Manuel de mise en service
10.3
Maintenance de l'analyseur Raman Rxn4
Certaines procédures de maintenance nécessitent le retrait du couvercle de protection. Des précautions particulières
sont donc nécessaires pour faire face aux risques optiques et électriques supplémentaires qui sont présents lors des
opérations de maintenance.
AVERTISSEMENT
Les utilisateurs généraux ne doivent pas ouvrir le boîtier du Raman Rxn4 en raison de l'exposition potentielle
à des rayonnements laser dangereux ou à des tensions élevées.
Seul un personnel qualifié, familiarisé avec l'électronique haute tension, est autorisé à ouvrir le boîtier du
système pour effectuer les opérations de maintenance ou d'entretien nécessaires.
Raman RunTime fournit également des informations de diagnostic pour aider à déterminer l'entretien nécessaire de
l'analyseur. Pour plus d'informations, se reporter à la section Avertissements et erreurs du système du manuel de
mise en service Raman RunTime (BA02180C).
Pour le SAV, consulter notre site web (https://endress.com/contact) pour obtenir la liste des canaux de vente locaux.
Problème
Cause possible
Le fichier d'étalonnage
d'intensité n'est plus
valide
Les spectres
Raman
contiennent du
bruit non
aléatoire
L'intensité par pixel et
par accumulation a
dépassé le demi-puits
de potentiel des pixels
CCD lors de la création
du fichier d'étalonnage
de l'intensité
Le signal du CCD peut
devenir légèrement
non linéaire lorsque la
Les intensités
charge photo-générée
dans les
s'approche du puits de
spectres Raman
potentiel maximal.
présentent un
comportement
non linéaire ou
les formes des
pics Raman sont
Le fichier d'étalonnage
déformées
d'intensité n'est pas
valide.
Endress+Hauser
Description (si applicable)
Le fichier d'étalonnage de l'intensité est une carte de
la réponse totale de l'appareil du système (efficacité
quantique du détecteur CCD, efficacité du réseau et
de la lentille, etc.).
Si le plan focal du spectrographe se déplace par
rapport au détecteur CCD, la carte d'étalonnage de
l'intensité n'est plus correcte. Un fichier d'étalonnage
de l'intensité incorrect n'éliminera pas la variation de
sensibilité d'un pixel à l'autre, qui peut atteindre 3 %
pour certaines puces CCD. Le déplacement du plan
focal du spectrographe sur le détecteur CCD peut
résulter d'un ajustement de l'alignement du
spectrographe Raman Rxn4, d'un choc mécanique
appliqué au Raman Rxn4 ou de variations
importantes de la température ambiante.
La non-linéarité réduit l'efficacité du fichier
d'étalonnage de l'intensité à corriger la variation
de la sensibilité du CCD d'un pixel à l'autre
Cela peut entraîner un comportement non linéaire et
une distorsion des pics dans les spectres Raman.
Si l'étalonnage de l'intensité a été effectué à l'aide
d'une source lumineuse qui n'éclairait pas
uniformément l'ensemble de la lentille collectrice du
spectrographe, toute expérience qui ne reproduit pas
exactement l'éclairage inégal au moment de
l'étalonnage de l'intensité n'aura pas la même
réponse de l'appareil et ne sera donc pas
correctement corrigée.
Raman Rxn4
Suppression des
défauts
Réétalonner l'axe
d'intensité.
Réétalonner l'axe
d'intensité.
Répéter l'acquisition des
données en utilisant un
temps d'acquisition plus
court et éventuellement
plus d'accumulations
(qui ajoutent des
intensités dans le
logiciel intégré plutôt
que sur la puce CCD).
Réétalonner l'axe
d'intensité.
51