Page 2
Formation de service Table des matières 1. Consignes générales 2. Préparer l'AmaTron 4 3. Menu de démarrage rapide 4. Configuration de la barre d'état 5. Vue principale avec carrousel d'applications 6. Géométrie et capteurs 7. Solution à deux terminaux 8. Importation / exportation des données de tâche 9.
Page 3
Il est donc nécessaire de consulter les informations complémentaires dans la notice d'utilisation. La notice d'utilisation doit toujours être disponible lors de l'utilisation du guide pour le début de saison AmaTron 4. La documentation Guide pour le début de saison •...
Page 4
Affectation des touches et connexions : Connexion USB (en haut sur le côté, à côté des touches de menu) Touche Marche-Arrêt (maintenir enfoncée pour la mise en marche et l'arrêt de l'AmaTron 4) Touche ISB (bouton raccourci ISOBUS) Touches de menu : •...
Page 5
Formation de service 3. Menu de démarrage rapide Fonctions du menu de démarrage rapide : Faire glisser le doigt à partir du bord supérieur de l'écran vers le centre de l'écran. Le menu de démarrage rapide est ouvert. Sélectionner la fonction souhaitée. Pour fermer le menu de démarrage rapide, effleurer l'écran au-dessous du menu de démarrage rapide.
Page 6
Formation de service 4. Configuration de la barre d'état La barre d'état est affichée dans toutes les applications. Les informations qu'elle contient sont configurables. Effleurer la barre d'état pendant 2 secondes avec le doigt. Toutes les informations sont affichées dans un aperçu. Pour ajouter ou supprimer des informations dans la barre d'état, déplacer l'information en question avec le doigt jusqu'à...
Page 7
Fonction Terminal universel Afficher la commande de l'appareil raccordé Affectation AUX-N Configurer l'appareil de saisie AUX-N raccordé (10) Menu Setup Paramétrer l'AmaTron 4 Tracteurs et Paramétrer les tracteurs et appareils appareils Vue de carte Ouvrir la vue de carte Caméra Afficher l'image de la caméra...
Page 8
Formation de service 6. Géométrie et capteurs Créer un nouveau tracteur : Sélectionner dans le menu principal > Tracteurs appareils. 2, Créer un nouveau tracteur (1). 3. Saisir le nom du tracteur (2). 4. Confirmer le nom. Les données géométriques du tracteur permettent d'indiquer la position du récepteur GPS par rapport à...
Page 9
à titre d'exemple pour le terminal universel de l'AmaTron 4. Exemple : Commande de la machine sur le terminal du tracteur et commande de Section Control sur l'AmaTron 4. Logiciel machine>Profil / Menu d'utilisateur>ISOBUS Terminal pour la commande de la machine sur 1.
Page 10
Formation de service 8. Importation / exportation des données de tâche Utilisation du menu d'importation centralisé : Il est possible d'utiliser des fichiers « ISO-XML » ainsi que des fichiers « shape » sur la clé USB. Insérer une clé USB. Une information indiquant que des données sont disponibles s'affiche.
Page 11
(13) Créer une ligne de guidage L'application AmaTron-Twin permet d'afficher et de (14) Activer la commutation automatique des tronçons commander le mode carte de l'AmaTron 4 sur un (15) Déplacer les lignes de guidage terminal mobile. (16) Créer/désactiver la limite de champ Le code QR affiché...
Page 12
Formation de service 10. Réglages du GPS-Switch Pour accéder aux réglages du GPS-Switch, appuyer sur le bouton « Réglages » (1). Le bouton « Chevauchement » affiche les réglages du chevauchement. Chevauchement dans le sens de déplacement : Il est possible ici de configurer les points d'activation et de désactivation dans le sens de déplacement.
Page 13
Formation de service 11. Procédure lors de l’utilisation Créer un nouveau champ : Si vous souhaitez travailler sans la documentation Task Controller et que la documentation interne à la machine est suffisante, vous devez seulement appuyer sur le bouton « Créer nouveau champ »...