Manuels Connexes pour Build Worker BG5500RES
Sommaire des Matières pour Build Worker BG5500RES
- Page 1 BG5500RES GENERATEUR TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE Sous réserve de modifications...
-
Page 2: Utilisation
FR GENERATEUR UTILISATION Ne pas remplir le réservoir de carburant pendant Ce générateur est réservé à une utilisation privée, il que le moteur tourne. n’est pas adapté à une utilisation professionnelle. Il fournit un courant alternatif de 50 Hz, 220 à 240 Ne pas fumer ou ne pas utiliser de flamme nue Volts. - Page 3 Gardez le groupe électrogène à au moins 1 électrogène ou est en contact avec une partie mètre (3 pieds) de toute structure, même au- vibrante, il peut se rompre et causer un dessus de la tête, et de tout bâtiment pendant incendie, le groupe électrogène peut brûler, ou son utilisation.
- Page 4 et limitations d’outils et appareils électriques doivent être bien comprises. AVERTISSEMENT Il est recommandé de suivre toutes les directions données sur les étiquettes et dans les avertissements. Conservez tous les manuels d’instructions et la littérature dans un endroit sûr pour une future référence. Ne pas fumer pendant que l’on manipule la batterie.
- Page 5 LES SYMBOLES SUIVANTS SONT UTILISES DANS CE MODE D’EMPLOI ET/OU SUR LA COMPOSANTS MACHINE: (1) Clapet Filtre à air (2) Filtre à air (3) Robinet de carburant (4) Lanceur manuel (5) Démarrage électrique “clé” (6) Roues (2pcs) (7) Réservoir d'huile moteur (8) Voltmètre (9) AC disjoncteur Risque de lésion corporelle...
-
Page 6: Contrôles Pré-Opératoires
CONTRÔLES PRÉ-OPÉRATOIRES VÉRIFIER L’HUILE À MOTEUR Le générateur est livré sans huile – Il faut le remplir avant le premier usage sinon il ne démarrera pas ! ATTENTION VÉRIFIER LE CARBURANT DU MOTEUR AVERTISSEMENT Ne pas réapprovisionner en carburant tout en fumant ou ne pas s’approcher de la flamme nue ou d’autres emplacements à... -
Page 7: Vérifier L'environnement Du Groupe Électrogène
VÉRIFICATION DES COMPOSANTS électrogène à la pointe enfoncée dans la terre ou au conducteur qui a été déjà mis à la masse. Vérifier les articles suivants avant de mettre le moteur en marche: ■ Si un tel conducteur ou électrode de mise à la masse n’est pas disponible, connecter la patte de ■... - Page 8 Tourner la manette de starter à la position FERMÉ si le moteur est froid. ATTENTION ■ Ne pas faire marcher le moteur de Modèle du démarreur à recul démarrage pendant plus de 5 secondes sans interruption. Si le moteur ne démarre pas, remettre la clef à...
- Page 9 APPLICATION C.A. Vérifier le voltmètre pour s’assurer que la tension AVERTISSEMENT est appropriée. S’assurer de mettre le groupe électrogène à la Déconnecter les interrupteurs des appareils masse si le dispositif électrique branché est mis électriques avant de brancher au groupe à...
-
Page 10: Arrêt Du Groupe Électrogène
les trous de passage dans la batterie pendant ■ Les charges électriques telles que lampes le remplissage. incandescentes et plaques chaudes nécessitent la Éviter toute présence d’étincelle ou de flamme même puissance en watts pour démarrer comme exposée autour du groupe électrogène ou de la nécessaire pour maintenir l’utilisation. -
Page 11: Programme D'entretien
plaque de signalisation qui est normalement fixée aux appareils et outils électriques. ■ Le changement initial d’huile devrait être exécuté après les vingt (20) premières heures d’utilisation. Changer ensuite l’huile toutes les 100 heures. ■ Avant de changer l’huile, trouver une manière appropriée pour se débarrasser de la vieille huile. -
Page 12: Nettoyage Du Tamis De Carburant
NETTOYAGE ET RÉGLAGE DE LA BOUGIE Si de l’huile souillée ou détériorée est utilisée ou D’ALLUMAGE si la quantité d’huile à moteur n’est pas suffisante, un endommagement du moteur en résultera et sa durée de service se raccourcira considérablement. ENTRETIEN DU FILTRE À AIR Si la bougie est souillée avec du carbone, l’enlever en utilisant un dispositif de nettoyage de bougie ou une brosse métallique. -
Page 13: Entretien / Reparations
Vérifier le carburant (essence), l’huile à moteur et ■ Changer l’huile à moteur. le filtre à air. ■ Contrôler pour voir s’il y a des boulons et vis Mettre en marche le moteur. desserrés, puis les serrer si nécessaire. Avec un appareil tel qu’éclairage activé, faire ■... -
Page 14: Dépannage
DÉPANNAGE Nettoyez le filtre à carburant... -
Page 15: Donnees Techniques
DONNEES TECHNIQUES GENERATEUR MODELE BG5500RES Régulation de la tension Puissance Max. 5500W Puissance nominale 5000W Tension AC 230V Fréquence 50 Hz Phases Single Capacité Cosφ=1.0 Niveau de Protection IP23M Classe de Performance Class G1 MOTEUR Type AL188F refroidissement air, 4 temps, OHV, moteur essence Alésage ×... -
Page 16: Garantie
ATTENTION! Lorsque la pression acoustique dépasse la valeur de 85 dB(A), il est nécessaire de porter des dispositifs individuels de protection de l’ouïe. Valeur quadratique moyenne pondérée de l'accélération selon la norme applicable : < 2,5 m/s² GARANTIE Pour les clauses de garantie, reportez-vous aux conditions de garantie ci-jointes. ENVIRONNEMENT Si, après un certain temps, vous décidez de remplacer votre machine, ne vous en débarrassez pas avec les ordures ménagères... - Page 23 Main Coil bobine principale Fuel Protector Black Noir Excitation coil bobine Protecteur de carburant Yellow Jaune Magnetico field coil bobine de champ Control panel block Blue Bleu Generator block bloc générateur Bloc du panneau de Green Vert DC coil bobine DC commande Rouge Voltage meter...
-
Page 27: Fabriqué En Chine
Ne jamais laisser un enfant ou une autre personne n’ayant pas pris connaissance des instructions d’utilisation se servir de la machine. Il est possible que les réglementations locales fixent une limite d’âge minimum de l’utilisateur. Gardez la machine non utilisée hors de la portée des enfants. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé...