Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
But du produit
Ce produit convient pour des applications à domicile et de
camping. Il vous permettra d'alimenter des luminaires
extérieurs, un système de sonorisation, une petite télévision
et de recharger votre batterie de voiture.
AVERTISSEMENT : Lisez toutes les instructions
Un groupe électrogène peut provoquer des dangers qui ne
sont pas reconnus par un profane et en particulier ne sont
pas reconnus par des enfants. Un fonctionnement sûr est
possible avec une connaissance suffisante du
fonctionnement du groupe électrogène.
a) Informations générales de sécurité
1) Protégez les enfants en les gardant à distance de
sécurité du groupe électrogène.
2) Le carburant est combustible et s'enflamme facilement.
Ne faites pas l'appoint de carburant pendant le
fonctionnement. Ne faites pas l'appoint de carburant en
fumant ni à proximité de flammes nues. N'épanchez pas de
carburant.
3) Certaines parties du moteur à combustion interne sont
chaudes et peuvent provoquer des brûlures. Tenez compte
des avertissements sur le groupe électrogène.
4) Les gaz d'échappement du moteur sont toxiques. Ne
faites pas fonctionner le groupe électrogène dans des
locaux non ventilés. Lorsqu'il est installé dans un local
ventilé, des exigences supplémentaires de protection
contre l'incendie et l'explosion doivent être prises.
b) Sécurité électrique
1) L'équipement électrique (y compris les lignes et
connexions par fiches) ne doivent pas présenter de défaut.
2) Le groupe électrogène ne doit pas être connecté à
d'autres sources d'énergie, telles qu'une prise de courant
de la compagnie d'électricité. Dans des cas spéciaux où
une connexion de réserve avec des systèmes électriques
existants est envisagée, elle sera uniquement effectuée par
un électricien qualifié qui doit prendre en compte les
différences entre le fonctionnement de l'équipement avec le
réseau électrique public et le fonctionnement avec le
groupe électrogène.
3) La protection contre le choc électrique dépend de
coupe-circuit spécialement adaptés au groupe électrogène.
Si les coupe-circuit doivent être remplacés, ils doivent être
remplacés par un coupe-circuit de même puissance ayant
les mêmes caractéristiques de performance.
4) Du fait des contraintes mécaniques élevées, seul un
solide câble flexible gainé de caoutchouc (suivant IEC
245-4) ou équivalent doit être utilisé.
5) En cas d'utilisation de rallonges ou de réseaux mobiles
de distribution, la longueur totale des câbles pour une
section de 1,5 mm² ne doit pas dépasser 60 m ; pour une
section de 2,5 mm², celle-ci ne doit pas dépasser 100 m.
c) Avant le démarrage
Pour un fonctionnement sûr, l'opérateur doit posséder une
connaissance suffisante des fonctions et positions des
commandes et indicateurs ou instruments.
1) Une description de l'emplacement, des fonctions et
positions des commandes, indicateurs et instruments sera
fournie.
2) Une représentation imagée des étiquettes sur le groupe
électrogène et une explication détaillée de leur signification
doit être fournie si nécessaire.
3) Des notes seront fournies concernant les contrôles
nécessaires avant utilisation, incluant le positionnement du
groupe électrogène.
d) Démarrage du moteur
1) Des directives spéciales doivent être données
concernant l'utilisation de carburants volatils ainsi que des
démarreurs si leur utilisation est appropriée.
2) Les moteurs avec équipement de démarrage manuel (p.
ex. équipement de démarrage à manette, lanceur à rappel)
doivent porter des indications d'avertissement contre les
dangers de blessure provoquées par le changement
brusque de sens de rotation du moteur.
e) Utilisation du groupe électrogène
Les groupes électrogènes peuvent uniquement être
chargés jusqu'à leur puissance nominale dans les
conditions ambiantes spécifiées. Si l'utilisation du groupe
électrogène se fait dans des conditions qui ne sont pas
conformes aux conditions de référence telles que stipulées
dans cette partie de la norme ISO 8528 et si le
refroidissement du moteur ou de l'alternateur est entravé, p.
ex. en raison d'un fonctionnement dans des zones
confinées, une réduction de puissance est nécessaire. Des
informations doivent être fournies afin d'informer l'utilisateur
de la réduction nécessaire de puissance du fait de
l'utilisation dans des conditions de température, altitude et
humidité plus élevées que celles données dans les
conditions de référence.
f) Maintenance
Avant de commencer les travaux de maintenance, il doit
être assuré qu'un démarrage intempestif n'est pas possible.
Un programme de maintenance de routine et de
maintenance étendue devrait être fourni. Le programme
doit indiquer quels éléments requièrent l'expertise d'un
personnel de maintenance professionnel. Des
spécifications doivent être données pour le matériel
nécessaire pour effectuer la maintenance qui peut être
exécutée par le profane.
Votre groupe électrogène doit être maintenu propre et sec à
tout moment. Le groupe électrogène ne doit pas être stocké
ni utilisé dans des environnements incluant une humidité
excessive, de la poussière ou des vapeurs corrosives. Si
ces substances se trouvent sur le groupe électrogène,
nettoyez-le avec un chiffon ou une brosse à soies douces.
N'utilisez pas de tuyau d'arrosage ni d'eau sous pression
pour nettoyer le groupe électrogène. L'eau risque de
pénétrer dans les fentes d'air de refroidissement et
d'endommager le rotor, le stator ou les enroulements
internes de la tête du groupe électrogène.
g) Instructions de transport et de stockage
Transport du groupe électrogène
Le carburant ou l'huile peuvent fuir ou s'épancher et donner
lieu à un incendie ou un danger d'asphyxie, de blessure
grave ou de mort. Les fuites de carburant ou d'huile peuvent
endommager les tapis, peintures et autres surfaces dans
les véhicules ou remorques. Le groupe électrogène est
équipé d'un robinet de carburant, tournez le robinet en
position fermée avant tout transport afin d'éviter les fuites
de carburant. Transportez le carburant uniquement dans un
bidon à carburant homologué. Placez toujours le groupe
électrogène sur un tapis de protection lors du transport, afin
de protéger le véhicule contre les dommages en cas de
fuite. Retirez le groupe électrogène du véhicule
immédiatement après l'arrivée à destination.
2
Publicité
Table des Matières
