Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Transport... Fortsetzung
12. Die Sicherheit des Benutzers während des
Transports hängt von der Sorgfalt ab, mit der das
Rückhaltesystem befestigt wird, die Person, von der die
Befestigung ausgeführt wird, sollte in der Bedienung des
Systems unterwiesen bzw. geschult sein.
13. Soweit möglich sollten alle Hilfsmittel vom Rollstuhl
abgenommen und sicher verstaut werden wie etwa:
Krücken, lose Kissen und Therapietische.
14. Hochschwenkbare/höhenverstellbare Fußrasten
dürfen nicht hochgestellt sein, wenn der Benutzer im
Rollstuhl sitzend transportiert wird und der Rollstuhl mit
einem Rückhaltesystem und Sicherheitsgurt gesichert ist.
15. Verstellbare Rücken müssen in die aufrechte Position
gebracht werden.
16. Die manuelle Bremse muss fest angezogen werden.
17. Die Sicherheitsgurte müssen an der "B"-Säule des
Fahrzeugs angebracht werden und dürfen nicht durch
Rollstuhlteile wie Armlehnen oder Räder vom Körper
ferngehalten werden.
Anleitung für das Anschnallen des
Rollstuhlbenutzers:
1. Der Beckengurt muss unten an der Vorderseite des
Beckens getragen werden, so dass der Winkel des
Beckengurtes innerhalb des bevorzugten Bereichs von
30 bis 75 Grad zur Horizontalen liegt.
Ein steilerer (größerer) Winkel innerhalb des bevorzugten
Bereichs ist wünschenswert, d.h., näher an 75°, aber
keinesfalls darüber. (Fig. C).
2. Der Schultergurt muss wie in Fig. D und E gezeigt über
die Schulter und quer über die Brust passen.
Sicherheitsgurte müssen so fest wie möglich sitzen ohne
den Benutzerkomfort zu beeinträchtigen.
Sicherheitsgurte dürfen beim Gebrauch nicht verdreht
sein.
Der Schultergurt muss wie in Fig. D und E gezeigt über
die Schulter und quer über die Schulter passen.
Fig. C
BEVORZUGTER
Fig. D
NEON 2 SA
All manuals and user guides at all-guides.com
Fig. E
BEREICH
Fig. F
3. Die Befestigungspunkte am Rollstuhl befinden
sich am vorderen inneren Seitenteil des Fahrgestells
direkt über dem Lenkrad und am hinteren Seitenteil
des Fahrgestells. Die Gurte werden um die Seitenteile
des Fahrgestells an der Stelle befestigt, an der das
waagrechte und das senkrechte Rohr aufeinandertreffen.
(Siehe Fig. G - H)
4. Die Position der Befestigungsgurte für den Rollstuhl
ist mit dem Symbol für den Befestigungspunkt (Fig. F)
markiert. Wenn die vorderen Gurte zur Befestigung des
Rollstuhls angebracht sind, werden die Gurte gestrafft.
KÖRPERGEWICHT DES BENUTZERS UNTER 22 kg (48 lb
8.0 oz)
Wenn ein Kind mit einem Körpergewicht von unter 22
kg befördert wird und weniger als acht (8) Insassen im
Fahrzeug sitzen, wird empfohlen, ein Rückhaltesystem
für Kinder (CRS) gemäß UNCE Regulation 44 zu
verwenden.
Diese Art von Rückhaltesystem bietet einen wirksameren
Schutz als der normale Dreipunkt-Sicherheitsgurt in
Fahrzeugen und manche Rückhaltesysteme für Kinder
verfügen auch über zusätzliche Haltevorrichtungen, die
dazu beitragen, die Sitzhaltung des Kindes aufrecht zu
erhalten.
Eltern oder Therapeuten können unter bestimmten
Umständen auch erwägen, dass ihr Kind während der
Fahrt im Rollstuhl sitzen bleibt, da der Rollstuhl für eine
bessere Haltungskontrolle sorgt und mehr Komfort bietet.
In diesem Fall empfehlen wir, dass Ihr
Gesundheitspfleger und sachkundige Personen eine
Risikoanalyse durchführen.
Transportfähigkeit – Lage der Befestigungspunkte für das
Rückhaltesystem am Rollstuhl
Der Rollstuhl mit den Gurten des Rückhaltesystems für
Rollstühle vorne befestigt. (Fig. G).
Lage des hinteren Befestigungspunkts für das
Rückhaltesystem (Fig. H).
Fig. G
Fig. H
14
Rev.1.0
Publicité
