Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
ARROCK ARC GU10
230V~
IP44
20mm
L
N
5mm
art.-no. 231420 11.10.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject
to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
QPAR51, GU10, 35W max.
14,0 x 7,0 x 70,5 cm
12,3 kg
Publicité
Manuels Connexes pour SLV ARROCK ARC GU10
Sommaire des Matières pour SLV ARROCK ARC GU10
- Page 1 KÜLTÉRI LÁMPATEST art.-no. 231420 11.10.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Page 2 Nach einer feuchten oder verschmutzenden Lagerung darf das Produkt Sie sicher, dass Kinder an dem Produkt keinen Schaden nehmen, z.B. erst nach einer Zustandsprüfung durch eine zugelassene Elektrofachkraft Art.-Nr. 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, durch Verbrennungen an heißen Oberflächen oder durch elektrischen betrieben werden.
- Page 3 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, Additional safety messages are indicated by this symbol: Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 4 électrique. remettre en marche. numéro d’article 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, Indications de sécurité complémentaires caractérisés par ce symbole: Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 5 EMPLEO SEGÚN NORMATIVAS Indicaciones para la eliminación (Unión Europea) No. del artículo 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, • ¡No tirar el producto con la basura doméstica! Los productos con este Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, símbolo deben eliminarse, de acuerdo con la directiva (WEEE, 2012/19) Este producto sirve únicamente para fines de iluminación y debe:...
- Page 6 Istruzioni per lo smaltimento (Unione Europea) simbolo: • Non smaltire il prodotto con i rifiuti domestici! I prodotti con questo simbolo Art.-No. 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, devono essere smaltiti, nel rispetto della Direttiva (WEEE, 2012/19) sui rifiuti Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,...
- Page 7 Na een vochtige of vervuilde opslag mag het product pas na een verifiëren! statustest door een erkend elektricien gebruikt worden. GEBRUIK AANGEPAST AAN DE DOELEINDEN artnr. 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, Afvalverwijdering (Europese Unie) Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • Het product niet via het huishoudelijk afval weggooien! Producten met dit Dit product dient alleen voor verlichtingsdoeleinden en mag: Tel.
- Page 8 Efter en fugtig eller beskidt opbevaring må produktet først tages i brug Videre sikkerhedshenvisninger er kendetegnet med dette symbol: efter en tilstandskontrol foretaget af en autoriseret elektriker. art.-nr. 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ANVENDELSE IFØLGE BESTEMMELSEN Tel.
- Page 9 Podczas magazynowania w wilgotnych i zabrudzonym warunkach, Dalsze wskazówki są oznaczone symbolem: można produkt przeznaczyć do użytku dopiero po sprawdzeniu jego stanu Nr art. 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, przez fachowca. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, UŻYWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Tel.
- Page 10 • изделие не должно подвергаться сильным механическим нагрузкам Проверьте, безупречно ли функционирует светильник и или сильному загрязнению. надежно ли он закреплен! Арт. № 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел. +49 (0)2451 4833-0 Сохраняется право на внесение технических изменений.
- Page 11 Använd endast produkten igen efter att den har blivit reparerad och endast tas i bruk igen efter att ha blivit kontrollerad av en auktoriserad kontrollerad av en auktoriserad elektriker! Art.-nr. 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, • Produkten är ej avsedd att användas av barn. Säkerställ att barn inte kan elektriker.
- Page 12 Nemli ve kirli saklama işleminden sonra, ürün ancak yetkili bir elektrik • Ürün çocukların kullanımına uygun değildir. Çocukların üründen zarar Ürün kodu 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, teknisyeninin durum kontrolünden geçtikten sonra çalıştırılabilir. görmemesini sağlayın, örneğin sıcak yüzeyler nedeniyle yanarak ya da Daimlerstr.
- Page 13 • A terméket tiszta, száraz környezetben tárolja. Ügyeljen arra, hogy a A további biztonsági figyelmeztetéseket így jelöltük: termék ne sérüljön mechanikusan a tárolás során. modellszám 231420 © 11.10.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, HASZNÁLJA AZ UTASÍTÁSNAK MEGFELELŐEN A hulladék közt vagy hulladéktárolóban talált terméket csak azután Tel.