Joerns Hoyer Stature Manuel De L'utilisateur page 55

Francais
11. Spécifications techniques
Charge maximale d'utilisation ...............................................................500 lbs ..................227 kgs
Longueur maximale hors tout ........................................................54,7 pouces .............. 1390 mm
Longueur minimale hors tout .........................................................50,8 pouces .............. 1290 mm
Hauteur maximale hors tout ..........................................................83,8 pouces .............. 2130 mm
Hauteur minimale hors tout ...........................................................76,6 pouces .............. 1945 mm
Hauteur à portée maximale ...........................................................77,8 pouces .............. 1975 mm
Portée à hauteur maximale ...........................................................24,6 pouces ................ 625 mm
Portée à hauteur minimale ............................................................24,6 pouces ................ 625 mm
Portée maximale ...........................................................................24,6 pouces ................ 625 mm
Rayon de braquage .......................................................................61,0 pouces .............. 1550 mm
Pieds ouverts - Largeur externe ....................................................53,5 pouces .............. 1360 mm
Pieds ouverts - Largeur interne .....................................................48,4 pouces .............. 1230 mm
Pieds fermés - Largeur externe.....................................................29,9 pouces ................ 760 mm
Pieds fermés - Largeur interne......................................................25,1 pouces ................ 640 mm
Hauteur des pieds, hors tout ...........................................................4,3 pouces .................110 mm
Garde au sol ....................................................................................1,2 pouces .................. 30 mm
Roulettes jumelées avant ...................................................................4 pouces ................ 100 mm
Roulettes arrière à freins ....................................................................4 pouces ................ 100 mm
*Portée = distance entre le centre de la barre d'écartement et l'avant du mât
Berceau à positionnement en 4 points (mesure en haut des goujons
de placement)
REMARQUE: le berceau de positionnement à 4 points est monté en série sur le lève-personne
Stature.
Hauteur maximum du berceau ......................................................63,3 pouces ............... 1610 mm
Hauteur minimum du berceau (utile) .............................................12,2 pouces ................. 310 mm
Barre d'écartement à 6 points (mesure en haut des goujons de
placement)
REMARQUE:
le berceau de positionnement à 6 points est monté en option sur le lève-per-
sonne Stature.
Hauteur maximale de la barre d'écartement .................................77,7 pouces .............. 1975 mm
Hauteur minimale de la barre d'écartement ..................................26,6 pouces ................ 675 mm
Poids
Ensemble mât, base et flèche ...............................................................142 lbs .................64,5 kgs
Berceau à positionnement en 4 points .................................................13,2 lbs ........................6 kg
Bloc d'alimentation .................................................................................6,6 lbs ......................3 kgs
Total ......................................................................................................162 lbs .................73,5 kgs
Toutes les dimensions sont indiquées avec une tolérance de fabrication.
Hoyer
®
Stature
55