Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Allmänna hänvisningar . . . . . . SV
Miljöskydd . . . . . . . . . . .
Garanti . . . . . . . . . . . . . .
Tillbehör och utbytesdelar
Symboler i bruksanvisning-
en . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symboler på apparaten .
Ändamålsenlig användning . . . SV
Förutsägbar felanvändning SV
Lämpliga underlag . . . . .
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . SV
Säkerhetsanvisningar för
manövreringen . . . . . . . .
Säkerhetsanvisningar för
körning . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhetsanvisningar be-
träffande maskiner som
drivs med batterier . . . . .
Maskiner med högtömning SV
Maskiner med förarskydds-
tak . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhetsanvisningar be-
träffande fordonets transportSV
Säkerhetsanvisningar be-
träffande skötsel och under-
håll . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Hänvisningar om avlastning . . SV
Manövrerings- och funktionsele-
ment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Bild på sopmaskin . . . . .
Användningsområde . . .
Funktionsknappar . . . . .
Kontrollampa och display
Pedaler. . . . . . . . . . . . . .
Före ibruktagande . . . . . . . . . . SV
Arretera/släpp parkerings-
broms . . . . . . . . . . . . . . .
Förflytta sopmaskinen utan
egendrift . . . . . . . . . . . . .
Förflytta sopmaskinen med
egendrift . . . . . . . . . . . . .
Idrifttagning . . . . . . . . . . . . . . . SV
Allmänna hänvisningar. .
Inspektions- och underhålls-
arbeten. . . . . . . . . . . . . .
Före ibruktagande . . . . . . . . . . SV
Säkerhetshänvisningar bat-
terier. . . . . . . . . . . . . . . .
Ladda batterierna. . . . . .
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Ställ in förarsitsen . . . . .
Välja program. . . . . . . . .
Starta maskinen . . . . . . .
Köra maskinen . . . . . . . .
Sopning . . . . . . . . . . . . .
Tömma sopbehållaren . .
Koppla från aggregatet .
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Lagring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Nedstängning . . . . . . . . . . . . . SV
Skötsel och underhåll . . . . . . . SV
Allmänna hänvisningar. .
Rengöring . . . . . . . . . . .
Underhållsintervaller . . .
Underhållsarbeten . . . . .
Åtgärder vid störningar . . . . . . SV
Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . SV
EU-försäkran om överensstäm-
melse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Läs bruksanvisning i original
SV
1
innan aggregatet används första
SV
1
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
SV
1
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
SV
1
SV
1
Allmänna hänvisningar
2
2
Om du upptäcker transportskador vid upp-
SV
2
packningen bör du ta kontakt med försälja-
2
ren.
Varnings- och anvisningsdekaler på
–
SV
2
maskinen ger viktig information beträf-
fande riskfri användning.
SV
2
Förutom anvisningarna i denna bruks-
–
anvisning ska allmänna säkerhets- och
olycksfallsföreskrifter tas i beaktande.
SV
2
3
SV
3
Emballagematerialen kan åter-
vinnas. Kasta inte emballaget i
3
hushållssoporna utan lämna det
till återvinning.
Kasserade maskiner innehåller
SV
3
återvinningsbart material som bör
3
gå till återvinning. Överlämna
3
därför skrotade aggregat till
lämpligt återvinningssystem.
4
SV
4
Batterier, oljor, drivmedel och liknande
SV
4
ämnen får inte hamna i miljön. Kassera
SV
4
dessa ämnen vid lämpliga insamlingsstäl-
SV
5
len.
SV
5
Upplysningar om ingredienser (REACH)
5
Aktuell information om ingredienser finns
på:
SV
5
www.kaercher.com/REACH
SV
5
I respektive land gäller de garantivillkor
SV
5
som publicerats av våra auktoriserade dist-
5
ributörer. Eventuella fel på aggregatet re-
SV
5
pareras utan kostnad under förutsättning
att det orsakats av ett material- eller tillverk-
SV
5
ningsfel. I frågor som gäller garantin ska du
5
vända dig med kvitto till inköpsstället eller
närmaste auktoriserade serviceverkstad.
SV
5
SV
5
Tillbehör och utbytesdelar
6
FARA
SV
6
För att undvika risker får reparationer och
SV
6
reservdelsmontering endast utföras av
SV
6
auktoriserad kundservice.
SV
6
Använd endast av tillverkaren godkän-
–
SV
6
da tillbehör och reservdelar. Originaltill-
SV
6
behör och originalreservdelar gör att
SV
7
maskinen kan användas säkert och
7
utan störning.
7
Ytterligare information om reservdelar
–
7
hittas under service på www.kaer-
7
cher.com.
SV
7
SV
7
SV
7
SV
7
1
0
1
0
1
2
Miljöskydd
Garanti
1
SV
-
Symboler i bruksanvisningen
FARA
Varnar för en omedelbart överhängande
fara som kan leda till svåra skador eller
dödsfall.
VARNING
Varnar för en möjligen farlig situation som
kan leda till svåra skador eller döden.
FÖRSIKTIGHET
Information om en möjligen farlig situation
som kan leda till lätta skador eller materiel-
la skador.
OBSERVERA
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till materiella skador.
Symboler på apparaten
Fara för brännskador på
grund av heta ytor! Låt av-
gasanläggningen kylas av
tillräckligt innan arbete ut-
föres på apparaten.
Bär alltid lämpliga hand-
skar när arbete utförs på
aggregatet.
Klämrisk genom att man
kan klämmas fast mellan
rörliga fordonsdelar.
Risk för skador på grund
av rörliga delar. För inte in
händerna.
Brandrisk. Sug inte upp
brännande eller glödande
föremål.
Kedjefäste/kranpunkt
Ansättningspunkter för
domkraft
Maximal lutning hos un-
derlaget vid körning med
upplyft sopbehållare.
Kör endast i stigningar på
upp till 12% i färdriktning.
OBS! Roterande borste
(beakta rotationsriktning-
en).
113
Publicité
