Publicité
4
Dispositions
Respecter les directives et normes suivantes :
• Disposition locales
• GEG (Gebäudeenergiegesetz, loi allemande relative à l'énergie des
bâtiments)
Installation et équipement des installations de production d'ECS et d'eau
de chauffage :
• Normes DIN et EN
– DIN 4753-1 – Préparateur d'eau chaude... ; exigences, identifi-
cation, équipement et contrôle
– DIN 4753-3 – Préparateur d'eau chaude... ; Protection anti-cor-
rosion côté eau chaude grâce à l'émaillage ; exigences et contrôles
(norme du produit)
– DIN 4753-7 – Préparateur d'eau chaude sanitaire, ballon de stoc-
kage avec un volume de 1 000 l max, exigence en matière de
fabrication, isolation thermique et protection anti-corrosion
– DIN EN 12897 – Disposition de l'alimentation en eau pour ... Pré-
parateur d'eau chaude sanitaire (norme du produit)
– DIN 1988-100 – Règles techniques pour les installations d'eau
potable
– DIN EN 1717 – Protection de l'eau potable contre la contamina-
tion ...
– DIN EN 806-5 – Règles techniques pour les installations d'eau
potable
– DIN 4708 – Installations centrales de préparation d'ECS
– EN 12975 – Installations solaires et leurs composants (capteurs)
• DVGW
– Fiche W 551 – Installations de conduites et de production d'eau
chaude sanitaire ; Mesures techniques permettant d'éviter la for-
mation de légionelles dans les nouvelles installations ; ...
– Fiche W 553 – Mesure des systèmes de bouclage ...
Données produit sur la consommation d'énergie
• Directives et règlement UE
– Règlement UE 2017/1369
– Règlement UE 812/2013 et 814/2013
Normes et directives en vigueur pour la France
• Règlement pour l'installation et la maintenance dans des bâtiments à
usage d'habitation
– Règlement sanitaire du département
– Norme NF C 15-100 – Installation électrique à basse tension –
Règlements
– Norme NF EN 60-335/1 – Sécurité des appareils électrodomes-
tiques et analogues
– Norme NF EN 41-221 – Canalisations en cuivre – Distribution
d'eau froide et d'eau chaude sanitaire, évacuation d'eaux usées
pluviales, installations de génie climatique
(anciennement DTU 60.5)
– Norme NF P 40-201 – Plomberie sanitaire pour bâtiments à
usage d'habitation (anciennement DTU 60.1)
– Norme NF EN 1717 – Protection contre la pollution de l'eau
potable dans les réseaux intérieurs et exigences générales des
dispositifs de protection contre la pollution par retour
– Décret du 23 juin 1978, décret modifié du 30 novembre 2005
relatif aux installations de chauffage, à la distribution d'eau
chaude sanitaire, aux règlements pour l'installation et la
sécurité – Il convient de veiller tout particulièrement à ce que la
température maximale de l'eau chaude sanitaire soit respectée.
– Décret du ministère de la Santé pour la protection de l'eau
potable – Le système de remplissage de l'installation doit être
équipé d'un système de séparation, les matériaux et accessoires
autorisés doivent être utilisés pour l'eau chaude sanitaire (homo-
logation française ACS).
Stora – 6721839993 (2023/06)
5
Transport
AVERTISSEMENT
Risques d'accidents dus au soulèvement de charges trop lourdes et
à une fixation non conforme lors du transport !
▶ Utiliser des moyens de transport adaptés.
▶ Fixer le ballon pour éviter les chutes éventuelles.
▶ Transporter le ballon dans son emballage avec un diable et une bande
de cerclage ( fig. 5, page 67).
-ou-
▶ Transporter le ballon sans emballage dans un filet spécial en proté-
geant les raccords.
6
Montage
6.1
Local d'installation
AVIS
Dégâts sur l'installation dus à une force portante insuffisante de la
surface de pose ou un sol non approprié !
▶ S'assurer que la surface d'installation est plane et d'une portance suf-
fisante.
▶ Installer le ballon dans un local intérieur sec et à l'abri du gel.
▶ Si de l'eau risque d'inonder le sol du local : poser le ballon sur un
socle.
▶ Tenir compte des distances minimales par rapport aux murs dans le
local d'installation ( fig. 4, page 67).
6.2
Mise en place du boiler
▶ Retirer l'emballage.
▶ Retirer les capuchons.
▶ Mettre en place et positionner le ballon ( fig. 7/ 8 page 68).
▶ Appliquer la bande téflon et la corde téflon. ( fig. 9, page 68).
6.3
Raccordements hydrauliques
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie en raison des travaux de soudure !
▶ L'isolation thermique étant inflammable, prendre des mesures de
sécurité appropriées pour effectuer les travaux de soudure (par
ex. recouvrir l'isolation thermique).
▶ Après les travaux, vérifier si l'habillage du ballon est intact.
AVERTISSEMENT
Danger pour la santé en raison d'une eau polluée !
L'eau risque d'être polluée si les travaux de montage ne sont pas réalisés
proprement.
▶ Installer et équiper le ballon en respectant une hygiène parfaite selon
les normes et directives nationales en vigueur.
Dispositions
5
Publicité
