Vaillant flexoCOMPACT exclusive VWF 118/4 Notice D'installation Et De Maintenance page 2

Notice d'installation et de
maintenance
Sommaire
1 Sécurité................................................................. 4
1.1 Utilisation conforme ............................................... 4
1.2 Consignes de sécurité générales .......................... 4
1.3 Prescriptions (directives, lois, normes).................. 6
2 Remarques relatives à la documentation.......... 7
2.1 Respect des documents complémentaires
applicables............................................................. 7
2.2 Conservation des documents ................................ 7
2.3 Validité de la notice................................................ 7
3 Vue d'ensemble du système .............................. 7
3.1 Structure du système de pompe à chaleur............ 7
3.2 Fonctionnement ..................................................... 8
3.3 Dispositifs de sécurité.......................................... 10
4 Description du produit ...................................... 11
4.1 Structure du produit ............................................. 11
4.2 Mentions figurant sur la plaque signalétique ....... 12
4.3 Explications relatives aux étiquettes du
produit.................................................................. 13
4.4 Désignation de modèle et numéro de série......... 13
4.5 Marquage CE....................................................... 13
5 Montage .............................................................. 13
5.1 Contrôle du contenu de la livraison ..................... 13
5.2 Choix de l'emplacement de montage .................. 13
5.3 Dimensions .......................................................... 15
5.4 Distances minimales............................................ 16
5.5 Transport de la pompe à chaleur......................... 16
5.6 Démontage du panneau avant ............................ 17
5.7 Démontage du couvercle de protection............... 17
5.8 Démontage des habillages latéraux .................... 18
5.9 Segmentation du produit en deux modules si
nécessaire ........................................................... 18
5.10 Démontage du cache du circuit frigorifique si
nécessaire ........................................................... 21
5.11 Mise en place du produit ..................................... 21
5.12 Retrait des sangles de transport.......................... 21
6 Réalisation de l'installation hydraulique ......... 21
6.1 Exigences relatives au circuit de chauffage ........ 22
6.2 Raccordement de la pompe à chaleur au
circuit de chauffage.............................................. 22
6.3 Raccordement de la pompe à chaleur au
circuit glycolé ....................................................... 22
6.4 Schéma hydraulique du système ........................ 23
7 Remplissage et purge de l'installation ............ 23
7.1 Remplissage et purge du circuit de chauffage .... 23
7.2 Remplissage et purge du circuit d'eau
glycolée................................................................ 25
8 Installation électrique........................................ 26
8.1 Pose des câbles eBUS ........................................ 26
8.2 Ouverture du boîtier électrique ........................... 27
8.3 Boîtier électrique.................................................. 27
8.4 Établissement de l'alimentation électrique .......... 27
2
8.5 Circuit imprimé de raccordement secteur............ 29
8.6 Circuit imprimé du régulateur .............................. 30
8.7 Bornes de raccordement ..................................... 31
8.8 Raccordement du boîtier de gestion et des
accessoires au système électronique.................. 31
8.9 Câblage ............................................................... 31
8.10 Installation de la VRC DCF.................................. 31
8.11 Installation des accessoires optionnels ............... 31
8.12 Raccordement de la pompe de circulation .......... 31
8.13 Raccordement du système de pompe à
chaleur à l'installation photovoltaïque.................. 32
8.14 Contrôle de l'installation électrique...................... 32
8.15 Finalisation de l'installation .................................. 32
9 Mise en service .................................................. 32
9.1 Concept de commande ....................................... 32
9.2 Mise en service de la pompe à chaleur ............... 32
9.3 Exécution du guide d'installation ......................... 33
9.4 Activation de l'accès technicien ........................... 34
9.5 Changement de la langue paramétrée ................ 34
9.6 Régulation de la température de départ en
mode de chauffage .............................................. 34
9.7 Activation du mode rafraîchissement .................. 34
9.8 Accès aux statistiques ......................................... 34
9.9 Contrôle du fonctionnement du produit ............... 34
10 Adaptation en fonction de l'installation de
chauffage............................................................ 34
10.1 Paramètres de réglage ........................................ 34
10.2 Réglage des pompes haute efficacité ................. 34
10.3 Réglage de la température de départ en mode
de chauffage (sans régulateur raccordé)............. 36
10.4 Réglage de la température de départ en
mode de rafraîchissement (sans régulateur
raccordé).............................................................. 36
10.5 Remise du produit à l'utilisateur .......................... 37
11 Dépannage ......................................................... 37
11.1 Affichage du moniteur système (état actuel du
produit)................................................................. 37
11.2 Vérification des codes d'erreurs .......................... 37
11.3 Interrogation du journal des défauts .................... 37
11.4 Réinitialisation du journal des défauts ................. 37
11.5 Redémarrage du guide d'installation ................... 37
11.6 Utilisation des programmes de contrôle .............. 37
11.7 Réalisation du test des relais............................... 37
11.8 Disjoncteur de protection du chauffage
d'appoint électrique.............................................. 37
12 Inspection et maintenance................................ 38
12.1 Consignes d'inspection et de maintenance ......... 38
12.2 Approvisionnement en pièces de rechange ........ 38
12.3 Contrôle des messages de maintenance ............ 38
12.4 Liste de contrôle pour l'inspection et la
maintenance ........................................................ 38
12.5 Contrôle et rectification de la pression de
remplissage de l'installation de chauffage........... 39
12.6 Contrôle et rectification de la pression de
remplissage du circuit d'eau glycolée.................. 39
12.7 Remise en service et test de fonctionnement...... 39
Notice d'installation et de maintenance 0020213390_06