Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 9
•
Wichtige Sicherheitshinweise ....................................................................................................... 10
•
Allgemeine Sicherheitshinweise .................................................................................................... 12
•
Vorgesehener Gebrauch................................................................................................................ 18
•
Füllen des Heizkessels vor dem Gebrauch .................................................................................... 18
•
Vor dem Bügeln ............................................................................................................................. 18
•
Einschalten des Gerätes ................................................................................................................ 19
•
Dampfbügeln ................................................................................................................................. 19
•
Trockenbügeln ............................................................................................................................... 20
•
Wasser einfüllen während des Bügelns ........................................................................................ 20
•
Tipps .............................................................................................................................................. 21
•
Nach dem Bügeln .......................................................................................................................... 21
•
Reinigung und Pflege ..................................................................................................................... 22
•
Reinigung der Bügelsohle .............................................................................................................. 22
•
Reinigung des Bügeleisens ............................................................................................................ 22
•
Leeren und Reinigen des Heizkessels ............................................................................................ 22
•
Entkalken ....................................................................................................................................... 23
•
Welches Wasser ist geeignet ......................................................................................................... 23
•
Welches Wasser ist nicht geeignet ................................................................................................ 23
•
Entsorgung..................................................................................................................................... 24
•
Garantie ......................................................................................................................................... 25
2 Jahre Garantie ............................................................................................................................ 25
5 Jahre Garantie ............................................................................................................................ 25
Garantieausschluss ........................................................................................................................ 26
•
Verkaufsstellen .............................................................................................................................. 27
Verkauf und Service in Deutschland, Polen, Holland und Österreich ........................................... 27
Verkauf und Service in der Schweiz .............................................................................................. 27
Français.............................................................................................................................................. 28
•
Cher client ..................................................................................................................................... 28
•
Consignes de sécurité importantes ............................................................................................... 29
•
Consignes de sécurité générales ................................................................................................... 31
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
5