8
Mise hors service
▶ Si un élément chauffant électrique est installé (accessoire), mettre le
ballon hors tension.
▶ Couper le thermostat du tableau de régulation.
AVERTISSEMENT
Risque d'ébouillantage dû à l'eau chaude !
L'eau chaude peut entraîner de fortes brûlures.
▶ Laisser suffisamment refroidir le ballon.
▶ Vidanger le ballon ( fig. 17/ 16, page 70).
Utiliser pour cela les robinets d'eau les plus proches du ballon.
▶ Mettre tous les modules et accessoires de l'installation de chauffage
hors service selon les recommandations du fabricant indiquées dans
la documentation technique.
▶ Fermer les vannes d'arrêt ( fig. 17, page 70).
▶ Mettre l'échangeur thermique hors pression.
▶ Vidanger et purger l'échangeur thermique ( fig. 18, page 70).
Pour éviter la corrosion :
▶ Laisser la trappe de visite ouverte pour permettre à la partie interne
de sécher correctement.
9
Protection de l'environnement et recyclage
La protection de l'environnement est un principe de base du groupe
Bosch.
Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, à leur
rentabilité et à la protection de l'environnement. Les lois et prescriptions
concernant la protection de l'environnement sont strictement obser-
vées.
Pour la protection de l'environnement, nous utilisons, tout en respectant
les aspects économiques, les meilleurs technologies et matériaux pos-
sibles.
Emballages
En matière d'emballages, nous participons aux systèmes de mise en
valeur spécifiques à chaque pays, qui visent à garantir un recyclage opti-
mal.
Tous les matériaux d'emballage utilisés respectent l'environnement et
sont recyclables.
Appareils usagés
Les appareils usés contiennent des matériaux qui peuvent être réutili-
sés.
Les composants se détachent facilement. Les matières synthétiques
sont marquées. Ceci permet de trier les différents composants en vue de
leur recyclage ou de leur élimination.
Stora – 6721839993 (2023/06)
10
Inspection et entretien
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures dû à l'eau chaude !
L'eau chaude peut entraîner de fortes brûlures.
▶ Laisser suffisamment refroidir le ballon.
▶ Laisser refroidir le ballon avant toute opération de maintenance.
▶ Le nettoyage et l'entretien doivent être effectués selon les cycles indi-
qués.
▶ Eliminer immédiatement les défauts.
▶ N'utiliser que des pièces de rechange d'origine !
10.1
Révision
Selon DIN EN 806-5, les ballons doivent être soumis à une révision / des
contrôles une fois tous les 2 mois. La température réglée est alors
contrôlée et comparée à la température réelle de l'eau réchauffée.
10.2
Entretien
Selon DIN EN 806-5, annexe A, tabl. A1, ligne 42, il faut effectuer une
maintenance une fois par an. Les opérations suivantes doivent être réa-
lisées dans ce cadre :
• Contrôler le fonctionnement de la soupape de sécurité
• Contrôler l'étanchéité de tous les raccords
• Nettoyer le ballon
• Contrôler l'anode
10.3
Intervalle de maintenance
La maintenance doit être effectuée en fonction du débit, de la tempéra-
ture de service et de la dureté de l'eau ( tableau 8). En se basant sur
nos nombreuses années d'expérience, nous recommandons de sélec-
tionner l'intervalle de maintenance indiqué dans le tableau 8.
Afin de minimiser un entartrage du ballon, nous recommandons d'inté-
grer un adoucisseur d'eau dès
14 °dH.
La qualité de l'eau peut être obtenue auprès du fournisseur d'eau local.
En fonction de la composition de l'eau, il peut s'avérer judicieux de
s'écarter des valeurs indicatives mentionnées.
Dureté de l'eau [°dH]
Concentration en carbonate de
calcium CaCO
[mol/m3]
3
Températures
Avec un débit normal (< contenu du ballon/24 h)
< 60 °C
60...70 °C
> 70 °C
Avec un débit élevé (> contenu du ballon/24 h)
< 60 °C
60...70 °C
> 70 °C
Tab. 8
Intervalle de maintenance selon les mois
Mise hors service
3...8,4
8,5...14
> 14
0,6...1,5
1,6...2,5
> 2,5
Mois
24
21
15
21
18
12
15
12
6
21
18
12
18
15
9
12
9
6
7