Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
en sortent avant l'entrée ou la sortie de
l'autolaveuse motorisée.
Dans les virages, ralentir et adopter
une vitesse de sécurité adaptée à l'en-
vironnement d'utilisation. Les virages
doivent être abordés sans à-coups.
Sauf lors de manœuvres à vitesse très
réduite, tourner le volant de façon ré-
gulière et sans à-coups.
L'utilisation d'une autolaveuse motori-
sée nécessite des mesures de sécurité
particulières, décrites ci-dessous.
A L'utilisateur doit absolument ralentir
suffisamment avant de procéder à des
virages sous peine de renverser l'auto-
laveuse motorisée. Les phénomènes
suivants indiquent que la vitesse d'un
véhicule est trop élevée dans les
virages :
1 dérapages ;
2 basculement du véhicule ;
3 soulèvement des roues ;
4 nécessité de se retenir fermement
au volant afin de ne pas glisser du
siège.
B Le risque de renversement latéral
est accru dans les conditions suivantes
(individuelles ou combinées) :
1 conduite sur une surface non
plane ;
2 conduite à une vitesse trop élevée.
C Le risque de basculement vers
l'avant est accru dans les conditions
suivantes (individuelles ou
combinées) :
1 Si l'autolaveuse motorisée tombe
d'un pont de chargement ou d'une
rampe. Dans ce cas, l'utilisateur ne
doit pas quitter l'autolaveuse. Il doit
se cramponner fermement et s'éloi-
gner du point d'impact.
2 Lorsque l'environnement constitue
un danger important ou en cas de
conditions d'utilisation inhabi-
tuelles. L'utilisateur peut alors re-
courir à des mesures de sécurité
différentes ou supplémentaires et
respecter des instructions d'utilisa-
tion adaptées aux conditions parti-
culières.
Entretien de l'appareil par
l'utilisateur
Au début de chaque prise de poste et
avant chaque utilisation de l'autola-
veuse motorisée, vérifier l'état de l'ap-
pareil, en inspectant tout particulière-
ment les éléments suivants :
A état des pneus
B sur les pneumatiques, vérifier la
pression de gonflage
C fonctionnement de l'avertisseur et
autres dispositifs de sécurité
D dispositifs d'éclairage
E batterie
18
F commandes
G systèmes d'élévation et de bascule-
ment
H chaînes et câbles
I
interrupteurs de fin de course
J freins
K mécanisme de direction
L autres éléments ou dispositifs sup-
plémentaires, conformément aux
instructions de l'exploitant et/ou du
fabricant.
Si le véhicule a besoin d'être réparé ou
présente un risque quelconque, l'utili-
sateur doit le signaler immédiatement
à son responsable et ne pas utiliser
l'appareil avant résolution du pro-
blème.
Si, en cours d'utilisation, le véhicule
s'avère dangereux de quelque façon
que ce soit, signaler immédiatement le
problème au responsable concerné et
cesser l'utilisation de l'appareil avant
résolution du problème.
Ne pas effectuer de réparations ou ré-
glages à moins d'y être expressément
autorisé.
Ne pas éclairer les batteries à l'aide
d'un flamme vive pour vérifier le niveau
d'électrolyte.
PROCEDURES D'ENTRETIEN
ET DE REMISE EN ETAT
L'utilisation de l'appareil peut devenir
dangereuse si l'entretien est négligé
ou si la remise en état ou les réglages
nécessaires ne sont pas effectués en
conformité avec les recommandations
du fabricant. Par conséquent, il est né-
cessaire de prévoir des ateliers de
maintenance, à l'intérieur ou l'extérieur
des bâtiments, avec du personnel dû-
ment formé, ainsi que d'établir des pro-
cédures détaillées.
Il est possible d'obtenir des guides des
pièces détachées ainsi que des ma-
nuels d'entretien auprès du fabricant
de l'autolaveuse.
Dans certains cas rares, non traités
par ces manuels de référence, consul-
ter directement le fabricant de l'autola-
veuse motorisée.
La maintenance et l'inspection de l'ap-
pareil doivent être effectuées confor-
mément aux procédures suivantes :
A Les intervalles prescrits pour la
maintenance, la lubrification et le
contrôle du système doivent être
respectés; se reporter aux instruc-
tions du fabricant.
B La maintenance, les réparations,
les réglages et l'inspection de l'ap-
pareil doivent être confiés exclusi-
vement à des personnes formées
et habilitées et effectués conformé-
4
-
FR
ment aux recommandations du fa-
bricant.
Soulever l'autolaveuse motorisée de
manière stable et sécurisée lorsque
cela est nécessaire pour une répara-
tion ou un contrôle. Le démontage de
composants, tels que les masses
d'équilibrage ou les montants, modifie
le centre de gravité et risque des créer
une instabilité de l'appareil.
Avant de procéder au contrôle ou à la
réparation d'une autolaveuse
motorisée :
A soulever les roues motrices du sol
et débrancher la batterie. Utiliser
des cales de roues ou autre procé-
dé mécanique conçu pour assurer
l'immobilisation de véhicules ;
B bloquer le châssis avant toute inter-
vention sur celui-ci ;
C débrancher la batterie avant d'inter-
venir sur le système électrique ;
D brancher le connecteur du chargeur
exclusivement sur le connecteur de
la batterie et jamais sur celui de
l'appareil.
Le contrôle du fonctionnement de l'au-
tolaveuse motorisée doit être effectué
dans une zone autorisée et sécurisée.
A Avant d'utiliser l'autolaveuse
motorisée :
1 se mettre en position de service ;
2 activer le frein ;
3 régler les commandes de direction
en position neutre ;
4 mettre le commutateur sur ON ;
5 contrôler le fonctionnement des
systèmes d'élévation et de bascule-
ment, la direction, l'avertisseur so-
nore et les freins.
B Avant de quitter l'autolaveuse
motorisée :
1 arrêter l'appareil ;
2 régler les commandes de direction
en position neutre ;
3 actionner le frein à main ;
4 couper le moteur ou mettre l'appa-
reil hors tension ;
5 arrêter le circuit de commande ;
6 si l'appareil doit stationner sur une
pente, caler les roues.
Eviter les risques d'incendie et s'assu-
rer que les locaux sont dotés des équi-
pements nécessaires pour la lutte
contre l'incendie. Ne jamais éclairer les
batteries à l'aide d'une flamme vive
pour vérifier le niveau des liquides, en
particulier celui de l'électrolyte. Ne ja-
mais utiliser de bacs ouverts contenant
du carburant ou des produits de net-
toyage inflammables pour nettoyer les
composants de l'autolaveuse motori-
sée.
Ventiler suffisamment la zone de tra-
vail, aérer pour évacuer les gaz
Publicité
