Publicité
CALIBRATION ET PIECES DE RECHANGE
MODE DE FONCTIONNEMENT
Les transmetteurs de la Série EZ sont réglés en usine
pour fonctionner en mode direct (un niveau croissant donne
un signal de sortie 4-20 mA croissant). Si l'on désire un
fonctionnement inversé, retirer avec précaution le couvercle
du boîtier et amener le commutateur "direct-reverse" du
circuit imprimé en position "reverse".
REPOSITIONNER
LE COUVERCLE
REGLAGES (Fonctionnement direct)
Pour plus de commodité, l'étalonnage des appareils sans
indication se fera en raccordant un milliampèremètre continu
aux bornes М(+) et М(-) se trouvant dans la boite de
jonction.
Attendre que l'appareil soit
à sa température de service
ant В procéder au réglage de zéro е! d'étendue
'échelle.
Retirer les protecteurs des réglages de zéro et d'étendue
d'échelle; tourner le réglage d'étendue d'échelle à fond
dans le sens des aiguilles d'une montre.
Amener le niveau du liquide à la base du plongeur et agir
sur le réglage de zéro de maniére à obtenir un signal de
sortie de 4 mA.
Amener le liquide au niveau choisi comme niveau de 100 %
et faire tourner le réglage d'étendue d'échelle dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre de maniére à obtenir
un signal de sortie de 20 mA.
S'il est impossible
d'amener
le liquide au
niveau
correspondant à 100 %, on peut régler l'étendue d'échelle
en bassant le réglage sur le pourcentage correspondant
au niveau qu'il est possible d'atteindre.
EXEMPLE: Si l'on ne peut amener le niveau qu'à 50 96 de
l'étendue d'échelle choisie, agir sur le réglage de maniére
à obtenir 12 mA. Si l'on ne peut amener le niveau qu'à
75 % de l'étendue d'échelle, agir sur le réglage de manière
à obtenir un signal de sortie de 16 mA.
Remettre en place les protecteurs des réglages de zéro et
d'étendue d'échelle.
Déconnecter
le cas échéant de
l'appareil de mesure d'étalonnage et remettre le couvercle
de la boite de jonction en serrant suffisamment.
REGLAGES
DE ZERO ET
D'ETENDUE D'ECHELLE
REPLACER
LES PROTECTEURS
APRES ETALONNAGE
NIVEAU 100%,
SIGNAL DE SORTIE 20 mA
Ed
GAMME DE NIVEAU
SOUHAITEE
(mode direct)
NIVEAU ZERO, SIGNAL DE SORTIE,
4 mA AU BAS DE LA MASSE
DE DEPLACEMENT
PIECES
DE RECHANGE
POUR
LE TRANSMETTEUR
Désigner les piéces de rechange au moyen des caractéres
d'identification du transmetteur (voir tableau ci-dessous).
EXEMPLE: E61-5G3A-[EZA]
Voir page 7 pour les autres pièces.
09-5720-001
30-2133-001
30-2133-002
30-2133-001
30-2133-002
30-2133-001
30-2163-001
89-7828-001|
89-7828-003
30-2161-001
EZR
89-7828-002
EZQ
EZN
[ым
| кт
EZL
89-7830-001
89-6562-001
09-5720-001
[09-5721-001
| ^ - — |09-5720-001|09-5721-00!|
^ - [09-5720-001
| 09-5721-001
CARACTERES
D'IDENTIFICATION
DU
TRANSMETTEUR
EZG
| вс
|
* ARTICLE
15,
appareil
de mesure
séparé,
non
représenté
* ARTICLE
16,
bloc
d'alimentation
séparé,
non
représenté
Remarque:
banc
d'étalonnage,
référence:
031-6107-001
215
e
F|?
oro
[Ow
со | г-
yd b
ojo
io
сч
e
°
e
сч
со
>
o
со
Tiv
elo
оо
SIR
eim
a b
ojo
oo
|
3
со
N
о
Ta
о
о
с
|
оје
° |°
e
ч
SIR
уч |
o
$|8
|
S
со
N
e
js
о
e
=
e
o
со
сч
Фо
"n
o
©
Comm
was
|
ww
ЮБИЛЕЕ
COR
RCE
ARTICLE
=
Ег meu
Publicité
