Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Joerns Manuels
Équipement médical
Oxford Elevate
Joerns Oxford Elevate Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Joerns Oxford Elevate. Nous avons
2
Joerns Oxford Elevate manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
Joerns Oxford Elevate Manuel De L'utilisateur (144 pages)
Marque:
Joerns
| Catégorie:
Systèmes de levage
| Taille: 3.13 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Oxford Elevate Patient Lift
3
Expected Service Life
4
Introduction: about Your Lift
4
Statement of Intended Use
4
Assembly and Commissioning Instructions
5
Carton Contents
5
Sling Guide
9
Lifting with the Oxford Elevate
11
Safety Precautions
12
Smart Monitor and Handset
14
Intended Use
15
Battery Information
17
Operating Instructions
18
Charging Instructions
20
Maintenance Schedule & Daily Check List
22
Technical Specifications
25
Electrical Specifications
26
Environmental Conditions
26
Warranty
28
Français
30
Lève-Personne Oxford Elevate
31
Introduction: a Propos de Votre Lève-Personne
32
Contenu du Carton
33
Instructions pour L'assemblage et la Mise en Service
33
Désassemblage
35
Guide D'utilisation de la Sangle
37
Levage Avec le Lève-Personne Oxford Elevate
39
Consignes de Sécurité
40
Moniteur Smart et Commande Manuelle
42
Caractéristiques
43
Utilisation Prévue
43
Information Sur L'entretien et L'utilisation
44
Écran D'affichage LCD
44
Commandes de Secours Embarquées
45
Niveau de Batterie
45
Fonctionnement
46
Charge de la Batterie
48
Cycle D'entretien et Liste de Contrôles Quotidiens
50
Entretien, Inspection et Test
50
Nettoyage
50
Mise au Rebut en Fin de Vie
51
Caractéristiques Techniques
54
Specifications Electriques
55
Conditions Environnementales
55
Garantie
57
N'oubliez Pas
57
Deutsch
58
Oxford Elevate Patientenlifter
59
Montage und Inbetriebnahmeanleitung
61
Gurtanleitung
65
Liften mit dem Oxford Elevate
67
Sicherheitsvorkehrungen
68
Smart Monitor und Handbedienung
70
Bestimmungsgemässe Verwendung
71
Lcd-Anzeige
72
Ladeanleitung
76
Wartungsplan & Tägliche Prüfliste
78
Entsorgung am Ende der Lebensdauer
79
Technische Daten
82
Elektrische Daten
83
Wichtige Symbole
84
Garantie
85
Español
86
Elevador de Pacientes Oxford Elevate
87
Contenido del Embalaje
89
Instrucciones de Ensamblaje y Encargo
89
Guía del Arnés
93
Cómo Accionar la Grúa Oxford Elevate
95
Precauciones de Seguridad
96
Monitor Smart y Control de Mano
98
Características
99
Uso Destinado
99
Pantalla LCD
100
Información sobre la Batería
101
Instrucciones de Funcionamiento
102
Instrucciones de Carga
104
Plan de Mantenimiento y Lista de Verificación Diaria
106
Eliminación al Final de la Vida Útil
107
Ajuste de las Patas
108
Especificaciones Técnicas
110
Especificaciones Eléctricas
111
Condiciones Ambientales
111
Garantía
113
Dutch
114
Oxford Elevate Patiëntenlift
115
Handleiding Voor Montage en Gebruik
117
Inhoud Van de Doos
117
Gebruik Van de Sling
121
Tillen Met de Oxford Lift
123
Veiligheidsmaatregelen
124
Smart Monitor and Handset
126
Bedoeld Gebruik
127
Oplaadinstructies
132
Onderhoudsschema en Dagelijkse Controle
134
Afvalverwerking
135
Accu's Opladen
136
Technische Specificaties
138
Elektrische Specificaties
139
Garantie
141
Publicité
Joerns Oxford Elevate Manuel De L'utilisateur (132 pages)
Marque:
Joerns
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.84 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Oxford Elevate Patient Lift
3
Introduction: about Your Lift
4
Assembly and Commissioning Instructions
5
Carton Contents
5
Sling Guide
9
Lifting with the Oxford Elevate
11
Safety Precautions
12
Smart Monitor and Handset
14
Intended Use
15
Battery Information
17
Operating Instructions
18
Charging Instructions
20
Digital Weigh Scale
22
Maintenance Schedule & Daily Check List
25
Technical Specifications
27
Electrical Specifications
28
Environmental Conditions
28
Warranty
30
Logbook for Scale
31
Français
36
Lève-Personne Oxford Elevate
37
Introduction: a Propos de Votre Lève-Personne
38
Contenu du Carton
39
Instructions pour L'assemblage et la Mise en Service
39
Désassemblage
41
Guide D'utilisation de la Sangle
43
Levage Avec le Lève-Personne Oxford Elevate
45
Consignes de Sécurité
46
Moniteur Smart et Commande Manuelle
48
Caractéristiques
49
Utilisation Prévue
49
Information Sur L'entretien et L'utilisation
50
Écran D'affichage LCD
50
Commandes de Secours Embarquées
51
Niveau de Batterie
51
Fonctionnement
52
Charge de la Batterie
54
Au Sujet de Votre Pese-Personne
56
Pèse-Personne Électronique
56
Entretien
57
Caracteristiques de Fonctionnement
58
Pèse-Personne Digital
58
Entretien, Inspection et Test
58
Cycle D'entretien et Liste de Contrôles Quotidiens
59
Caractéristiques Techniques
61
Specifications Electriques
62
Conditions Environnementales
62
Garantie
64
Carnet de Service de la Balance
65
Instruments de Pesage Non-Automatiques
65
L'utilité du Carnet de Service
65
Responsabilité du Détenteur du Matériel (Utilisateur Final)
65
Oxford Elevate Patientenlifter
71
Montage und Inbetriebnahmeanleitung
73
Gurtanleitung
77
Liften mit dem Oxford Elevate
79
Sicherheitsvorkehrungen
80
Smart Monitor und Handbedienung
82
Bestimmungsgemässe Verwendung
83
Lcd-Anzeige
84
Ladeanleitung
88
Digitale Waage
90
Wartungsplan & Tägliche Prüfliste
93
Technische Daten
95
Elektrische Daten
96
Wichtige Symbole
97
Garantie
98
Español
100
Elevador de Pacientes Oxford Elevate
101
Contenido del Embalaje
103
Instrucciones de Ensamblaje y Encargo
103
Guía del Arnés
107
Cómo Accionar la Grúa Oxford Elevate
109
Precauciones de Seguridad
110
Monitor Smart y Control de Mano
112
Características
113
Uso Destinado
113
Pantalla LCD
114
Información sobre la Batería
115
Instrucciones de Funcionamiento
116
Instrucciones de Carga
118
Balanza Digital
120
Plan de Mantenimiento y Lista de Verificación Diaria
123
Especificaciones Técnicas
125
Especificaciones Eléctricas
126
Condiciones Ambientales
126
Garantía
128
Publicité
Produits Connexes
Joerns Oxford Presence
Joerns Oxford Advance
Joerns Oxford Journey
Joerns Oxford Ascend
Joerns Oxford Up
Joerns Oxford Calibre
Joerns Oxford
Joerns Oxford In-Situ Sling
Joerns Oxford Sangle Comfort
Joerns Oxford Switch
Joerns Catégories
Équipement médical
Systèmes de levage
Balances
Équipement de fitness
Produits d'aide à la mobilité
Plus Manuels Joerns
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL