Félicitations !
Vous avez acquis un produit de haute qualité.
Apprenez à connaître le produit avant sa premi-
ère utilisation.
Lisez pour cela attentivement la notice
de montage suivante.
N'utilisez le produit que comme décrit et pour
les zones d'application indiquées.
Veuillez conserver cette notice de montage.
Transmettez tous les documents en cas de cessi-
on du produit à une tierce personne.
Étendue de la livraison /
désignation des pièces (fig. A)
1 cadre de pose (1)
2 tiges de filet (2)
1 cadre de rebond (3)
1 filet de but (4)
1 filet de rebond (5)
4 rubans de fixation (6)
4 piquets (7)
1 sac de transport (8)
1 notice de montage
Caractéristiques techniques
Dimensions (monté) : env. 210 x 127 x 56 cm
(La x H x P)
Date de fabrication (mois / année) :
06/2018
Utilisation conforme à sa
destination
Cet article est un jouet conçu pour un usage
privé. L'article ne convient pas aux enfants de
moins de 6 ans.
L'article est uniquement prévu pour une
utilisation en extérieur.
L'article ne répond pas aux exigences de la
norme DIN EN 748:2006 concernant les buts
de football.
ATTENTION ! Ce but est fabriqué uniquement
pour jouer au football et non à d'autres fins.
16
FR/BE
Consignes de sécurité
Risque de blessure !
• ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants
de moins de 36 mois. Risque de strangulation
dû au long cordon.
• ATTENTION ! Tous les matériaux d'embal-
lage et de fixation ne font pas partie du jouet
et doivent être retirés pour des raisons de
sécurité avant de donner l'article aux enfants
pour jouer.
• ATTENTION ! Uniquement destiné à un usage
domestique.
• Les enfants ne doivent jouer avec l'article que
sous la surveillance d'adultes.
• Le montage de l'article doit toujours être
effectué par un adulte.
• Lors de l'utilisation, l'article doit être placé sur
un sol plat.
• Une surface libre de 3 m de rayon sans
obstacles dangereux comme une vitre ou la
rue est nécessaire lors du montage du but.
• Montez les articles comme indiqué dans la
description. N'apportez aucune modification
à l'article.
• Assurez-vous que tous les piquets sont bien
plantés dans le sol.
• ATTENTION ! Ne pas monter sur le but.
• Protégez toujours l'article contre tout
basculement, même lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Lors de l'utilisation de l'article, veillez toujours
à ce que tous les composants métalliques
soient solidement raccordés et que les tubes
ne dépassent pas.
• Enlevez immédiatement les éventuels bords
saillants apparents.
Éviter les dommages matériels !
• En raccordant les composants métalliques,
il est possible que la couche protectrice des
tubes s'érafle et que, donc, de la rouille
apparaisse. Par conséquent, graissez les
composants concernés idéalement avant
l'utilisation.
• Pour pouvoir profiter le plus longtemps
possible de l'article, n'accrochez le filet de
but (4) et le filet de rebond (5) que lorsque
vous souhaitez les utiliser.