Avertissement
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans
préavis.
Hewlett-Packard n'accorde aucune garantie de quelque sorte que ce soit concernant, sans
que ce soit limitatif, les garanties implicites de qualité commerciale de ce matériel ou la
bonne adaptation de celui-ci à un usage particulier. Hewlett-Packard n'est pas
responsable des erreurs pouvant apparaître dans ce manuel et n'est pas non plus
responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'équipement, des
performances et de l'utilisation de ce matériel.
Les informations contenues dans ce document sont originales et protégées par
copyright. Tous droits réservés. L'acheteur s'interdit en conséquence de les
photocopier, de les reproduire ou de les traduire dans toute autre langue, sans
l'accord préalable et écrit de Hewlett-Packard.
™ est une appellation commerciale américaine de CompuServe, Inc.
CompuServe
®, MS-DOS ® et Windows ® sont des marques déposées américaines de
Microsoft
Microsoft Corporation.
® est une marque déposée américaine de Intel Corporation.
Pentium
® est une marque déposée de UNIX System Laboratories, Inc.
UNIX
aux Etats-Unis et dans d'autres pays, licencié exclusivement par l'intermédiaire de
X/Open Company Limited.
Hewlett-Packard France
Grenoble Personal Computer Division
Technical Marketing
38053 Grenoble Cedex 9
France
©1996 Hewlett-Packard Company
English
3