Publicité
Comprendre les avertissements et précautions
Les avertissements font référence à des actions ou à des situations dangereuses qui,
si elles ne sont pas évitées, peuvent provoquer des blessures graves ou la mort. Le
non-respect d'un avertissement peut provoquer une blessure soudaine et grave, une
atteinte menaçant le pronostic vital, ou le décès de l'utilisateur ou du patient.
Les précautions font référence à des actions ou à des situations potentiellement
dangereuses et susceptibles d'entraîner des blessures, d'endommager l'équipement
ou d'affecter le fonctionnement du système. Le non-respect d'une précaution peut
provoquer des blessures au patient ou à l'utilisateur, ou entraîner une défaillance
de l'équipement ou une altération de son fonctionnement. Bien qu'elles soient
importantes pour garantir une sécurité maximale et un fonctionnement optimal du
système, les précautions ne font généralement pas référence à des risques
menaçant le pronostic vital.
Dans ce manuel, les avertissements et précautions relatifs à une procédure ou un
équipement spécifique apparaissent au début de chaque section concernée.
AVERTISSEMENT !
Dans ce manuel, les avertissements se présentent sous cette forme.
ATTENTION !
Dans ce manuel, les précautions se présentent sous cette forme.
Manuel du patient du système d'assistance ventriculaire gauche HeartMate II
Introduction 1
5
Publicité
