Festo ELGL-LAS Notice D'utilisation page 55

Pin allocation for sensor cable (yellow block)
Displacement encoder
GND Sens
Displacement encoder
VCC Sens
Reference switch 1+
Reference switch 1-
Reference switch 2+
Reference switch 2-
Pin allocation for motor cable (blue block)
Temperature sensor +
Temperature sensor -
Clamping unit (valve)
Clamping unit (valve)
Pin allocation for motor cable (black block)
String U
String V
String W
Protective earth
54
Designation Wire colour
GND Sens NC
VCC Sens NC
Ref 1+ NC
Ref 1- NC
Ref 2+ NC
Ref 2- NC
Designation Wire colour
MT dig+ White
MT dig– Brown
Brake + NC
Brake - NC
NC
NC
Designation Wire colour
U Wire 1
V Wire 2
W Wire 3
PE Green/Yellow
Plug connector
Yellow pin 1
Yellow pin 2
Yellow pin 3
Yellow pin 4
Yellow pin 5
Yellow pin 6
Plug connector
Blue pin 1
Blue pin 2
Blue pin 3
Blue pin 4
Blue pin 5
Blue pin 6
Cannon
Plug connector
Black pin 1
Black pin 2
Black pin 3
Black pin 4
(PE contact)
FESTO ELGL-en 0904NH