Wilo VeroLine-IPL Notice De Montage Et De Mise En Service page 11

6 Description et fonctionnement
6.1 Description du produit
Fig. 5: Vue de l'installation en ligne IPL
 7,5 kW
Fig. 6: Vue de l'installation IPL fixée sur un socle
U [kV]
pk
2,4
2,15 kV
2
1,6
1,2
0,8
0,4
0
0 0,2 0,4 0,6
400V (IEC 60034-17)
500V (IEC 60034-25, Level A)
690V (IEC 60034-25, Level B)
Fig. 7: Courbe limite de la tension d'impulsion
admissible U (avec réflexion de la tension et
pk
amortissement) mesurée entre les bornes de deux
câbles, en fonction du temps d'élévation t
Fig. 8: Vue du modèle DPL
Notice de montage et de mise en service Wilo-IPL/DPL (1,1-7,5 kW)
1,56 kV
1,35 kV
0,8 1 1,2
t [µs]
r
r
Toutes les pompes décrites ici sont des pompes monocellulaires
basse pression de construction compacte. Le moteur est équipé d'un
arbre monobloc dirigé vers la pompe. Les pompes peuvent être aussi
bien montées en tant que pompe installée en ligne directement dans
une tuyauterie suffisamment ancrée (fig. 5) que fixées sur un socle de
fondation (fig. 6).
En combinaison avec un appareil de régulation, la puissance des
pompes peut être réglée en continu. Cela permet d'adapter de
manière optimale la puissance de la pompe aux besoins du système et
de faire fonctionner la pompe de manière rentable.
IPL :
Le corps de pompe est de conception INLINE, ce qui signifie que les
brides côté aspiration et côté refoulement se situent sur une ligne
médiane (fig. 5/6). Tous les corps de pompe sont dotés de pieds de
pompe. Il est conseillé d'effectuer le montage sur un socle de fonda-
tion à partir d'une puissance nominale du moteur de 5,5 kW et supé-
rieure.
Fonctionnement de l'IPL sur les appareils de régulation Wilo :
En combinaison avec un appareil de régulation (système Wilo-CC,
système Wilo-SC), la puissance des pompes peut être réglée en
continu. Cela permet d'adapter de manière optimale la puissance de la
pompe aux besoins du système et de faire fonctionner la pompe de
manière rentable.
Fonctionnement de l'IPL sur des convertisseurs de fréquence externes
(d'autres fabricants) :
Les moteurs utilisés par Wilo conviennent en principe à une utilisation
sur des convertisseurs de fréquence externes ou des produits d'autres
fabricants à condition qu'ils satisfassent aux conditions citées dans
le guide d'application DIN IEC /TS 60034-17 ou IEC/TS 60034-25.
La tension d'impulsion du convertisseur de fréquence (sans filtre) doit
se situer sous la courbe limite représentée dans la fig. 7. Il s'agit là de
la tension au niveau des bornes du moteur. Cette dernière n'est pas
uniquement déterminée par le convertisseur de fréquence, mais p. ex.
aussi par le câble du moteur utilisé (type, section, blindage, longueur,
etc.)
DPL :
Deux pompes sont disposées dans un corps commun (pompe double).
Le corps de pompe est de construction Inline (fig. 8). Tous les corps de
pompe sont dotés de pieds de pompe. Il est conseillé d'effectuer le
montage sur un socle de fondation à partir d'une puissance nominale
du moteur de 4 kW et supérieure. En combinaison avec un appareil de
régulation, seule la pompe principale fonctionne en mode de régula-
tion. En cas de charge plus importante, la deuxième pompe sert de
pompe d'appoint. La deuxième pompe peut en outre servir de pompe
de secours en cas de panne.
REMARQUE
Des brides pleines sont disponibles pour tous les types de pompe/
tailles de corps de la gamme DPL (voir chapitre 5.4 Accessoires). Leur
rôle est d'assurer le remplacement d'un kit embrochable, même sur un
corps de pompe double (fig. 8 à droite). Un moteur peut ainsi conti-
nuer d'être en service lors du remplacement du kit embrochable.
Français
47