Publicité
Dangers de pressurisation
❑
Les grandes pompes à vide et leurs composants sont
conçus pour fournir un vide ; elles ne sont pas
conçues pour être pressurisées, car ce phénomène
peut entraîner leur explosion et l'éjection éventuelle
d'un shrapnel à des vitesses mortelles. Des accidents
graves ont été provoqués par une pressurisation
intentionnelle des systèmes de vide et de leurs
composants.
❑
Ne pressurisez jamais une partie quelconque
d'un système de vide pour effectuer des tests ou
autre.
❑
Prévoyez toujours une décharge de pression lors
de la conception d'une pompe à diffusion dans
un système, et vérifiez que le mouvement de
décharge de la pression est limité aux enveloppes
sécurisées.
❑
Ne laissez jamais les dangers du Tableau 3 se
développer.
Tableau 3 Dangers de pressurisation
Action interdite
Ne bloquez jamais une
admission ou un évent du
piège à nitrogène liquide
et des conduites
Ne fermez pas les vannes
d'isolement au niveau de
l'admission et de
l'évacuation des
principaux serpentins de
refroidissement par eau
quand la pompe est
chaude.
Ne pressurisez pas le
corps de la pompe
(au-dessus de 1 atm).
Ne percez pas un orifice
dans la paroi aspirante.
❑
Limiteurs de pression : Les systèmes doivent être
conçus avec des limiteurs de pression pour décharger
en toute sécurité la pression provenant des
explosions internes. Reconnaissez toujours que les
dispositifs de sécurité peuvent tomber en panne ou
mal fonctionner ; prévoyez une protection
redondante en installant des dispositifs présentant des
modes, des mécanismes et des causes de pannes
différents. Vérifiez que les matériaux des conduits
d'évacuation peuvent supporter la corrosivité, la
température et la pression des produits éjectés.
Pompes à diffusion à haut débit
Résultat
Eclatement du piège NL
2
et/ou des conduites
L'eau se transforme en
vapeur et fait éclater les
serpentins.
Le corps de la pompe
éclate
Perte d'intégrité
structurelle de la paroi
Substances dangereuses
❑
Dangers chimiques de l'acétone et de l'alcool : Les
pompes à diffusion se nettoient en général à
l'acétone ou à l'alcool. L'acétone, l'alcool, et la
plupart des solvants sont des produits irritants,
narcotiques, dépresseurs et/ou cancérigènes. Toute
inhalation et ingestion peuvent avoir des effets
graves. Même l'absorption à travers la peau peut
entraîner une toxicité modérée. Vérifiez toujours que
les procédures de nettoyage sont réalisées dans des
salles grandes et bien aérées. L'utilisation d'un
appareil respiratoire autonome peut être nécessaire
selon le type de solvant et la concentration de vapeur
dans l'air ambiant.
❑
Composés nocifs et corrosifs : Pendant le pompage
de produits chimiques, de vapeurs ou de gaz nocifs,
réactifs et/ou corrosifs, le fonctionnement et la
régénération corrects n'assurent pas toujours
l'élimination totale de toutes les substances
dangereuses. Si des gaz, vapeurs, produits chimiques
ou mélanges combustibles dangereux sont pompés,
le volume restant pendant le fonctionnement ou
après la régénération peut être suffisant pour
provoquer des blessures graves, voire un décès.
❑
Fluides de pompage : La surchauffe d'un fluide de
pompage, son exposition à l'air ou à des substances
réactives, ou sa pressurisation excessive au-delà de la
plage de fonctionnement normale, environ 1x10
−
3
Torr (1,3x10
mbar) décomposent le liquide et
peuvent le rendre toxique. Ce fait est
particulièrement vrai pour les fluides reflués des
pompes mécaniques qui sont plus volatils (instables).
La surchauffe de fluides de pompe mécanique reflués
ou introduits accidentellement ne peut être évitée par
des rupteurs thermiques conçus pour le fluide d'une
pompe à diffusion.
❑
Gaz de process : Les gaz de process sont souvent
toxiques, inflammables, corrosifs, explosifs ou
autrement réactifs. Vacuum Technologies n'a aucun
contrôle sur les types de gaz traversant la pompe à
diffusion d'un client car ces gaz sont sous le contrôle
total du client et/ou de l'intégrateur des systèmes
matériels. Puisque ces gaz peuvent provoquer des
blessures graves, voire un décès, il est extrêmement
important de raccorder l'évacuation de la pompe au
système d'évacuation des gaz dangereux de
l'installation qui comprend les filtres, les purificateurs
et composants similaires appropriés pour que
l'évacuation respecte la réglementation sur le
contrôle de la pollution de l'eau et de l'air.
−
3
3
Publicité
