Manuels Connexes pour Vaillant Geyser MAG PREMIUM TURBO 24/2
Sommaire des Matières pour Vaillant Geyser MAG PREMIUM TURBO 24/2
- Page 1 MODE D’EMPLOI ET NOTICE D’INSTALLATION Vaillant Geyser PREMIUM TURBO FR 24/2 ® Veuillez garder les instructions et, le cas échéant, remettre la brochure au futur propriétaire.
- Page 2 Chère cliente, cher client Vous venez d’acquérir votre MAG, un produit de qualité VAILLANT. Avant de l’utiliser, lisez attentivement les chapitres Généralités Règlements Mode d’emploi Ils contiennent des informations importantes concernant l’appareil. Les autres chapitres de cette notice sont destinés au professionnel qualifié chargé de la première installation.
- Page 3 Organes de manoeuvre Interrupteur principal Sélecteur de température Lampe témoin de dérangement Robinet de puisage eau chaude* Robinet de puisage eau froide* Robinet gaz Robinet eau froide Hublot Bec verseur Robinet de puisage eau chaude 11 a Robinet eau chaude 11 b Robinet eau froide Robinet eau froide *seulement en cas de dotation supplémentaire des...
-
Page 4: Généralités
Cette garantie court à comp- ter de la date de mise en service, con- formément aoux conditions mentioné- es sur la carte de garantie Vaillant. La garantie n’est valable que si l’installa- tion a été effectuée par un professio- nel qualifié... -
Page 5: Réglements
• ni détruire/enlever le scellage des trouve l’appareil. composants (seul l’installateur y est autorisé ou le SAV Vaillant). Entretien Ne pas modifier non plus les condi- Un entretien régulier de l’appareil tions techniques et architecturales à... -
Page 6: Règlements, Normes Et Directives
RÉGLEMENTS Règlements, normes et Les appareils ne doivent pas être ins- B) Conditions réglementaires d’insta- tallés dans un local dans lequel se llation pour les établissements rece- directives trouvent un appareil de ventilation ou vant du public de chauffage à air chaud munis d’extracteur (comme sèche-linge ou L’installation et l’entretien de l’appa- hotte d’évacuation) . -
Page 7: Mise En Service
MODE D’EMPLOI Mise en service Ouvrir les dispositifs d’arrêt • Ouvrir le robinet gaz (6) en tour- nant la manette vers la gauche, à fond jusqu’à la butée. (quart de tour). • Ouvrir le robinet d’eau froide (7) en le tournant vers la gauche à fond jusqu’à... -
Page 8: Déverrouillage De L'appareil
Fig. 6: Déverrouillage de l’appareil Si l’appareil se met à nouveau hors service après un essai d’allumage, veuillez prendre conseil auprès de votre installateur ou du service après vente Vaillant. Mise hors service Déclencher l’interrupteur principal • Amener l’interrupteur principal (1) de la position “1”... -
Page 9: Protection Contre Le Gel
Ainsi, vous pourrez être sûrs que le service après la période de risque chauffe-bain Vaillant est bien rempli de gel. d’eau. Lors du remplissage ultérieur, ne remettre votre appareil en service... -
Page 10: Dimensions
Pour les raccords gaz, eau et les systè- mes d’évacuation des produits de combustion uniquement les accessoi- res de Vaillant peuvent être utilisés. Les accessoires vendus pour les chauf- fe-bains Vaillant figurent dans le tarif en vigueur. -
Page 11: Installation Préliminaire
échéant, les prescriptions particu- lières du fabricant.). Accessoires Les accessoires vendus pour les chauf- fe-bains Vaillant figurent dans la liste de prix actuelle. Raccorder l’appareil Pour le raccordement du conduit d’eau froide et d’eau chaude utiliser le kit sanitaire (art n°... -
Page 12: Montage De L'appareil
INSTALLATION Montage de l’appareil En fonction des conditions locales, uti- liser les 4 orifices situés sur la paroi arrière pour accrocher l’appareil. – Fixer l’appareil en fonction des points de suspension choisis au moyen de crochets, vis ou boulons filetés. Visser les bicones au dispositif d’arrêt gaz et vissez-le de façon étanche au raccord gaz. -
Page 13: Branchement Électrique
INSTALLATION Branchement électrique Le chauffe-bain MAG 24/2 TURBO couvercle (1b) du boîtier électri- est complètement précâblé en usine et que. prêt à être raccordé. Le branchement – réaliser le branchement électrique électrique s’effectue par un raccorde- au bornier (X1). Faire passer le ment fixe et un dispositif de déconne- câble d’alimentation électrique par xion (p.e. -
Page 14: Réglage Gaz
RÉGLAGE GAZ Réglage d’usine/ Chaque appareil MAG a été préréglé en usine, et de ce fait aucun réglage Contrôle de la pression de pression de gaz n’est nécessaire. Par contre la pression dynamique à d’alimentation de gaz l’entrée de l’appareil doit être contrô- lée. -
Page 15: Contrôle Du Bon Fonctionnement
RÉGLAGE GAZ Contrôle du bon fonc- • Contrôler l’appareil selon les ins- tructions de mode d’emploi. tionnement • Contrôler l’étanchéité de l’appareil. (coté eau et coté gaz) • Vérifier l’évacuation correcte des produits de combustion. • Vérifier l’allumage et la stabilité de la flamme du brûleur. -
Page 16: Changement De Gaz
CHANGEMENT DE GAZ Changement de gaz nat à propane ou vice versa Brûleur Rampe d’injecteurs Injecteurs Boulon Joint Pièce de raccordement Fig. 16: Démontage brûleur Changement des injecteurs Attention: Le changement ne doit être fait qu’avec les injecteurs fournis par Vai- Les injecteurs sont des pièces métalli- llant. - Page 17 CHANGEMENT DE GAZ Changement de gaz nat à propane ou vice versa (suite) • Changement des injecteurs comme décrit page 16 • Montez les opercules du set de changement de gaz (voir schéma 16.1). Comparez d’abord la désig- nation des opercules avec ceux du tableau page 19).
- Page 18 CHANGEMENT DE GAZ Changement de gaz nat à Réglage de la pression brûleur. propane ou vice versa • Placer le bouton marche/arrêt en position « max » (voir sens de la (suite) flêche). Desserrer la vis de prise de pression (1) et raccorder le manomètre en U.
- Page 19 ENTRETIEN/VERIFICATION Pression gaz au brûleur Type de gaz Repère Repère Repère Indice de Pression gaz Pression gaz Pression gaz injecteur de opercule Wobbe Ws brûleur brûleur d’allumage brûleur (Kwh/m charge maxi- charge mini- (mbar) male (mbar) male (mbar) 2 famille de gaz 14,1 G20 12,9 gaz naturel...
-
Page 20: Contrôle De Fonctionnement
• Contrôler le réglage et le fonction- nement de tous les dispositifs de commande et de surveillance. Pièces détachées Les pièces détachées éventuellement nécessaires figurent dans les catalo- gues correspondants. Pour de plus amples renseignements, s’adresser au service Vaillant. -
Page 21: Schéma De Câblage
ENTRETIEN/VERIFICATION Schéma de câblage Clapet d’air Sonde de température Détecteur de débit Interrupteur principal Bornier de la terre Boîtier électrique Boîtier électrique Limitateur de température Ventilateur Bloc de gaz Fig. 18: schéma de câblage... - Page 24 N’assumons aucune responsabilité pour des dommages qui pourraient résulter de l’inobser- vation de la notice. Vaillant France Zone Europarc - 13, rue Claude-Nicolas Ledoux - F 94045 CRETEIL Cédex Tel. 01/45 13 51 00 - Fax 01 / 45 13 51 02...