'utilisation du système de caméra Instruction de montage de la bâche de protection contre les intempéries MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 178 ECU est l'abréviation d'Electronic Control Unit. C'est la désignation des appareils de commande ou appareils de commande de moteur. Machine La tondeuse automotrice est désignée comme machine dans la présente notice d'utilisation. MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 179 Unité de tonte Couvercle du bac de ramassage la roue combinée 63, 65 Caméra de recul Couvercle du moteur fermer Capot du moteur ouvrir fermer ouvrir Couvercle du radiateur fermer ouvrir MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 180 Interrupteur de sécurité Volume du bac de ramassage Levier de commande Entraînement à transmission intégrale Aperçu Entraînement Clignotants Électrohydraulique Feux Moteur diesel Sens d'avancement Réservoir de carburant Lubrifier la machine Transmission intégrale MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 181 Protection de chaîne Outil Protection des insectes Outils de tonte Fonction Couteau de verticoupe Position conduite sur route Nombre Protection contre les collisions Régler la hauteur de l'herbe Ouverture de remplissage de l'huile hydraulique MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 182 Roues arrières remplies de liquide Mettre l'unité de tonte en marche Contrôler le niveau de remplissage Tondre sans protection des insectes Corriger le niveau de remplissage Travail d'atelier Tube de rangement Description MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 183 Utiliser le lave-glace Valeur d'émission Vis de transport longitudinale Éliminer le blocage Vis de transport transversal Éliminer le blocage Volant Volume du réservoir Réservoir d'huile hydraulique Réservoir de carburant Voyants Voyants avertisseurs Zones accessibles MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...
Page 186 AMAZONE S.A. FORBACH 17, rue de la Verrerie BP 90106 57602 Forbach Cedex France +33 (0)3 87 84 65 70 forbach@amazone.fr www.amazone.fr MG7482-FR-FR | I.1 | 02.10.2024 | © AMAZONE...

Amazone Profihopper 1500 SmartLine Notice D'utilisation D'origine

Liens rapides

Manuels Connexes pour Amazone Profihopper 1500 SmartLine

Sommaire des Matières pour Amazone Profihopper 1500 SmartLine