Table des matières
1
Concernant ces instructions................................................................................................................................ 1
1.1 Introduction......................................................................................................................................................... 1
1.2 Documents à prendre en compte............................................................................................................... 3
1.3 Groupes cibles.................................................................................................................................................... 3
1.4 Responsabilité et garantie.............................................................................................................................. 3
1.5 Représentations utilisées................................................................................................................................ 4
1.5.1 Termes de signalement et classification de la dangerosité............................................................ 4
1.5.2 Symboles et marquages du texte............................................................................................................ 5
1.5.3 Indications de direction............................................................................................................................... 5
2
Sécurité.......................................................................................................................................................................... 6
2.1 Limites de la machine...................................................................................................................................... 6
2.2 Exigences relatives aux personnes agissant............................................................................................ 7
2.3 Consignes de sécurité générales................................................................................................................. 8
2.4 Prescriptions de sécurité relatives aux zones dangereuses de la machine................................ 12
2.5 Consignes de sécurité relatives aux modifications structurelles................................................... 16
2.6 Consignes de sécurité relatives aux situations..................................................................................... 16
2.7 Consignes de sécurité relatives aux substances dangereuses....................................................... 17
3
Montage et description....................................................................................................................................... 19
3.1 Aperçu de la machine.................................................................................................................................... 19
3.2 Sécurité de la machine.................................................................................................................................. 21
3.2.1 Position des autocollants.......................................................................................................................... 21
3.2.2 Signification des autocollants................................................................................................................. 21
3.2.3 Dispositifs de sécurité................................................................................................................................ 24
3.3 Dispositifs de raccordement....................................................................................................................... 28
3.4 Chariot................................................................................................................................................................. 29
3.4.1 Rouleau pneus.............................................................................................................................................. 29
3.4.2 Herse du rouleau pneus............................................................................................................................ 29
3.4.3 Circuit de freinage pneumatique........................................................................................................... 30
3.5 Compartiment de travail Heliodor............................................................................................................ 31
3.6 Cuve .................................................................................................................................................................... 32
3.6.1 Systèmes de cuves...................................................................................................................................... 32
3.6.2 Dispositif électronique de surveillance du niveau de remplissage........................................... 33
3.6.3 Touche pour le vidage du volume résiduel....................................................................................... 34
3.6.4 Turbine avec filtre à air.............................................................................................................................. 34
3.6.5 Phares de travail et éclairage de la cuve............................................................................................. 34
3.7 Barre de semis.................................................................................................................................................. 35
3.7.1 Soc du semoir................................................................................................................................................ 35
3.7.2 Jalonnage de préémergence................................................................................................................... 36
fr-FR | Réf. 17517329 | BA 00/2023-05
Table des matières
I